บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*合影*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
合影
,
-合影-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
合影
[
合
影
,
hé yǐng
,
ㄏㄜˊ ㄧㄥˇ
]
joint photo; group photo
#7748
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# I took the Polaroid down in my room #
[CN]
屋内的合影收了起来
Juno (2007)
The picture's coming. She's sending one of the two of us, OK?
[CN]
照片很快就会到的 她会寄一份我们俩的合影, 好了吧
Eight Below (2006)
You wanna take a picture with me?
[CN]
你真的要和我合影?
Buffalo '66 (1998)
Elizabeth has a picture of you guys, your sisters and you.
[CN]
伊丽莎白有一张你们的合影, 你和你的姐姐们的.
Punch-Drunk Love (2002)
You know that you're giving me all the pictures of us.
[CN]
你把我俩的合影都分给我了
Outbreak (1995)
It is the first and the last picture which has been.
[CN]
这是第一张,也是最后一张能看到他们的合影
Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
Can we get a picture of the Skullbox team?
[CN]
我们可以给骷髅盒子团队来个合影吗?
Antitrust (2001)
There he is with Grandma and Grandpa. - That's right.
[CN]
这是他跟外公外婆的合影
Deliver Us from Evil (2006)
I've a photo taken with him in Dubai. I'm in no way connected to them.
[CN]
我和他在迪拜合影 我无法联系他们
Pokkiri (2007)
And a photo opportunity on the White House lawn.
[CN]
和在白宫草坪合影的机会?
The Constant Gardener (2005)
A picture without the principals is not a school picture.
[CN]
没有校长的照片 算什么学校合影
Diabolique (1955)
Tell him all the Americans will come here to photograph the Graf Spee.
[CN]
告诉他所有美国人将来此与格拉夫·斯佩海军上将号合影
Pursuit of the Graf Spee (1956)
- I still want a picture with you!
[CN]
- 我还是想跟你一起合影
JCVD (2008)
Can we get a photo with mother and son, Captain?
[CN]
长官,我们能给孩子和他母亲照张合影吗?
Changeling (2008)
I've been nice, I've stood for photos, signed every scrap of paper you pushed at me...
[CN]
我这个人很随和, 拍照合影, 随便让我在哪签名都可以 可就是...
The Incredibles (2004)
Photo!
[CN]
合影
[ REC ] 3: Genesis (2012)
We've got to get the winners together for a group picture.
[CN]
我们现在要给中奖者在一起拍合影照
It Could Happen to You (1994)
I found this old picture. Me and my father.
[CN]
我找到了这张我和我父亲的合影
Spirit (2001)
Let's get our picture taken.
[CN]
我们一起合影吧
Love Collage (2003)
Yes, I'd like to.
[CN]
你为什么不去合影
A Kind of Loving (1962)
- Is it cool if I take a picture with you?
[CN]
- 能和您合影吗?
Iron Man (2008)
Baby, please take our picture. I get a picture with Granny Panties.
[CN]
鲍比,请帮我们合影 我要和欧巴桑内裤女合影
Zack and Miri Make a Porno (2008)
I found those pictures of Mike and Susan you threw out.
[CN]
我发现了你扔掉的 mike和susan合影
Children and Art (2006)
And she got an ass you just want to take pictures with.
[CN]
她有着你们想与之合影的屁股
Marci X (2003)
Do you think I could take a picture with you, Mr. Robinson?
[CN]
我能不能和鲁滨逊先生合影一张?
Moving McAllister (2007)
Brother, if you'd come a bit earlier... you could've taken a photo together with Krauser.
[CN]
就能和克勞澤合影了呢? 小崇 有你朋友...
Detroit Metal City (2008)
You're going to have to take your yearbook photo... with all the losers who missed it in the fall.
[CN]
你会在你的学年相册里... 和所有秋天错过照相的失败者一起合影。
The Perfect Man (2005)
Please! Please, may I just have my picture taken with you?
[CN]
等等 请等等 我能和您合影留恋吗?
Coming to America (1988)
Well, send me a picture postcard of a witch, if possible, autographed.
[CN]
给我寄一张你和女巫合影的明信片来 Well, send me a picture postcard of a witch, 如果可能的话 亲笔签名 if possible, autographed.
The City of the Dead (1960)
More time with you, and they'll be out of the photo
[CN]
他們要再和你呆一起,就合影的機會都沒了
3 Idiots (2009)
Lenny, I enclosed with the pants a little bit of ancient dirt and a picture of me with my new boyfriend, Hector.
[CN]
Lenny 我把牛仔裤连同一点古老的沙漠一并寄给你了 ...还有一张我和我新男朋友Hector的合影
The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (2008)
And then, of course, when it comes up, it's also position as well. Yeah.
[CN]
气候的改变合影响到海洋
Indian Ocean (2008)
Yeah, especially that one with that guy. What was his name?
[CN]
是的, 特别是那个和一个小伙子的合影 他叫什么名字?
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
You want to take pictures of us, hmm?
[CN]
你想给我们两个照合影么, 哈?
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
That a picture of you and your mother, huh?
[CN]
那是你同你母親的合影?
Frailty (2001)
I just wanted to take a picture of you, but... if you think it should be of both of us?
[CN]
我只想给你照照片, 但是... 如果你觉得照合影也可以的话?
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Stop! A photo!
[CN]
等一下,拍張合影吧!
House (1977)
He will be photographed with Her Majesty and what if he turns out to be another Idi Amin.
[CN]
他肯定会跟女王合影 He will be photographed with Her Majesty 那时发现他是又一个伊迪・阿明(乌干达暴君)怎么办? and what if he turns out to be another ldi Amin.
The Official Visit (1980)
I have pictures of myself with the president that I use all over the world.
[CN]
我有张和总统的合影,我满世界的用他
Syriana (2005)
- A photo, sir?
[CN]
- 来个合影好吗,博士
Bean (1997)
Autographs after the show.
[CN]
演出后才能合影
Rabbit Without Ears (2007)
This is a photo that Tilde took with some friends.
[CN]
这是蒂尔德跟朋友们的合影
The Possessed (1965)
Can we get a picture of these two guys?
[CN]
我们能给这两个人来张合影吗?
Ray (2004)
Can you just come on to this side? That's the way.
[CN]
好 所有客人来一起照个合影
A Kind of Loving (1962)
I too will get one picture taken with the big boss.
[CN]
我和你合影
Taal (1999)
Can we have the doctors who participated in the "Blue Baby" operation in this shot?
[CN]
我们很高兴让参与 蓝色婴儿手术的医生们一起合影
Something the Lord Made (2004)
We have a photo opportunity outside the hotel.
[CN]
我们在酒店外面可以合影.
The Package (1989)
Family photographs.
[CN]
家庭合影
The Confession (1970)
There's, like, a ton of pictures of this guy and your mom.
[CN]
这人好多跟你妈的合影啊
Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
I have a photo of the two of us
[CN]
我家里有我们俩的合影
Satan's Blood (1978)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ