บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
*受精*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
受精
,
-受精-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受精
[
受
精
,
shòu jīng
,
ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ
]
to receive sperm; fertilized; insemination
#28189
[Add to Longdo]
受精卵
[
受
精
卵
,
shòu jīng luǎn
,
ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄢˇ
]
fertilized ovum
#39449
[Add to Longdo]
未受精
[
未
受
精
,
wèi shòu jīng
,
ㄨㄟˋ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ
]
unfertilised
[Add to Longdo]
体外受精
[
体
外
受
精
/
體
外
受
精
,
tǐ wài shòu jīng
,
ㄊㄧˇ ㄨㄞˋ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄥ
]
in vitro fertilization
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
顕微受精
[けんびじゅせい, kenbijusei]
(n) intra-cytoplasmic sperm injection; ICSI
[Add to Longdo]
自家受精
[じかじゅせい, jikajusei]
(n) self-fertilization; self-fertilisation
[Add to Longdo]
受精(P);授精
[じゅせい, jusei]
(n, vs) fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; (P)
[Add to Longdo]
受精卵
[じゅせいらん, juseiran]
(n) fertilized eggs; fertilised eggs; (P)
[Add to Longdo]
人工受精
[じんこうじゅせい, jinkoujusei]
(n, adj-no) artificial insemination
[Add to Longdo]
体外受精(P);体外授精(iK)
[たいがいじゅせい, taigaijusei]
(n, adj-no) in vitro fertilization; in vitro fertilisation; (P)
[Add to Longdo]
体内受精
[たいないじゅせい, tainaijusei]
(n) internal fertilization; internal fertilisation
[Add to Longdo]
未受精卵;未授精卵
[みじゅせいらん, mijuseiran]
(n) unfertilized egg
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.
ベンソンとホームズは人工受精が両親に及ぼす心理的影響を分析した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
female eggs were to be fertilized in a lab and given a cocktail of growth hormones.
[JP]
卵子をラボで受精させ 成長ホルモンを与える
The Same Old Story (2008)
That's because, for most of every month, the entrance to her womb is blocked by mucus.
[CN]
就在于形成受精卵的过程极其困难
Creation (2011)
She's carrying fertilised eggs, and now, happy and settled, she lays them.
[CN]
这只母章鱼体内怀着受精卵 找到安乐窝之后,它开始产卵
Challenges of Life (2009)
Whilst the eggs and tadpoles are developing, she and her mate keep watch, making sure that they are safe from predators.
[CN]
受精卵和蝌蚪发育的时候 它和伴侣在旁守护 不让掠食动物越雷池一步
Challenges of Life (2009)
If they don't have a rooster the eggs can't be fertile.
[CN]
如果没有就不是受精蛋
Flipped (2010)
Over 5, 000 fertilized eggs weighing in at just under 900 kilos.
[JP]
重さ900キロ以下 5千以上の受精卵よ
Interstellar (2014)
Gonna be doing this IVF thing.
[JP]
体外受精もやってみる
The Western Book of the Dead (2015)
This tiny strawberry poison arrow frog, only the size of a finger nail, is guarding her fertilised eggs.
[CN]
这只只有指甲般大小的 草莓箭毒蛙 正在守护它的受精卵
Challenges of Life (2009)
Using in vitro fertilization and a surrogate uterus to gift humanity with our progeny.
[JP]
体外受精を行い 人類のよき後継者を その子宮で育む...
The Robotic Manipulation (2010)
Yes. Sean was conceived through in vitro fertilization.
[JP]
えぇ ショーンは 体外受精なんです
A Better Human Being (2012)
Males jostle behind her to be the first to fertilise them.
[CN]
雄性挤在她身后争着给这些卵受精
Shifting Sands (2013)
Insemination is quick and solitary, and during gestation you'll be supporting and growing the Collective.
[JP]
<あなただけで迅速受精> <妊娠中の生活は 完全保障されます>
Equals (2015)
Look, Wendy and I are trying IVF.
[CN]
告诉你,Wendy和我在尝试体外受精。
Fishing (2014)
That's when two sperm cells fertilize two seperate eggs.
[CN]
异卵双生是指精子细胞 分别受精两个不同的卵细胞
The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
Where does the fertilisation take place?
[CN]
受精是在哪裏發生的?
Bastard (2011)
Using the sperm from both males, she fertilises her eggs one by one and glues them to a rock in a hidden crevice.
[CN]
它用两只公乌贼的精子 逐一让产下的卵受精 然后把受精卵薪在一个 隐密缝隙处的岩石上
Creatures of the Deep (2009)
I wanna have his adopted babies.
[JP]
彼の赤ちゃんを 受精したい
Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Unfortunately, Trevor passed away from a heart attack... while masturbating... to produce sperm for artificial insemination.
[JP]
残念ながら、トレバーは 心臓発作で亡くなりました 自慰の最中に・・ 人工受精用の精子を準備してたの
Idiocracy (2006)
But the baroness could not carry a child to term.
[JP]
しかし男爵夫人は受精しなかった
A Cure for Wellness (2016)
After a few minutes in a mating coil, the female is fertilised.
[CN]
在紧紧交缠几分钟后 母蛇受精了
Reptiles & Amphibians (2009)
Female aphids mate and lay eggs like other insects, but they also produce clones, babies that hatch from unfertilized eggs.
[CN]
雌性蚜虫和别的昆虫一样交配产卵 不过它们也能孤雌繁殖 后代是从没有受精的卵孵化出来的
Solving the Secrets (2012)
What would you do for menstruation and fertilization, Sana?
[CN]
萨娜, 没有我你怎么处理月经期跟受精期?
Enthiran (2010)
Only grains of that shape and right DNA will fertilize the flowers of the species that produce it.
[CN]
只有这一形状和正确的DNA 才能让这一种类的花朵受精
Solving the Secrets (2012)
And if that doesn't work we'll do three rounds of IVF.
[CN]
如果那没用,我们就试三次试管受精
What to Expect When You're Expecting (2012)
S.O.S. isn't even a disease, that's what they say but... switched off is something they do to us between conception and birth.
[JP]
"SOS症"は、病気ですらない 受精から出産までに "操作"されて生じる
Equals (2015)
To get to this point from a single fertilised egg, they have already had to overcome some significant hurdles,
[CN]
受精卵细胞也一分为二
Creation (2011)
That's you just fertilizing the garden of life with your seed.
[JP]
これはあなた 人生の庭に受精 子孫に
Fish in the Dish (2016)
Using in vitro fertilization and a surrogate uterus to gift humanity with our progeny.
[CN]
通過人工受精和代理孕母 來賜予人類我們的子孫
The Robotic Manipulation (2010)
You're shy, but that doesn't mean you shouldn't have someone in your life.
[CN]
我知道你害羞 但这不表示 你不应该享受精彩人生
The Santa Simulation (2012)
I'm the one who made us spend the 401 K money on IVF.
[CN]
是我在试管受精上花了那么多钱
What to Expect When You're Expecting (2012)
It's brilliant because they can inseminate way more female whales, because they can just get his sperm and freeze it.
[CN]
因为他们对它和更多的雌鲸鱼进行人工受精 他们能提取它的精子并冻结
Blackfish (2013)
As each female releases her eggs, the males race to fertilise them, with a puff of white sperm.
[CN]
当雌性释放卵子时 雄性要赶紧使其受精
Nature's Miracle (2012)
That thing you caught couldn't have fertilised that egg by itself, which would mean there's a male out there, big enough and strong enough to knock a hole in your bathroom wall.
[CN]
你抓的那东西不能独自使蛋受精 我意思 至少还有个公的 强大到足够打碎你家浴室的墙
Grabbers (2012)
Inseminated. Makes me feel like a cow or something.
[CN]
受精 这样说好像我是牛
The Back-up Plan (2010)
The twins started out life as just one fertilised egg.
[CN]
双胞胎都是由同一枚受精卵
Creation (2011)
Here, right here, is the, uh, insemination bed.
[JP]
ここが 受精ベッドだ
Falling Slowly (2016)
They took fertilized embryo's and made small changes to them to improve them.
[CN]
他們取出受精卵 對它們做一些小小的改進
Hanna (2011)
He was doing some sort of a piece on I.V.F.
[JP]
体外受精の件を聞きたいと
A Better Human Being (2012)
When she goes back on the marketplace, then she can either get fertilized by, you know, a sperm donor or, you know, the next partner.
[CN]
当她回到 在市场上, 然后,她既可以 获得通过受精,要知道, 一个精子捐献者,或者你知道的, 在未来的合作伙伴。
Muffin Top: A Love Story (2014)
While she's guarding her eggs she doesn't leave the den.
[CN]
它守护受精卵时 不会离开洞穴
Challenges of Life (2009)
Artificial insemination. It had to be.
[CN]
人工受精啦 肯定是這樣子
How Insensitive (2010)
We can't predicate the loss of mental intimacy, thus establishing a new kind of death, a breathing death.
[CN]
爸 我们无法忍受精神上的损失 我们也无法因此而制造新的流血死亡
This Must Be the Place (2011)
You shoot millions of sperm and only one egg gets fertilized, right?
[JP]
何百万も精子飛ばして 受精するのは1つ
Small Apartments (2012)
So the way we see it is like we were actually one person and then we split.
[CN]
一分为二的同一受精卵
Creation (2011)
He suffered from a mental illness.
[CN]
他饱受精神病的折磨
The Stranger (2010)
Like in vitro fertilization.
[JP]
- 体外受精とか
Boy Parts (2013)
The doctor, when we're doing in vitro, is winking at me like...
[CN]
试管受精时 那个大夫冲我使眼色
This Is 40 (2012)
Lines and lines of tiny eggs are stuck to the rock and then fertilised.
[CN]
一排排小鱼卵 贴在岩石上然后受精
Fish (2009)
By the time we need you, we're sucking the fertilized egg up into a funnel and then we shuck it up your...
[JP]
我々があなたを必要と する頃に、我々は... ...漏斗で受精卵を 吸い上げ、 それの殻を取っている、 それをあなたの...
Victor Frankenstein (2015)
I am just trying to inform these two wonderful young ladies that fertilization needn't take place inside the female body.
[JP]
私は、ちょうどこの二人の 素晴らしく若い女性に 教えようとしている... ...受精は、女性の身体の中で 起きる必要はない。
Victor Frankenstein (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ