บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*受到*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
受到
,
-受到-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受到
[
受
到
,
shòu dào
,
ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ
]
to receive; to suffer; obtained; given
#685
[Add to Longdo]
受到影响
[
受
到
影
响
/
受
到
影
響
,
shòu dào yǐng xiǎng
,
ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ
]
affected (usually adversely); to suffer
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was.
[CN]
我们局有职责对儿童可能受到伤害的情况 So, our agency is required by law to investigate any situation 依法进行调查 in which a child may have been harmed.
Imminent Risk (2017)
Picking up on all my heartfelt remorse?
[CN]
感受到我的悔意了吗?
How to Train Your Dragon 2 (2014)
A blow to the head perhaps?
[CN]
是头部受到创击了吗?
Tekken: Kazuya's Revenge (2014)
I felt this before on the beach.
[CN]
我以前在沙滩上感受到这一点。
And for me, too.
[CN]
我也受到了影响
Lonely Hearts (2006)
That's it!
[CN]
对了 在海底受到一群可爱的鱼群
The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
Should he be punished for shooting you?
[CN]
他该为此受到处罚吗?
A Time to Kill (1996)
-That's me.
[CN]
那受到地球擺動的影響 曾經是射手座,但現在... 另一個叫什麼來著?
Malarkey! (2017)
I had that.
[CN]
我感受到了
The Clock (2013)
And I...
[CN]
你看不到, 但你完全可以感受到那种紧张.
Black Sheep (2006)
Incoming!
[CN]
受到攻击!
Jarhead (2005)
Very serious. Concussion, possible hemorrhage.
[CN]
脑部受到震荡 内出血了
Giant (1956)
Who?
[CN]
她是我的寶貝,她必須受到保護。
The Wolverine (2013)
- Both.
[CN]
-两边都受到影响
The Skeleton Key (2005)
She did, did she?
[CN]
- 是的,她受到了指责 - 是吗?
America's Sweethearts (2001)
A slave will accept punishment if orgasm is not achieved.
[CN]
如果不能達成高潮, 奴隸將會受到懲罰
Dorei keiyakushu (1982)
No.
[CN]
你不会觉得受到冒犯吧
The Copper Beeches (1985)
You just have to bear the pain a little while.
[CN]
你受到一點打擊而已
Heart of a Dog (1988)
Then it's all over.
[CN]
你为什么受到阻扰?
Stigmata (1999)
Keep you safe.
[CN]
不让你受到伤害
Devil's Due (2014)
Not... this!
[CN]
他应该受到褒扬 He should be celebrated!
100% Not Guilty (2016)
And I mean this in a good way, you seem like the kind of guy it would bother.
[CN]
我没有恶意 只是你看起来像是会受到困扰
The Odyssey (2013)
By whom?
[CN]
受到谁的质疑
Day 3: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2004)
We're all suffering on some level.
[CN]
我们多少都受到了伤害
Badlands (2013)
Panicked, hasn't he, once he's done her.
[CN]
杀了人受到惊吓
Fugue (2013)
♪ Through you ♪
[CN]
所以,你可以感受到真情看到
The Escort (2016)
He can't die because of what we've done. I can see everything.
[CN]
他不能为我们所做的一切而死 我可以感受到一切
Transcendence (2014)
Do you?
[CN]
感受到了吗?
Just Married (2003)
'Cause Vallon was protected from up on high.
[CN]
因為範倫受到你的保護
RoboCop (2014)
Then you'll have idiots like you plaguing your life!
[CN]
然后你将会受到象你一样的傻子作弄你。
The King of Comedy (1982)
It's just that...
[CN]
因为我能感受到你们注意力的集中 It's just because I can actually feel that you guys are paying attention.
Now You See Me 2 (2016)
It's just me.
[CN]
就我受到这样的待遇吧
Cedar Rapids (2011)
I can feel it.
[CN]
我可以感受到
Faults (2014)
Disgusting!
[CN]
遭受到这种事
Amor Estranho Amor (1982)
I can feel the gravity.
[CN]
我可以感受到重力
Lucy (2014)
We did that.
[CN]
你很友好的报价 只要她在你附近受到治疗。
Captain Fantastic (2016)
How ****
[CN]
您的公司在海啸中受到多大的伤害?
Gyre, Part 1 (2012)
So, what if I am?
[CN]
那又怎么样? 她只是个受到惊吓的孤独孩子 So, what if I am?
Cede Your Soul (2015)
Oh, I just remembered. I might get involved.
[CN]
哦,我想,我可能会受到牵连
Topaz (1969)
Everything's under control.
[CN]
一切都 受到控制。
Dead on Campus (2014)
Now there you are.
[CN]
现在感受到了 时间啊! Now there you are.
The Theory of Everything (2014)
All right, you leave me no choice. You'll have to be punished.
[CN]
好的,你让我别无选择 你必须受到处罚
The Children's Hour (1961)
One of them
[CN]
他们中的一个人威廉・戈夫受到 One of them
Episode #1.2 (2014)
- Who's going to do it?
[CN]
-他会受到认真对待
To Be or Not to Be (1942)
Oh, he could be hurt.
[CN]
哦,他可能会受到伤害。
Death Do Us Part (2014)
I do.
[CN]
我应该受到惩罚
Hook Man (2005)
- Is that all that it is?
[CN]
你感受到了吗?
The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
- They will be.
[CN]
-他们会受到警告
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I do.
[CN]
你能庄严发誓 Do you solemnly swear 否则会受到作伪证的惩罚? upon pains and penalties of perjury?
Miss Sloane (2016)
All Spain is threatened by the Moors.
[CN]
西班牙各地都受到摩尔人的威胁
El Cid (1961)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ