บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*发布会*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
发布会
,
-发布会-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发布会
[
发
布
会
/
發
佈
會
,
fā bù huì
,
ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
]
news conference; briefing
#6223
[Add to Longdo]
发布会
[
发
布
会
/
發
布
會
,
fā bù huì
,
ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
]
news conference; briefing
#6223
[Add to Longdo]
新闻发布会
[
新
闻
发
布
会
/
新
聞
發
佈
會
,
xīn wén fā bù huì
,
ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
]
a news conference
#4079
[Add to Longdo]
新闻发布会
[
新
闻
发
布
会
/
新
聞
發
布
會
,
xīn wén fā bù huì
,
ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
]
a news conference
#4079
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sakuma's body's been found already and we've got a briefing pretty soon.
[CN]
佐久间的尸体已经被发现了。 我们一会儿有个发布会,
Round About Midnight (1999)
By the way, a man named Nishi called all the papers last night to announce a press conference.
[CN]
副总裁先生 为什么西幸先生邀请我们 参加新闻发布会呢?
The Bad Sleep Well (1960)
After you've spilled the beans, I'll call a press conference.
[CN]
如果你认罪的话, 我会召开一个新闻发布会
The Bad Sleep Well (1960)
The White House has announced... in response to the media pressure... there will be a press conference.
[CN]
为了回应媒体 白宫已经宣布 将会召开新闻发布会
Wag the Dog (1997)
- Where's the press conference, please ?
[CN]
-请问发布会会场在哪?
Notting Hill (1999)
What good is the press if the guy ruins the picture?
[CN]
假如是那个家伙搞砸的话,将是一个多么好的新闻发布会呀?
Hollywood Ending (2002)
Wait, we are now going live to the White House.
[CN]
等一下,我们现在直播白宫的新闻发布会
Wag the Dog (1997)
I just have time to glance at our press, and in precisely 48 minutes, I have an important meeting.
[CN]
我现在要赶去新闻发布会 48分钟以后,我有一个重要的会议
Code Unknown (2000)
Quite a reception, huh?
[CN]
让人难以忍受的新闻发布会
Torn Curtain (1966)
Rumors of a merger fueled an early morning explosion of Jasco Pharmaceutical Stock, but now trading has been halted because a news conference has been called.
[CN]
合并的传言引发了今早 JASCO药业股的爆热. 但现在交易停止了, 因为要开新闻发布会
Good Advice (2001)
At an impromptu press conference...
[CN]
在一个临时新闻发布会上...
Case for a Rookie Hangman (1970)
Ryan, Donald Simpson's holding a press conference.
[CN]
Donald Simpson在举行一个新闻发布会.
Good Advice (2001)
Could that be what today's press conference is about?
[CN]
这可能是今天新闻 发布会的起因吗?
Good Advice (2001)
She just suddenly became incoherent in the middle of a press conference.
[CN]
她突然在新闻发布会上语无伦次
Primary Colors (1998)
I'll schedule a press conference in an hour
[CN]
我马上联络各大传媒 一小时后,举行新闻发布会
Breaking News (2004)
And the idea is, you simply have press conferences every day,
[CN]
的想法是,你只需要 新闻发布会的每一天,
WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
George will be launching Beau-line at a press conference tomorrow.
[CN]
乔治明天就要召开发布会,发布"美姿"
Catwoman (2004)
We're trying to get his new show.
[CN]
我们准备为他开一个新的发布会
Rear Window (1954)
World's latest press conference.
[CN]
最近的新闻发布会.
Without Limits (1998)
Kelly, we're gonna have a press conference and you are gonna have a chance to tell your story to everyone i'm not gonna be doing this for nothing, Mrs. palmer.
[CN]
凯利先生, 我们将举行个新闻发布会 你将有个机会把这事实告诉所有人 我不会白做这件事的, 帕摩夫人
Day 3: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2004)
When we work together, my focus, it just wouldn't be a hundred percent.
[CN]
他今天将要召开一个新闻发布会
Yankee White (2003)
At his press conference today, President RooseveIt was asked:
[CN]
在 -个新闻发布会上有人给 罗斯福总统提了以下问题:
Midway (1976)
- There'll be a press conference upstairs...
[CN]
- 会是楼上的新闻发布会...
Palmetto (1998)
Thank you, that's all for now, a formal QA later this afternoon, you'll be briefed.
[CN]
谢谢。 今天就到这里吧。 下午我们将 举行正式的新闻发布会.
Day 3: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2003)
There is no press conference?
[CN]
这没有新闻发布会吗
Breathless (1960)
I believe she's holding a press conference at the Savoy... before flying to America.
[CN]
我相信她回美国之前会在萨伏伊酒店... 开媒体发布会
Notting Hill (1999)
In related news, Jeff Gregg, billionaire founder of Gregg Systems... was in Washington for today's announcement... by newly appointed Undersecretary of Defense Calvin Shoemaker... that the Pentagon will be outfitting the entire federal government... with Gregg's touted Gatekeeper program.
[CN]
在相关报导方面,葛瑞格公司 创办人亿万富翁杰夫•葛瑞格... 今日到华盛顿出席 新任国防部次长凯文•休梅可 的新闻发布会
The Net (1995)
I'm late for my press conference. Will you excuse me, please?
[CN]
"我的新闻发布会要迟到了 有时间在聊,好吗?"
Diva (1981)
Right, I'll see you there.
[CN]
-新闻发布会见 好的 到那见
Super Bowl (2001)
Who's gonna take the press conference today?
[CN]
今天谁主持新闻发布会?
Wag the Dog (1997)
Going to your press conference?
[CN]
去新闻发布会吗
Breathless (1960)
I held the presses so you could get your scoop on Nazis hiding in Argentina.
[CN]
我召开了新闻发布会, 让你能够抢先去报导藏在阿根廷的纳粹份子
Down with Love (2003)
The paper's sending me to Tampa to cover the Friday press conference, and then I get to hang out and go to the game on Sunday.
[CN]
报社要送我去坦帕市 参加星期五的新闻发布会 然后我可以悠闲自在 然后星期天去看比赛
Super Bowl (2001)
We're in Commissioner Dryer's office waiting for a press conference.
[CN]
我们正处在专员机的办公室,等待的新闻发布会。
Death Wish (1974)
is there a press conference today?
[CN]
今天有新闻发布会吗?
Wag the Dog (1997)
There'll be a formal briefing tomorrow.
[CN]
明天将会有个正式的发布会.
The Package (1989)
I'd call it a press conference.
[CN]
我把它称做新闻发布会.
Beyond Borders (2003)
I'll go to the press conference, then you and I get the first shuttle
[CN]
我会去新闻发布会 然后你和我做第一班区间车
Super Bowl (2001)
David, Jerry has scheduled a press conference. They're expecting a statement this evening.
[CN]
大卫,杰瑞尔安排了一个新闻发布会, 今晚他们在期待你的说明
Day 3: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2003)
Jasco was riding a tide of speculation, but the press conference that just wrapped up turned out to be less than positive.
[CN]
JASCO是在投机买卖的浪潮上. 但刚开始的新闻发布会 居然变得不怎么积极
Good Advice (2001)
Why don't you guys go ahead?
[CN]
斯图和我得去新闻发布会
Super Bowl (2001)
She's gonna play 'em at her press conference tomorrow.
[CN]
她准备在明天的新闻发布会上放出来
Primary Colors (1998)
Since it's an evening of announcements,
[CN]
既然这是个发布会
Notting Hill (1999)
Welcome to Linux operating system 1.0 press conference.
[CN]
欢迎来到Linux操作系统1.0版本 的新闻发布会
The Code (2001)
The president's first press conference from the Star Wars Peace Platform got off to a shaky start when power failed causing a period of weightlessness for the president and his staff.
[CN]
今天总统第一次在星球大战 防御平台上召开新闻发布会 但由于准备不充分 电力中断 使得总统和其随从出于失重状态
RoboCop (1987)
We told everyone it's debut as Big Brother.
[CN]
今天说好了,是我佐治哥的私人发布会嘛
Enter the Phoenix (2004)
But given what's transpired, it can wait until another time.
[CN]
但鉴于现在的情况, 这个发布会只能延期了
The Bad Sleep Well (1960)
During the press conference for the Greek and foreign press... the Secretary to the PM Col. George Papadopoulos... referred to the reasons for the revolution.
[CN]
在为希腊和外国记者召开的新闻发布会中... During the press conference for the Greek and foreign press... 总理乔治·帕帕多普洛斯上校的秘书...
Loaf and Camouflage (1984)
They are all in Geneva for a seminar on media relations.
[CN]
他们都在日内瓦开新闻发布会
No Man's Land (2001)
They're waiting downstairs for the usual press conference.
[CN]
他们在楼下等召开新闻发布会
So Sweet, So Dead (1972)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ