left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*去年*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 去年, -去年-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
去年
[去 年, qù nián, ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ]last year#399[Add to Longdo]
去年底
[去 年 底, qù nián dǐ, ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄧˇ]late last year; the end of last year[Add to Longdo]
从去年
[从 去 年 / 從 去 年, cóng qù nián, ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ]since last year[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
去年
[きょねん, kyonen](n)ปีที่แล้ว
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
去年
[きょねん, kyonen, kyonen , kyonen](n, adv)ปีที่แล้ว
EDICT JP-EN Dictionary
去年
[きょねん(P);こぞ(ok), kyonen (P); kozo (ok)](n-adv, n-t) last year; (P)[Add to Longdo]
去年末
[きょねんまつ, kyonenmatsu](n) end of last year[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You were in the second year of middle school last year, right?
あなたがたは去年中学２年生でしたね。
Why did you live in Kyoto last year?
あなたは何故去年京都に住んでいたのですか。
How many Christmas cards did you write last year?
あなたは去年、クリスマスカードを何枚書きましたか。
Have you lived in Sasayama since last year?
あなたは去年から篠山に住んでいますか。
Where did you live last year?
あなたは去年どこに住んでいましたか。
Did you live in Sasayama last year?
あなたは去年篠山に住んでいましたか。
Did you give it to him last year?
あなたは去年彼にそれをあげましたか。
My son grew 5 inches last year.
うちの息子は去年身長が５インチ伸びた。
My uncle retired from teaching last year, but he still managed to hang onto a position at the university.
おじは去年教職を退いたが、それでも何とか大学での地位にしがみつこうとした。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
This hotel was built last year.
このホテルは去年建てられた。
This is the garden I laid out last year.
これが去年私が設計した庭です。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
The company suffered a loss of one billion yen last year.
その会社は去年１０億円の損失を被った。
The accident happened a year ago today.
その事故は去年の今日起きたのだ。
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年５００名の卒業生を出した。
It happened last October.
それは去年の１０月に起こった。
It is great improvement as compared with what it was last year.
それは去年のと比べて一段の進歩だ。
Tony has lived in Kumamoto since last year.
トニー君は去年から熊本に住んでいます。
Bill came to see me last autumn.
ビルは去年の秋に私に会いに来た。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
Professor White published his first book last year.
ホワイト教授は去年処女作を出版した。
I was a first year student last year.
わたしは去年一年生でした。
Generally saying weather was calm last year.
一般的に言って去年は気候が穏やかだった。
The price is double what it was last year.
価格は去年の２倍になっている。
Was Ms. Kato your teacher last year?
加藤先生は去年あなたの先生でしたか。
I had a stroke last year.
去年脳卒中を起こしました。
I had a miscarriage last year.
去年流産しました。
I had an operation for glaucoma last year.
去年緑内障のの手術をしました。
We had a kid just last year.
去年、子供が生まれたばかりです。
He began to work for that company last year.
去年から彼はあの会社に勤めているのです。
I grew tomatoes last year and they were very good.
去年トマトを作ったがとてもおいしかった。
Compared with last year, this year's crops are much better.
去年と比較して、今年の収穫はずっといい。
Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。
As compared with last summer we haven't had so much rain this year.
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
去年の夏に私が訪れた村は長野県の小さな村だった。
Last summer I traveled to Italy.
去年の夏はイタリアへ旅行した。
I'll never forget visiting Paris last summer.
去年の夏パリに行ったことを忘れないだろう。
We had a good deal of rain last summer.
去年の夏は雨が多かった。
Last summer I traveled to Italy.
去年の夏私はイタリアへ旅行した。
Last summer I always took a walk in the morning.
去年の夏私はいつも午前中散歩をしていた。
Last summer I worked part time on the farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
She went there last summer.
去年の夏彼女はそこへ行った。
I visited my father's hometown last summer.
去年の夏父の田舎に行きました。
We moved to New York last fall.
去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
We had a good deal of snow last winter.
去年の冬は雪が多かった。
We had a mild winter last year.
去年の冬は暖かだった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's willing to pay twenty dollars for it. That's the paper we used last year.
[JP]これは去年使ってた紙だD.O.A. (1949)
Female-driven advertising totalled $40 billion last year.
[CN]去年针对女士广告 支出总额400亿美元What Women Want (2000)
He sang for us last year but perhaps now he feels that it is... beneath his dignity after such a huge success.
[CN]他去年唱过 现在红了 可能觉得这样做有失身份The Man Who Cried (2000)
Wait!
[JP]このブンチュークは 去年Tikhiy Don (1957)
She died last year.
[CN]她去年过世Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
This is the very tree I planted last year.
[CN]这就是我去年种的那颗树。The Color of Paradise (1999)
Last year is the Old Testament.
[CN]去年的是旧约Hei ma wang zi (1999)
So, what was the theme of the pageant last year?
[CN]那么，什么是主题 的盛会，去年？Drop Dead Gorgeous (1999)
He gave me a few for Christmas last year along with a c-note.
[JP]去年のクリスマスに休みを頂きまして 100ドル紙幣もGifted (2007)
He died last summer.
[JP]去年の夏にねFirst Blood (1982)
Just seems like a thousand years ago since last summer, man.
[CN]去年夏天就好像有千年那么久了Requiem for a Dream (2000)
You've just bought the layout copy of last year's Guide, idiot.
[JP]お前が手に入れたのは、ただの去年のガイドブックの レイアウトコピーだ。 馬鹿が！The Wing or The Thigh? (1976)
Just like your last birthday party.
[CN]就像去年你的生日派对Proof of Life (2000)
When you get to New Year's Eve 1954, let me know.
[JP]月曜は？ 去年までさかのぼる気？12 Angry Men (1957)
We understand the Paiute's casino saw a profit of $12 million last year.
[CN]跳起该死的什么妖精之舞 我们知道"派优特族"的赌场 去年赢利一千二百万美元.Reindeer Games (2000)
Last year, I lost my husband to cancer.
[CN]去年我丈夫癌症过身了The Cell (2000)
We were evacuated last fall.
[JP]去年の秋からですThe Mirror (1975)
Last winter, on Boulevard St. Germain, a well-dressed man was about to give me 20 francs...
[CN]去年冬天 在圣德门大道 一个穿得很讲究的先生要给我20法郎Code Unknown (2000)
-Last year we were witches.
[JP]-去年はみんなで魔女にSpeak (2004)
Last time we saw anything resembling a peak was almost a year ago, Mr. Jimmy "the tulip" Tudeski.
[JP]良いときって去年のこと？ ジミー"チューリップ"チュデスキさんThe Whole Ten Yards (2004)
Last year. I went to this party at the end of the year...
[JP]去年・・・ 皆と行ったパーティーで・・・Speak (2004)
I picked it up at the Mount Prospect City Police Auction last spring.
[JP]去年の春　マウント・プロスペクト市警の 競売で手に入れたThe Blues Brothers (1980)
- You started last summer?
[CN]- 你从去年夏天开始服用?Requiem for a Dream (2000)
Since the riots of last year, they left us here to rot.
[JP]去年の暴動が起きてから政府は私達を無視しているOrientación (2007)
And that was just last year alone.
[CN]那还只是去年一年而已What Women Want (2000)
I don't want any more trouble like you had last year.
[JP]去年のサウスサイドみたいな面倒はいらないよThe Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Last year he graduated with me...
[JP]去年あたしと一緒に卒業したーTaima no arashi (2003)
The point is, gentlemen the road condition on the approach to the S's before Stavalo have not been improved over last year.
[JP]諸君、ポイントは... S字の前のズダボロの路面状態が... 去年以上に 改善されていない事だGrand Prix (1966)
Last year you were a straight B student.
[JP]去年は平均でＢだったSpeak (2004)
- Last year.
[JP]- 去年だね。Live for Life (1967)
Control came to Berlin last spring.
[JP]管理官は 去年の春 ベルリンに来たThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
Mrs. Wilson, your husband, Ben Wilson Senior, was one of the men killed last year in the explosion... out at the Reinhold Cable Plant.
[CN]威尔逊太太 你的丈夫本・威尔逊一世 是去年莱茵霍德电缆厂 爆炸的遇难者之一The Gift (2000)
Was it November? I don't know. Something.
[JP]確か　去年の11月だったかな12 Angry Men (1957)
The story properly starts here in Hollywood division headquarters... at 1:00 of a June morning last year.
[JP]話はここ ハリウッド地域本部から始まる... 去年6月のある日 午前1時のことであるHe Walked by Night (1948)
The Navy found this one last year off the coast of Japan.
[JP]去年 日本の近海で発見されたCan't Buy Me Love (1987)
And do you mind me asking what kind of sales you did in the last year? Just ball park.
[CN]你们去年营业额如何？The Family Man (2000)
I made 27 grand last year selling' marmalade.
[JP]去年は2万7千ドル売った12 Angry Men (1957)
We did a show last year
[CN]去年我們做了一個展覽It All Starts Today (1999)
Wait!
[JP]このブンチュークは 去年Tikhiy Don II (1958)
- But some are bigger than last year's.
[JP]でも今年は去年より 大きいのがあるし...Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
But in spite of two bad accidents last year, he's still just as fast as ever.
[JP]去年は２度の不運なアクシデントに遭遇 しかし、間違いなく速いドライバーですGrand Prix (1966)
She won that Cleo last year we should have won for the add about-
[CN]去年她拿走本该是我们广告大奖What Women Want (2000)
Didn't you give me... one of this before?
[CN]去年我生日的时候 你不是已经送了一本给我吗？Hei ma wang zi (1999)
ô‹Ž”N‚æ‚肸‚Á‚Æ ‚"‚ê‚¢‚É‚È‚Á‚½
[JP]♪去年よりずっと きれいになったGakkô no shi (2003)
He died at Britain's Birmingham Hospital last October.
[CN]去年十月十三日在英国伯明翰医院Running Out of Time (1999)
We threw a party last year that cost that much, man.
[CN]我们去年举办了一个花了那么多钱的晚会Witness Protection (1999)
Pete hasn't won a Grand Prix since he left Ferrari three seasons ago.
[JP]今シーズンの勝利はありませんが、 去年まで３シーズン、フェラーリに所属Grand Prix (1966)
I saw them once last year They're the ghost police
[CN]啊，我去年看过 他们是抓鬼的队长Mo fa a ma (2000)
- He was her present last year.
[JP]- 彼は去年のプレゼントだったのFinding Nemo (2003)
But last year I had 37!
[JP]36個！ ？ 去年なんか 37個貰ったのに！Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
JDDICT JP-DE Dictionary
去年
[きょねん, kyonen]voriges_Jahr, letztes_Jahr[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ