55 ผลลัพธ์ สำหรับ

勝手

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 勝手, -勝手-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[つかいがって, tsukaigatte](n)ความสะดวกในการใช้ เช่น 使い勝手がいい (ใช้ง่าย) หรือ 使い勝手が悪い (ใช้ยาก)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[かって, katte](adj-na, n) (1) one's own convenience; one's way; (2) convenience or ease of use; knowledge of how to use; (3) circumstances; situation (e.g. financial); environment; (4) kitchen; (5) arbitrary; (n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial; (P)#3144[Add to Longdo]

一人勝手

[ひとりかって, hitorikatte](adj-na) (See 自分勝手) (very) selfish; self-centered; self-centred; without consulting anybody (else)[Add to Longdo]

気儘勝手

[きままかって, kimamakatte](n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience[Add to Longdo]

好き勝手

[すきかって, sukikatte](adj-na) doing whatever one pleases[Add to Longdo]

使いかって;使い勝手

[つかいかって;つかいがって(使い勝手), tsukaikatte ; tsukaigatte ( tsukaigatte )](exp) ease of use; user-friendliness; usability[Add to Longdo]

自分勝手;自分かって

[じぶんかって;じぶんがって(自分勝手), jibunkatte ; jibungatte ( jibunkatte )](adj-na, n) (very) selfish; self-centered; self-centred; without consulting anybody (else)[Add to Longdo]

自由勝手

[じゆうかって, jiyuukatte](n, adj-na) free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes[Add to Longdo]

手前勝手

[てまえがって, temaegatte](adj-na, n) self-centered; self-centred; selfish[Add to Longdo]

勝手ながら

[かってながら, kattenagara](exp, pref) (1) (with noun+する or noun+をverb) to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; (exp) (2) it is presumed that; (I, we) presume that; (3) (See 勝手に) on one's own accord; by one's arbitrary decision[Add to Longdo]

勝手に

[かってに, katteni](adv) arbitrarily; of its own accord; involuntarily; wilfully; willfully; as one pleases[Add to Longdo]

勝手にしろ

[かってにしろ, kattenishiro](exp) Have it your way; To hell with you!; Get rooted!; Bugger you![Add to Longdo]

勝手気まま(P);勝手気儘

[かってきまま, kattekimama](n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others; (P)[Add to Longdo]

勝手元

[かってもと, kattemoto](n) in and about a kitchen; family circumstances[Add to Longdo]

勝手口

[かってぐち, katteguchi](n) kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance[Add to Longdo]

勝手向き

[かってむき, kattemuki](n) in and about a kitchen; family circumstances[Add to Longdo]

勝手次第

[かってしだい, katteshidai](adj-na, n) acting according to one's inclinations[Add to Longdo]

勝手放題

[かってほうだい, kattehoudai](n, adj-na, adj-no) at one's sweet will; doing whatever one pleases; however one pleases[Add to Longdo]

身勝手

[みがって, migatte](adj-na, n) selfishness; egoism; egotism[Add to Longdo]