left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*前面*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 前面, -前面-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
前面
[前 面, qián miàn, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ]ahead; in front; preceding; above#2256[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
前面
[ぜんめん, zenmen](n) (1) front part; frontage; facade; (2) initial pledge (e.g. election); opening slogan; (P)#7367[Add to Longdo]
前面に出す
[ぜんめんにだす, zenmennidasu](exp, v5s) to highlight something; to bring something to the fore[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your car is still outside the bar.
[CN]你的车还在酒吧前面停着的Ugly (2013)
Intensify the forward batteries.
[JP]前面の砲塔からの攻撃を強化！Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It's the, uh, boxy-looking thing with the, um, circular door-like thing on the front.
[JP]前面の円い形の 入れ物っぽいヤツよChimera (2007)
There
[CN]前面呀Big Bullet (1996)
- Just down there.
[CN]-就在前面The Damned United (2009)
What are you doing here?
[CN]前面做的。A Million Ways to Die in the West (2014)
Now, then!
[CN]小朋友们请到前面Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
No, no, no.
[CN]就在我们会馆前面，The Butterfly Effect (2004)
Here it is.
[CN]前面就是了Intruder (1997)
After you.
[CN]前面带路Pawn (2013)
- Who's that?
[CN]- 那前面的是谁？Pineapple Express (2008)
And that's him
[CN]而前面就是那個小偷Dhoom 3 (2013)
Where?
[CN]前面是哪里？Mo fa a ma (2000)
I can't do that.
[CN]坐到前面去啊。 I can't do that.Episode #1.8 (2014)
When the battle commences, you and your wildlings will be in the vanguard.
[JP]戦いが始まる時には お前と野獣達が 前面に立つBaelor (2011)
- What's that?
[CN]- 前面什么建筑着火了？The Love Letter (1998)
Contact front!
[JP]前面にコンタクト！G.I. Joe: Retaliation (2013)
_
[CN]你前面还有两个 神父Eye to Eye (2013)
After you.
[CN]你走前面.The Name of the Rose (1986)
Switch all power... to front deflector screen. Switch all power... to front deflector screen.
[JP]前面の偏向スクリーンに 全パワーを切り替えろStar Wars: A New Hope (1977)
There appear to be jagged fracture lines on the anterior surface of the third sternal rib, as well as the fourth and the fifth.
[JP]ギザギザの骨折線が見えます 第３肋骨　以外にも 第４と第５の前面ですBig in the Philippines (2014)
Switch your deflectors on. Double front.
[JP]偏向シールドを張れ 前面を強化だStar Wars: A New Hope (1977)
Raja is no longer at the front.
[JP]ラジャは　もはや 前面に出ませんMonkey Kingdom (2015)
No, it was you.
[CN]- 哦 我前面那个? - 不 说的就是你And the Great Unwashed (2015)
- No, before that.
[CN]-不不 再前面那个Bed & Board (1970)
I was here before him!
[CN]我是在他前面的!Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
But about who you are.
[JP]君という人物を 前面に押し出すんだEggtown (2008)
What...
[CN]这里所有的巷弄我都摸透了 这前面就有一家古董店Murder Case (2004)
What were you doing there?
[CN]你在教堂前面干什么？Love Exposure (2008)
Not before me, you don't.
[CN]不能在我前面你不能去Once Were Warriors (1994)
Over there!
[CN]在前面Peking Opera Blues (1986)
- before she does.
[CN]我們必須趕在她前面拿到掃瞄Push (2010)
A tiny nick on the anterior aspect of the l1.
[JP]L1の前面に小さな傷がありますThe Lance to the Heart (2014)
The anterior aspect?
[JP]前面？Big in the Philippines (2014)
And now Jim Matthews comes to the fore, though he doesn't know it yet.
[JP]今度はマシューズが 前面に立つChapter 10 (2013)
And when they were off?
[CN]很好 当他们在镜头前面的时候St. Lucifer (2016)
Over there
[CN]快点，前面有人家The Yellow Handkerchief (1977)
Audrey... Looks like basher's got two in the front, one in the back.
[JP]オードリー... バッシャーは 前面に2人12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
I'm gonna put all power in the front shield.
[JP]前面にすべてのパワーを集めろStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
There. Over there.
[CN]那边，在前面Twelve Monkeys (1995)
Neither have I.
[JP]これはC7の前面のもの？The Lance to the Heart (2014)
Over there.
[CN]前面走Shao Lin men (1976)
- No, no, it's further on. - What is?
[CN]不 不 还在前面 啥在前面?Atonement (2007)
Here he is.
[CN]他就在前面Goodbye for Now (2005)
Who was that?
[CN]林肯前面是谁？Empire of the Wolves (2005)
- Yeah, you have to pay up front.
[CN]- 是啊，你要付出了前面。$50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
- After you.
[CN]―他可以坐前面吗?Prey (2007)
Services for the dead.
[JP]式は前面格納庫で11:Act of Contrition (2004)
Ron's getting in my fucking head, dude.
[CN]罗恩一定会跑到我前面 兄弟Let's Be Cops (2014)
_
[CN]旧的放在前面Tessellations (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ