[たそうだてれっしゃ, tasoudateressha](n) "multilayer" train; single train formed by joining one or more trains having a different origin or destination[Add to Longdo]

弾丸列車

[だんがんれっしゃ, danganressha](n) very fast train; bullet train[Add to Longdo]

長距離列車

[ちょうきょりれっしゃ, choukyoriressha](n) long-distance train[Add to Longdo]

直通列車

[ちょくつうれっしゃ, chokutsuuressha](n) a through train[Add to Longdo]

通勤列車

[つうきんれっしゃ, tsuukinressha](n) commuter train[Add to Longdo]

特急列車

[とっきゅうれっしゃ, tokkyuuressha](n) limited express train[Add to Longdo]

普通列車

[ふつうれっしゃ, futsuuressha](n) regular train; local train; train that stops at every station[Add to Longdo]

夜行列車

[やこうれっしゃ, yakouressha](n) night train[Add to Longdo]

旅客列車

[りょかくれっしゃ;りょきゃくれっしゃ, ryokakuressha ; ryokyakuressha](n) passenger train[Add to Longdo]

臨時列車

[りんじれっしゃ, rinjiressha](n) special train[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I'm catching the 11:00 train.

１１時の列車に乗るつもりです。

He missed the train by a minute.

１分違いで列車に乗り遅れた。

Let's take the 4:10 train.

４時１０分発の列車に乗りましょう。

Take any train on track 5.

５番線のどの列車でもいいから乗りなさい。

I want to catch the six o'clock train to New York.

６時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。

I'll have to catch the 8:15 train to Paris.

８時１５分発のパリ行き列車に間に合わなくてはならない。

The TGV goes faster than any other train in the world.

ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。

If you had left earlier, you would have caught the train.

あなたがもっと早くでていたら、列車に間に合っただろうに。

In any case, catch the train tomorrow.

いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。

It's because I missed my usual train.

いつもの列車に乗り遅れたものですから。

I missed my usual train.

いつもの列車を乗り遅れた。

I'll ask when the train will get in.

いつ列車が入ってくるのか尋ねてみましょう。

I barely managed to catch the train.

かろうじて列車に間に合った。

The train was late this morning.

けさは列車が遅れた。

The train for Cambridge starts from Platform 5.

ケンブリッジ行きの列車は５番線から出発します。

Possibly my father will come on the next train.

ことによると父は次の列車で帰るかもしれません。

The trains are running in this snow.

この雪でも列車は動いている。

This limited express is bound for Sendai.

この特急列車は仙台行きである。

The train will get you there after half the time.

この列車で行けば半分の時間でいけますよ。

This train will get you there in half the time.

この列車で行けば半分の時間で行けます。

There are not a few passengers on this train.

この列車にはかなりの乗客が乗っている。

There are not a few passengers on this train.

この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。

Are you sure this is the right train?

この列車に間違いないですか。

Take this train and make a change at the next station.

この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい。

I'd like to reserve a seat on this train?

この列車の座席を予約したいのですが。

Where is the train bound?

この列車はどこ行きですか。

How fast does this train run?

この列車はどのぐらい速く走りますか。

This train runs between New York and Boston.

この列車はニューヨークとボストン間を走っている。

This train is bound for New York.

この列車はニューヨーク行きです。

This train stops at every station.

この列車は各駅に停車する。

This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.

この列車は高松でフェリーに連絡します。

This train is made up of seven cars.

この列車は七両編成です。

This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.

この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。

This train runs between Tokyo and Osaka.

この列車は東京と大阪の間を走ります。

This train is bound for Tokyo.

この列車は東京行きです。

This train runs between Tokyo and Hakata.

この列車は東京博多間を走っている。

This ticket is valid for three months.

この列車乗車券は３カ月有効だ。

This is the train for New York.

これがニューヨーク行きの列車です。

Is this the train for New York?

これがニューヨーク行きの列車ですか。

This is the last train, sir.

これが終列車です。

That means cutting the first train.

これでは一番列車に乗らなければならない。

Is this the train for London?

これはロンドン行きの列車ですか。

Is this a local train?

これは普通列車ですか。

Here comes the train.

さあ列車がきた。

Sandra offered me her seat in the train.

サンドラは、列車の中で私に席を譲ろうと申し出た。

George felt the train begin to move.

ジョージは、列車が動き出すのを感じた。

John is waiting for Lucy but the train has already left.

ジョンはルーシーを待っていますが、その列車はすでに発車してしまいました。

You will miss the train, unless you start for the station at once.

すぐ駅に向かわなければ、あなたは列車に乗り遅れるだろう。

Start at once, or you will miss the train.

すぐ出発しなさい。そうしないと、列車に遅れますよ。

Leave now, or you'll miss the train.

すぐ出発しなさい。そうでないと列車に遅れますよ。

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

列車

[れっしゃ, ressha]Eisenbahnzug, -Zug[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

列車

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*列車*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

列車