left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*凝視*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 凝視, -凝視-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凝视
[凝 视 / 凝 視, níng shì, ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ]gaze#14629[Add to Longdo]
凝视时间
[凝 视 时 间 / 凝 視 時 間, níng shì shí jiān, ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ]gaze duration[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
凝視
[ぎょうし, gyoushi](n, vs) stare; gaze; fixation; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I loved roaming the streets, devouring the pulse of the city.
[CN]我喜歡走在街上 凝視那座城市的脈動Checking In (2015)
Nowadays, we call it "mirror gazing."
[JP]"鏡面凝視法"とも呼ばれますHereafter (2010)
Stand there and look at the picture of the glory days wondering what might have been.
[CN]站在那兒，凝視照片里昔日的輝煌... ...好奇這一切怎么變成現在這樣17 Again (2009)
- Was she staring at you?
[JP]お前を凝視していたか？Thanks for the Memories (2014)
- Oh, it fucking sees me.
[JP]凝視しているThe Interview (2014)
I know what it's like to stare death in the face and...be the one who blinks.
[JP]死んだ人の顔を凝視するのは どんなにつらいか ...1人は目をつぶるBurned (2013)
She was staring at something.
[JP]彼女は何かを凝視してたThe Visit (2015)
Staying in the Temple, My lighted face stares at the moon.
[CN]如果我去神廟 您的面容就是我凝視的月亮Inju: The Beast in the Shadow (2008)
There's a moment in life where you can't recover any more from another break-up.
[CN]那時刻我們互相凝視對方2 Days in Paris (2007)
I stand and gaze at the bed, neat and clean,
[CN]288) }我凝視我的傑作—— 288) }平直、整潔Capitaine Achab (2007)
You were glaring, looking off into the blue.
[CN]你凝視著遠方Oh, Woe Is Me (1993)
Stare into each other's eyes.
[CN]互相凝視Seven Something (2012)
Such a gaze.
[JP]凝視するRed Hood (2015)
Placing our hands on their warm, moist shoulders, and gazing off at the fire sunsets.
[CN]也會把手放在他們溫暖潮濕的香肩 一同凝視夕陽西下The Virgin Suicides (1999)
You always stare into space like that?
[JP]あんたはいつもそんな感じで 何かを凝視するのかい？Blue Jasmine (2013)
Stare at the sun, you idiots.
[JP]太陽を凝視しろバカどもThis Is the Way the World Ends (2011)
Devoid of personality... his human qualities long since lost in the shuffle of life... he sits alone, quietly staring into space... a cipher, a nonperson, a performing freak.
[CN]沒有了人格， 他的人類的特徵早已喪失於 紛繁雜亂、不由自主的生活中， 他會經常獨自而坐， 靜靜地凝視著空中，Zelig (1983)
You always stare so much?
[JP]いつも凝視するの？We Were Nowhere Near the Grand Canyon (2015)
He's just sitting in there staring at her body.
[JP]彼はただそこに座っています 彼女の体を凝視。Monster (2016)
I have no privacy, and they glare at me with their lifeless eyes.
[JP]プライバシーがない 奴らに凝視されBlood Brothers (2013)
Don't look down, stare at them in their eyes.
[JP]下を向くんじゃない 彼らの目を凝視しろA.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
Is he still staring? Make him stop.
[JP]凝視されると怖いぜRide Along (2014)
When Sheldon looks at Amy, she is the most beautiful half-orc he's ever seen, and he's overcome with a desire to rip her armor off and gaze fondly at her four hairy breasts.
[CN]當Sheldon望向Amy 她是他見過最美的半獸人 他努力壓制住扯掉她盔甲 深情凝視她那四個多毛乳房的慾望The Love Spell Potential (2013)
You step into my world, you'll be staring down demons, devils and the like.
[JP]俺の世界に入って来た 悪魔や類するものを 凝視し始めたThe Darkness Beneath (2014)
.. to the almost jealous contemplation... of the face, of the human gesture, in the light one must compose... to illuminate them... with all the harmonies of the most distant suns... and the most poignant shades.
[CN]為了清晰地顯示出 近近的凝視 對於光之中描繪出的Oh, Woe Is Me (1993)
*Only by seeing.
[CN]只是遇到你凝視著你SuckSeed (2011)
Somewhere behind that vacuous face... that zombielike stare... is a real human being, and I can bring it out.
[CN]我想說的是，透過他那茫然的面孔， 和那殭屍般的凝視， 你會發現那是一個實實在在的人， 我可以向你們證明。Zelig (1983)
Cassidy's staring into the van.
[CN]卡西迪凝視著貨車Pilot (2014)
I'd look in your eyes I'd cry and I'd feel this stuff, and that's not polite.
[CN]我會凝視著你, 我會哭泣 我會感受到這一切, 那並不禮貌Waking Life (2001)
Look into my eyes and deliver me your innermost thoughts.
[JP]目を凝視しろ お前の全てを私に見せろDark Shadows (2012)
"Cried Miss Edith, peering through the blizzard.
[CN]"伊迪絲小姐哭泣著, 凝視著暴風雪。A Self-Made Hero (1996)
You're there, in a suit skirt. You gaze hungrily at me.
[CN]你在電梯裡，穿著職業裝 如饑似渴的凝視著我Turn Me On, Dammit! (2011)
When you look into his eyes...
[CN]當你凝視他的眼睛Life of Pi (2012)
Good. Look around.
[CN]好，凝視著A Slave of Love (1976)
The lantern stands on a rock.
[CN]288) }在懸崖邊我點燃提燈，凝視著火焰Capitaine Achab (2007)
JDDICT JP-DE Dictionary
凝視
[ぎょうし, gyoushi]anstarren, starr_anblicken[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ