บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*其余*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
其余
,
-其余-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
其余
[
其
余
/
其
餘
,
qí yú
,
ㄑㄧˊ ㄩˊ
]
the rest; the others; remaining; remainder; apart from them
#3285
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rest is invisible.
[CN]
其余的都是隐形不见的.
Inside the Milky Way (2010)
The rest of you, let me know where you're going.
[CN]
其余的人告诉我你的目的地
The Help (2011)
I'm not interested in anything else.
[CN]
那种感觉是最好的了 其余什么事都不感兴趣
The Servant (2010)
It happens before the rest of the star even knows the core is gone.
[CN]
其余部分还未知道内核已被吞噬
Black Holes (2010)
If bottled water companies want to use mountains on their labels, it#39;d be more accurate to show one of these mountains of plastic waste.
[CN]
产生有毒污染 其余送往循环再造集合。 我很好奇,想知道
The Story of Bottled Water (2010)
You get one lead role, the rest just follows, and I'm back!
[CN]
你得到一个带头作用,其余 刚下了,我回来了!
Sundays at Tiffany's (2010)
Capture Fabious and kill the rest.
[CN]
抓住法比欧斯,杀掉其余的
Your Highness (2011)
The rest of you, stand down.
[CN]
你的其余者,辞职。
Drive Angry (2011)
Where's the rest?
[CN]
其余的呢
Crawl Space (2011)
It murders all other grass.
[CN]
它会杀死其余的草. It murders all other grass.
The Kingsroad (2011)
Allow me to set you at rest regarding all the silly things I've been writing you.
[CN]
请允许我在其余所有设置你 愚蠢的事情,我一直在写你。
The Whisperer in Darkness (2011)
The rest is made up of an invisible halo of dark matter-- surrounding every single star and every creature in the galaxy.
[CN]
其余的部分是由看不见的环圈, 即暗物质组成一 它环绕着银河系中所有的恒星 和所有的生物.
Inside the Milky Way (2010)
Where's the rest?
[CN]
其余的钱呢
Crawl Space (2011)
We'll do the rest.
[CN]
我们将会做其余者。
Drive Angry (2011)
Only if I have your word the rest of the village will be protected.
[CN]
除非你答应我 村庄其余的人会受到保护
Immortals (2011)
The money, Skyler. Where is the rest?
[CN]
钱呢 斯凯勒 其余的钱呢
Crawl Space (2011)
I'd have asked who the other three were.
[CN]
我一定会问其余三人是谁
Killing Bono (2011)
The rest are smashed to pieces.
[CN]
其余的难免粉身碎骨
Solar Systems (2010)
The rest died in their prime- ages four to five.
[CN]
风华正茂,其余死亡 年龄四到五年。
Happy People: A Year in the Taiga (2010)
We'll take the rest.
[CN]
柏木做的, 我们就不要了 我们就要其余的
Silent Souls (2010)
All that matters is the rest of you are safe.
[CN]
重要的是你们其余人的安全
End Times (2011)
Daniel won't be in school the rest of the semester.
[CN]
丹尼尔, 其余的学期, 不会在学校.
I Am Number Four (2011)
Officers' horses only. All other horses are to be auctioned immediately.
[CN]
只能留军官的马,其余的立即拍卖
War Horse (2011)
Gomey, go beat your piñata. Rest of you jokers, too damn quiet in here.
[CN]
Gomie 打你的七角星去(象征正义战胜邪恶) 其余你们这些小丑们都动起来 别太消停了
Caballo sin Nombre (2010)
But it's thanks to Mr. Kodate that, except for the four retired numbers, we can deploy all the units up through the thirteenth.
[CN]
但正亏有小楯先生 除了空号的4台 其余的机体包括13号全部都可以使用了
Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)
Uh, what are the others called?
[CN]
其余几只叫什么?
Arthur Christmas (2011)
We have to do our part, too.
[CN]
其余的我们得自己来
The Herb Garden Germination (2011)
It means that I'm stuck down here with the rest of you.
[CN]
就是说我要和你们其余人同样不见天日
The Recruit (2010)
- ... so I want to hear the rest of it.
[CN]
- 真的吗? - 我想听到其余的部分
Midnight in Paris (2011)
Where was the missing 99% of the energy from the explosion?
[CN]
其余的99%能量在哪里呢?
Supernovas (2010)
Those who do not will be sold to the mines.
[CN]
其余的则将被卖至矿场
Reckoning (2011)
The rest is a lie.
[CN]
其余的, 都不真实.
I Am Number Four (2011)
If the rest of the book reads as well when you're done,
[CN]
如果你书的其余部分 写完后也同样好的话,
Midnight in Paris (2011)
So for now, given my 'condition' like you say...
[CN]
那么其余的 现在 如今 像你说的 以我现在的状态
The Intouchables (2011)
This is precisely what Assange needs to help him handle the rest of the leaked US material.
[CN]
这正是需要阿桑格 为了帮助他处理美国泄露出的材料的其余部分。
WikiRebels: The Documentary (2010)
"That's where 99% of the energy goes,"
[CN]
其余99%的爆炸能量存在于中微子
Supernovas (2010)
The man Alleline and the others meet is called Polyakov.
[CN]
阿勒莱恩和其余几个人要见的人正是波里雅科夫
Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
As the afternoon falls, the rest of the pillars will reach their launch position.
[CN]
太阳下山以后 其余的能量柱都到达指定发射地点
Transformers: Dark of the Moon (2011)
No rest for these high-flying publishing types, even on a friday evening.
[CN]
其余没有为这些高飞扬 出版类型, 即使是在星期五晚上。
The rest of you, first round's on the house.
[CN]
其余的人, 第一回合的房子上。
Fae Day (2010)
It's been reported that WikiLeaks has released more classified documents than the rest of the world's media combined.
[CN]
据悉,维基解密 发布机密文件 从结合在世界上的媒体的其余部分。
WikiRebels: The Documentary (2010)
Find your place fast. Catch the rest of this flick, okay?
[CN]
找一个适合自己的地方, 其余的就交给我, ok?
I Am Number Four (2011)
He started his own business and all the while remaining dedicated to his family and friends.
[CN]
他开始了自己的事业 和所有的,而其余专用 他的家人和朋友。
A Valentine's Date (2011)
The rest are, well... in the cave in Round Hill there are beings of all sorts, from more interesting places.
[CN]
其余的都是好... 在洞穴中 圆山有各种众生, 更有趣的地方。
The Whisperer in Darkness (2011)
"as well as the rest of my worldly possessions.
[CN]
"以及其余,我的身外之物.
Mr. Popper's Penguins (2011)
Lost with the rest of his investments?
[CN]
安静! 赔掉了他投资的其余部分?
Bang (2010)
Guards stay here! The rest follow me!
[CN]
守卫留下,其余跟我走
Shaolin (2011)
You guys, careful now.
[CN]
好 其余人多保重
5 Days of War (2011)
[ People who crushed her will get 100 points. ] [ The others will have their points taken away. ]
[CN]
(杀掉奖励100分 其余人 得分归零)
Gantz: Perfect Answer (2011)
How come the whole sidewalk wasn't with it? Hm?
[CN]
在人行道上的其余部分在哪里?
Ferocious Planet (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ