left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

58 ผลลัพธ์ สำหรับ

公爵

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 公爵, -公爵-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[公爵, gōng jué, ㄍㄨㄥㄐㄩㄝˊ]duke#20712[Add to Longdo]

[公爵夫人, gōng jué fū rén, ㄍㄨㄥㄐㄩㄝˊ ㄈㄨㄖㄣˊ]duchess[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

＃15　王都、そして公爵邸。「おお！　見えてきたぞ！　王都じゃ！」　窓から身を乗り出し、叫ぶスゥ。僕も窓越しに遠くを見てみると、大きな滝を背にそびえ建つ、白い

[<span class='pronunc-pinyin'>gōng jué fū rén</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄍㄨㄥㄐㄩㄝˊ ㄈㄨㄖㄣˊ</span>, # 15 ou miyako , soshite koushaku tei . ( oo ! mie tekitazo ! ou miyako ja !) mado kara miwo nori dashi , sakebu suu . boku mo mado koshi ni tooku wo mite miruto , ooki na taki wo se nisobie tatsu , shiroi](n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[こうしゃく, koushaku](n, adj-no) (See 五等爵) prince; duke; (P)#4587[Add to Longdo]

[こうしゃくふじん, koushakufujin](n) princess; duchess[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.

これは、あの殺人的な公爵に復讐しようという彼の願いを強めただけだ。

The duke holds a lot of land.

その公爵はたくさんの土地を所有している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Or shall I tell the grand duchess that you're a notorious heartbreaker... and have broken every woman's heart in this court, including mine?

[CN]或者要我告诉女公爵你是一个多么臭名照着的负心汉？说你伤了宫廷里每个女人的心包括我的？The Scarlet Empress (1934)

Well, goodbye, Prince.

[JP]公爵さらばだ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

Prince Vassily is here.

[JP]ワシーリー公爵よ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

Well, sir, in six months I could pass her of as a duchess at an Embassy Ball.

[CN]我訓練她六個月後可以像女公爵般出席大使舞會 My Fair Lady (1964)

What's the matter with the duchess?

[CN]公爵夫人是怎么回事？The Children's Hour (1961)

Your Imperial Majesty... before the bridal pair retire, I wish to propose a toast... to Her Imperial Highness, the grand duchess Catherine.

[CN]帝王陛下在新婚夫妇入洞房前我想敬一杯酒... 向尊敬的女王陛下伟大的公爵夫人凯瑟琳敬酒 The Scarlet Empress (1934)

You mean you're breaking up with Prince Andrei?

[JP]アンドレイ公爵様は？お断りする気？War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Code name Duchess.

[JP]コードネーム：公爵夫人 Mole Hunt (2009)

So she is still here? And Prince Kuraghin?

[JP]アナトーリ公爵は？War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Built in the 16th century by a duke who believed he'd reincarnate as a horse.

[CN]那是16也纪时由一位公爵建造的他深信自己会化身为马匹 A View to a Kill (1985)

Wouldn't you like to be called Lady Miles?

[CN]你不想当麦尔斯公爵夫人吗？The End of the Affair (1955)

Thank you, Duchess.

[JP]、公爵夫人、ありがとうございました。Transformers: Dark of the Moon (2011)

You can search your family tree but you'll never find a duke like me.

[JP]私のような公爵はどこにもいない！Gosford Park (2001)

The strict order of life at Bald Hills could not be broken even by such an event as saying goodbye to his son.

[JP]公爵の屋敷ではすべてが整然とし息子の出征に際しても混乱はなかった War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

I topped everyone with the Duke of Edinburgh!

[CN]爱丁堡公爵是我的第一人选!Girl with a Suitcase (1961)

The best Duchess, nothing but the best for you Duchess ..

[CN]最好的，公爵夫人，最好的献给你 Too Late for Tears (1949)

The old Bolkonsky's in Moscow. His son is also expected any day. You really should make his acquaintance.

[JP]ボルコンスキー公爵も折よくお見えですわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

If you wonder what a duke could be, take another look at me.

[JP]公爵になりたきゃ私が手本 Gosford Park (2001)

Don't strain yourself, Duchess.

[CN]别累着了公爵夫人 No Man of Her Own (1950)

- This is something new. - It might be a duke.

[CN]一应该是个新人物一可能是个公爵 The Palm Beach Story (1942)

- They brought me a duchess once.

[JP]- 前のは公爵夫人だった Jack the Giant Slayer (2013)

[CN]- 好公爵。How I Won the War (1967)

I'm gouty, I'm wonderful to see.

[JP]人がひれ伏す公爵様 Gosford Park (2001)

Ever since Czar Paul I has exiled him to his estate, the General-in-Chief, Prince Nikolai Andreyevich Bolkonsky,

[JP]元陸軍大将ボルコンスキー公爵は蟄居を命じられて以来 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

Would you like us to call Prince Vassily?

[JP]公爵をお呼びかしら War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)

- The Duke of Edinburgh.

[CN]- 爱丁堡公爵 Girl with a Suitcase (1961)

- The Duke of Weaseltown.

[JP]ウェーゼルタウン公爵です Frozen (2013)

So if you wonder what a duke should be, just take another look at me.

[JP]公爵になりたけりゃ ―― この私を見習って Gosford Park (2001)

Remember, with all my heart, I feel for your sorrow, and that for you, I'm not his highness, nor prince, nor commander,

[JP]わしは心から父上の死を悲しむ君にとってわしは公爵でも司令官でもなく War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

It explains you. I mean, you're a duchess, right?

[JP]君は女公爵だそうじゃない？The Wolf of Wall Street (2013)

Boyfriend, you are so not a Duke.

[JP]公爵には見えない Mine (2008)

Thanks, Duchess.

[CN]谢谢公爵夫人 No Man of Her Own (1950)

You've done much more than that, my Duchess.

[JP]あなたはそれよりもはるかに多くをやった、私の公爵夫人。Transformers: Dark of the Moon (2011)

So if you wonder what a duke should be, just you take another look at me.

[JP]公爵になりたけりゃ ―― この私を見習って...Gosford Park (2001)

Miss Potter. For heaven's sake, find the duchess.

[CN]波特小姐，天啊快去找公爵夫人 The V.I.P.s (1963)

Said that it is to scold them while scold the warlord and the duke

[CN]说骂军阀骂公爵就是骂他们 Song at Midnight (1937)

I was trying to reach Duke Hammond's castle when I was caught.

[JP]私はハモンド公爵の城に逃げこもうとしたところを捕まって Snow White and the Huntsman (2012)

- It's all last-minute bookings for two. Wha...? Oh.

[JP]土壇場の予約2人分だ公爵夫人をKGBに渡せば Mole Hunt (2009)

Please, Duchess.

[CN]饶了我吧公爵夫人 No Man of Her Own (1950)

But, Prince, the letter says that they're at Vitebsk now.

[JP]しかし公爵手紙では敵はピテブスクにと War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

JORDAN: (GRUNTING) Jesus Lord!

[JP]ジーザス女公爵！The Wolf of Wall Street (2013)

# When dukes and maharajahs passed the time of day with me

[CN]我和罗马的公爵印度的邦主一起消遣 Mary Poppins (1964)

The Grand Duchess from Vassar again?

[CN]又是那个瓦瑟来的公爵夫人?Scandal Sheet (1952)

This way, duchess.

[CN]这边，公爵夫人 The V.I.P.s (1963)

But that would make you Henry, Duke of Richmond.

[JP]けどヘンリーがリッチモンド公爵とは Blood Price (2007)

The Duke of Wellington, that was another good Irish catholic.

[CN]第一代威灵顿公爵... 又是另一个虔诚的爱尔兰天主教徒 Long Day's Journey Into Night (1962)

And the lady in the corner is the Baroness Atona.

[CN]-知道了左边角落上是安托拉公爵夫人 The Lady Vanishes (1938)

Count Rostov, may I borrow your lovely daughter... to sit with me through the next act?

[CN]若斯多公爵能让你女儿过来陪我吗陪我看下一出戏好吗 War and Peace (1956)

Aw, Count Denilov, come and meet my family.

[CN]得尼弗公爵来看看我的家人 War and Peace (1956)

Another Duke of Wellington.

[CN]另一个 "Wellington公爵"The Two Mrs. Carrolls (1947)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[こうしゃく, koushaku]Fuerst[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cta