left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*全胜*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 全胜, -全胜-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
全胜
[全 胜 / 全 勝, quán shèng, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ]total victory; to excel by far; name of a tank; slam#17809[Add to Longdo]
大获全胜
[大 获 全 胜 / 大 獲 全 勝, dà huò quán shèng, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ]to seize total victory#37321[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A victory all around.
[CN]大获全胜Invitation to an Inquest (2013)
A big win for John McCain in South Carolina, a win that he will relish.
[CN]约翰·麦凯恩在南卡罗来纳州大获全胜 这是一场他渴求已久的胜利Game Change (2012)
and not just victory but total victory.
[CN]不是一般的胜利，是完全胜利The Gambler (2014)
Buddy Corcharan pulled me aside and told me I was wasting my time, because the Republicans were gonna sweep Monroe County in a landslide.
[CN]Buddy Corcharan把我拉到一边 说我在浪费时间 说共和党会在门罗郡大获全胜Chapter 9 (2013)
That is a real victory.
[CN]这是大获全胜啊Take Out (2007)
Oh, uh, well, I'm killing him, but, uh, I don't let him take shots, so that helps.
[CN]我大获全胜 把他防得死死的 这招不错The Clock (2013)
Then victory would be assured
[CN]那样的话我们就可以大获全胜了Red Cliff II (2009)
Triumphantly
[CN]？ 扬扬？ （全胜利）Marley (2012)
A stunning success.
[CN]大获全胜 句号Bottle Shock (2008)
Following the landslide victory a constitutional amendment banning public nudity was implemented.
[CN]在大获全胜之后 宪法颁布实施禁止 公开裸体的法令Zombie Strippers! (2008)
Well, what we need right now is a big honking win to take the pressure off.
[CN]但是我们现在需要 一次大获全胜 来消除压力Tin Man Is Down (2013)
This was an unbelievable win for Sarah Palin.
[CN]莎拉·佩林不可思议地大获全胜Game Change (2012)
And after whupping that Ursa's hind quarters we're even prouder.
[CN]在大获全胜这只星座熊后， 我们更自豪了Boast Busters (2010)
Gordon hit a home run. got me off.
[CN]几周前宣判的 Gordon大获全胜 我被无罪释放Red Menace (2009)
I won all of them in the war of Chengyang
[CN]五十六场全胜 城阳一役White Vengeance (2011)
He's perfectly capable, of course, Monsieur Jean but we can't claim he's a first, or, in earnest, even second-rate concierge.
[CN]当然了 M. Jean是完全胜任的 但我们没法说他是一等的司阍The Grand Budapest Hotel (2014)
Naval victory depends on
[CN]咱们庞大的水师怎么取得全胜Red Cliff II (2009)
Anido and Mesias, backs on the club that won it all in '61.
[CN]阿尼多和弥赛亚 1961年回到球队时完全胜出 奈格利是守门员The Secret in Their Eyes (2009)
I won all the forty-two wars
[CN]大小征战四十二场 四十二场全胜White Vengeance (2011)
A crushing victory... for the Philistines.
[CN]非利士人 大获全胜Kingdom (2013)
I walked into the meeting assuming I'd be tasked with a huge score.
[CN]我还以为自己大获全胜Return to Sender (2014)
I don't know. I think Bacharach might beat the pants off him.
[CN]不清楚 我觉得巴卡拉克会大获全胜Havre de Grace (2013)
Well, Buddy had to eat his hat and both his shoes when I won the county in a landslide.
[CN]结果我在这里大获全胜 他可大吃一惊 (吃掉他的帽子鞋子)Chapter 9 (2013)
They went undefeated until the Grand Final.
[CN]他们在总决赛前的战绩全胜Free to Play (2014)
In your face! In your...
[CN]在你面前大获全胜...I Love You, Man (2009)
But once energy generation switches off, the pressure goes away, and gravity wins.
[CN]但一旦停止产生能量 压力就会消失, 引力会大获全胜Supernovas (2010)
I am here to win it all!
[CN]我为全胜而来A Defense of Marriage (2012)
"Beat the pants off him."
[CN]大获全胜Havre de Grace (2013)
- Boss... we are in the net.
[CN]-头儿 大获全胜 -收到 - Boss...The A-Team (2010)
The Guardians were victorious.
[CN]守护神军队大获全胜Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Whatever you say, 30 AU has been a success in Algeria, we all know that.
[CN]不管你说什么 30人突击部队在阿尔及利亚可谓是大获全胜 我们都清楚Episode #1.3 (2014)
Even so, the victory is not quite complete.
[CN]即使如此，你也不算大获全胜Heroes of the Republic (2007)
Where possible each time it runs smoothly?
[CN]哪能每次都大获全胜呢Pirates (2014)
Nine times out of 1 0, the fear candidate tends to be most experienced.
[CN]十之八九 令人敬畏的候选人会大获全胜The Ides of March (2011)
What a triumph you gave me tonight
[CN]妳今晚让我大获全胜Love Never Dies (2012)
In the battle of Iraq, the United States and her allies have prevailed.
[CN]在伊拉克的战争中 美国及其盟友大获全胜I.O.U.S.A. (2008)
My swift and decisive victory over the infamous Victor Stagnetti.
[CN]我在对付臭名昭著的斯塔内蒂所取得的全胜Pirates II: Stagnetti's Revenge (2008)
You get your win, Curtis. We just avoid disaster.
[CN]Curtis你大获全胜 我们不过避免灾难Chapter 16 (2014)
It's not a total win, but it's a start.
[CN]这虽然不是大获全胜 也算开了个好头Consequences (2012)
To let her win it all
[CN]她不是想赢吗？ 这次就让她大获全胜Break Up 100 (2014)
- Because we're gonna win this. We're gonna win this big.
[CN]这案子我们赢定了 会大获全胜Net Worth (2011)
The best way to fend off the story is to change the story, and the only way to do that is by winning big.
[CN]抵挡新闻报道的最好办法 就是改写报道 要想改写 唯一的办法是大获全胜Waiting for the Knock (2012)
But I have to say... that he completely won me over.
[CN]但是我要说他完全胜过我了This Must Be the Place (2011)
Your score is 1 4 straight wins.
[CN]你的战绩 可是十四战 全胜Underdog Knight (2008)
A guy we can trust, who's solid enough for the job.
[CN]一个值得我们信任的人能够完全胜任这份工作Secrets of State (2008)
And when I crush them, you all got to bring me every piece of my stash back.
[CN]当我大获全胜 你们大家要把每一件 属于我的东西拿回来Enter 77 (2007)
I would prefer you wait until I'm have settled into my new position.
[CN]等我完全胜任我的角色后在走吧Möbius (2013)
A life that is worth more than all the gold in Erebor.
[CN]完全胜过伊鲁柏金子价值的生活The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Congrats on your big win.
[CN]恭喜你大获全胜哟Sunday (2008)
If it's a choice between life with you or life without you, life with you will win every single time.
[CN]若要在有你的生活 和没有你的生活中做出选择 有你的生活将会大获全胜Identity (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ