left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*全天候*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 全天候, -全天候-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
全天候
[全 天 候, quán tiān hòu, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄡˋ]all-weather#20640[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
全天候
[ぜんてんこう, zentenkou](n) all-weather; weather-proof[Add to Longdo]
全天候型
[ぜんてんこうがた, zentenkougata](n, adj-no) all weather (model)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So they know where you are, where you've been and what you're thinking, 25/7.
[CN]所以他们会知道你在哪儿 你去过哪儿 还有你在想什么，全天候的Disturbia (2007)
You should keep it on you day and night.
[CN]你该全天候随身携带Thunderball (1965)
All the rest of us can be tracked 24 hours a day but no, not at New Path.
[CN]每个人都全天候被监视 新方向却拥有特权A Scanner Darkly (2006)
I don't want to run day and night shifts
[CN]我不想再24小时全天候监听The Lives of Others (2006)
He also says that I'm on my way to the gas station, the one that opens 24/7, don't forget.
[CN]他会跟人说，我去加油站了 那个全天候开放的加油站 别忘了说这句话Big Nothing (2006)
A state of emergency has been declared and the entire police force put on 24-hour duty,
[CN]官方宣布 现在进入紧急状况 所有的警力都要进入全天候戒备The Pixar Story (2007)
Good one, sir. You're an all-weather golfer, I see.
[CN]你是全天候球手The Contender (2000)
Which means they're--
[CN]2902式全天候热光学迷彩别称，只有 内务省公安九课、外务省条约审议部六课、突击四课配备）Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
You'll have bodyguards round the clock.
[CN]还有几名全天候贴身保镖 You'll have bodyguards round the clock.The Death List (1981)
They put me on 24-hour death watch,
[CN]我被当作死囚全天候监控The Man Who Wasn't There (2001)
- 52 men were looking for you full time.
[CN]52个人全天候在找你 放屁！French Connection II (1975)
Now I want twenty-four-hour roadblocks set up.
[CN]我要设下全天候路障Freddy vs. Jason (2003)
But for me... it was definitely full-time.
[CN]却是全天候Goodfellas (1990)
I've got my guys on it around the clock.
[CN]我有我的 人 就可以 全天候 。Forever Young (1992)
Turbo, inter cooler, full time 4-wheel drive
[CN]涡轮增压，中央冷却，全天候四驱The Legend of Speed (1999)
I want your parents to know your whereabouts at all times.
[CN]我要你们的父母 全天候知道你们的所在地Episode #2.20 (1991)
Gold band, pearl face, all-weather.
[CN]金表帶, 珍珠面, 全天候And Then There Were 7 (2005)
Freddy, go get "Free Bird" - boy here an all-access laminate for the show in perpetuity.
[CN]佛莱迪，替这小子 弄张全天候通行证Joe Dirt (2001)
So will that mean full-time viewer recording?
[CN]这代表全天候扫瞄录影吗？A Scanner Darkly (2006)
He should've been in a full-time professional care situation.
[CN]他应该由专人全天候照顾Proof (2005)
Hundreds of years, this gap's been under 24-hour guard.
[CN]几百年來 這個隔離一直處于全天候守衛之下Stardust (2007)
She'll need round-the-clock care for now.
[CN]她将需要全天候的照顾Bernard and Doris (2006)
Honolulu radio will stay on the air all night so the planes can home in.
[CN]檀香山电台 会全天候提供他们信号Tora! Tora! Tora! (1970)
Atwenty four hours service, genderless, timeless, and ageless entertainment.
[CN]二十四小时全天候，说唱就唱 男的可以唱，女的可以唱 生日可以唱，老少咸宜Laam goh lui cheung (2001)
I have a full-time staff here.
[CN]这里全天候有人在Every Breath You Take (2007)
What you need is some good, all-weather weapons.
[CN]你们该用的是全天候使用的好咚咚Air America (1990)
State-of-the-art alarm at the house. I've got CCTV, a guard who patrols the grounds.
[CN]全天候开着监控报警系统 我装了闭路电视Every Breath You Take (2007)
And lucky Bedelia, she got to nurse him full-time.
[CN]而幸运的贝德莉亚必须全天候照顾他Creepshow (1982)
We get you 24-hour-a-day nursing care... because they still didn't rule out the dementia... you might be a danger to yourself and...
[CN]我们会帮你找全天候的看护 因为他们并未排除失智 而且你可能会伤害自己之类的Whoever Did This (2002)
It's an all-day snack shop, pizzeria... friggitoria and rosticceria.
[CN]全天候小吃店 是披萨店、面包店，还有烤肉店Mergers and Acquisitions (2002)
A 109-acre sovereign state in the middle of Rome, surrounded by a 60-foot wall, which is monitored 24/7, with over 200 CCTV cameras.
[CN]那是位于罗马中心的独立国家 60尺围墙和全天候监视系统 总共有两百多台闭路电视Mission: Impossible III (2006)
Get better people!
[CN]對塔蘭斯基的全天候跟蹤怎麼樣？S1m0ne (2002)
You'll have round-the-clock care.
[CN]你会有全天候照顾Fantastic Four (2005)
Belle Sebastian, a band that actually formed in an all night café in Glasgow.
[CN]Belle and Sebastian, 一支在格拉斯高的全天候咖啡馆组建起来的乐队Belle and Sebastian: Fans Only (2003)
But I cannot imagine you could operate consistently at that rate.
[CN]但是我不能想象它们可以全天候运转Conspiracy (2001)
Maintain an around-the-clock watch on Ronnette. We'll speak in the morning.
[CN]继续全天候保护兰娜蒂 明天一早我们再谈Episode #1.3 (1990)
We merchants have found you really should have some round-the-clock security here.
[CN]我们商业部觉得... 你这儿真的需要24小时全天候的保护Johnny Cakes (2006)
Four guards full time. Two on each rooftop.
[CN]各有两名警卫全天候驻守Mission: Impossible III (2006)
Well, we work all the time nowadays.
[CN]我们现在全天候服务。Attack the Gas Station! (1999)
Talk about your all-time backfires.
[CN]好一个全天候后座力Happy Gilmore (1996)
And it looks like it's gonna be a full-time thing.
[CN]而且估计 要全天候了Episode #2.7 (1990)
No. There'd be no one to look after you all day.
[CN]不 那样就没人能全天候照顾你Devour (2005)
I want around-the-clock manning of the sonar shack and the exterior cameras.
[CN]我要全天候声纳 和外部摄影机监控The Abyss (1989)
They have a hatch. They keep it guarded 24/7.
[CN]他们有一座密舱 他们派人全天候守卫Three Minutes (2006)
But, a man has to be careful he doesn't become all cop.
[CN]但是一个男人应该避免 成为全天候警察Union Station (1950)
His brother made bail this morning. I got an "All Points" on him, too.
[CN]他弟弟今早获得保释 我派人全天候盯住他Episode #1.5 (1990)
We don't have the manpower to be 24-hour babysitters.
[CN]他们不明白警方人力不足 无法全天候保护The Dead Pool (1988)
Your sins will be read to you ceaselessly, in shifts, throughout eternity.
[CN]我们要全天候换班 一直念你的罪状直到永远A Scanner Darkly (2006)
I passed Ian and I can feel Shane is still slowing down. It gives me hope.
[CN]全天候現場直播Big Brother (2000)
Actually, sir, it's my duty to look out for you at all times.
[CN]问题是，先生，我的责任就是 全天候保护你啊.The Prince and Me (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ