บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
60
ผลลัพธ์ สำหรับ
*全会*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
全会
,
-全会-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
全会
[
全
会
/
全
會
,
quán huì
,
ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
]
plenary session (at a conference)
#6198
[Add to Longdo]
中央全会
[
中
央
全
会
/
中
央
全
會
,
zhōng yāng quán huì
,
ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
]
plenary session of the Central Committee
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
全会
[ぜんかい, zenkai]
(n) whole assembly; (P)
#17026
[Add to Longdo]
全会一致
[ぜんかいいっち, zenkaiicchi]
(n, adj-no) unanimous
[Add to Longdo]
全会衆
[ぜんかいしゅう, zenkaishuu]
(n) the whole assembly; the whole congregation
[Add to Longdo]
保全会
[ほぜんかい, hozenkai]
(n) (family) corporation
[Add to Longdo]
保全会社
[ほぜんかいしゃ, hozenkaisha]
(n) (family) corporation
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The new regulations were confirmed by the full committee.
新しい規約は全会一致で承認された。
Almost one-third of all office workers wear spectacles.
全会社員のほとんど3分の1の人が、眼鏡をかけている。
Article 6. The president shall preside at all meetings.
第6条議長は全会議を主宰するものとする。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Afterthenationalsecurity briefing, Bush says to Comey, "Stay a minute. Come talk to me."
[CN]
该委员会的国家安全会议后,"布什",他打来电话说,'来吧,那么,"切尼"是 他们希望加入"布什说:"他会说话不仅是为了我们两个
United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
Once you do, we'll all be killed,
[CN]
你一招,我们全会没命
Protégé (2007)
- I just want to find... - An inspiring plot.
[CN]
你完全会错意了
Swimming Pool (2003)
And if they figure out how to deploy that gas then everyone on this island is going to die.
[CN]
如果他们 发现释放瓦斯的方法 岛上所有的人全会死光
The Other Woman (2008)
In 6 weeks time, they'll all be dead."
[CN]
6 个星期后, 他们全会死掉."
Beyond Borders (2003)
Now this'll all be fresh paint before you know it.
[CN]
这些墙上全会涂上鲜艳的颜料
The Grudge 3 (2009)
Yeah, I got this place in shipshape. All new health and safety rules, weekly safety meetings for all employees.
[CN]
I got this place in shipshape. 所有员工都要参加每周的安全会议 { \3cH202020 }weekly safety meetings for all employees.
Daddyz Girl (2011)
Actually, I'm not. They'll both back out.
[CN]
才没牺牲,她们全会开溜
A Summer's Tale (1996)
The money we're saving them is essentially paying for their health clinics and schools.
[CN]
我们帮他们省的钱全会用在 医疗和教育上
Casino Jack (2010)
I get to live and everything in this time line dies.
[CN]
我能活下来 这条时间线里的其他所有东西全会死
Minute by Minute (2014)
- If it wasn't for you, dear they could've stolen the whole flock.
[CN]
不是你,羊全会被偷走
Babe (1995)
Look, we don't know how these Sanwa charges are gonna land.
[CN]
听我说,我们不知道Sanwa县 起诉的安全会怎么样
Caregiver (2010)
I'm on the National Security Council now.
[CN]
我现在是国家安全会议的成员
Kill the Messenger (2014)
This belief stemmed from early exposure to sad British pop music... and a total misreading of the movie The Graduate.
[CN]
这份信念来自 早期接触英国流行哀歌 以及对电影'毕业生' 完全会错意
500 Days of Summer (2009)
But the NTSB was crystal clear they didn't want us to touch anything.
[CN]
可是国家运输安全会明确表示不想我们碰任何东西
Night Zero (2014)
The 5th National Assembly announces the rehabilitation of Comrade Liu Shaoqi
[CN]
五中全会庄严的向全党和全国人民宣告 为刘少奇同志平反表明了 党决心恢复毛泽东思想的本来面目
Platform (2000)
We shall lose our time, and all be turn'd to barnacles, or to apes with foreheads villainous low.
[CN]
我们一旦误了时间,全会被变成呆头鹅 或变成抬不起头的低额猴
Prospero's Books (1991)
Oh, she's out with a boy. Uh, a completely real boy who treats her with kindness and respect.
[CN]
怀疑与一名男孩是完全会 男孩谁把她的恩情,在
How to Build a Better Boy (2014)
- Oh, totally. - Great.
[CN]
喔,完全会 好极了
Identity Thief (2013)
The cabin will depressurise and we'll be sucked into outer space together.
[CN]
机身内压力减低我们全会被吸出机外
Goldfinger (1964)
Welcome, everyone, to this monthly safety meeting.
[CN]
欢迎各位来参加月度安全会议
Turbo (2013)
However, as you know. We cannot proceed unless the unanimous vote.
[JP]
しかしご存知の様に 全会一致の議決が必要です
Spectre (2015)
CNN, OWN and BET said they all coming to Jamal's press conference.
[CN]
CNN OWN还有BET 奥普拉·温弗瑞电视网 黑人娱乐频道 针对非裔黑人的卫视 他们全会参加 Jamal的新闻发布会
The Outspoken King (2015)
Well, I know them all.
[CN]
我倒是全会
Winter's Tale (2014)
It's just as well, because I'm gonna take all the prizes anyway.
[CN]
无所谓,反正奖金全会被我赢走
The Tarnished Angels (1957)
The possibilities increase exponentially that the secret of the North Pole's location could be compromised.
[CN]
如果让别人知道了这个秘密 北极操控室的安全会受到威胁
The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
Naima, in front of this whole congregation... that I'm so sorry.
[CN]
奶妈,在这方面 全会众... 那我很抱歉。
Black Nativity (2013)
I'm supposed to let you know that we have one of those season-and-safety meetings with Dr. Cochran before tonight's station-closing party.
[CN]
我想让你知道在今晚的关站派对之前 我们与Cochran医生要开一个季节安全会议
Whiteout (2009)
- Elmer, a security meeting?
[CN]
- Elmer, 是不是要开个安全会议
Bean (1997)
I like for these things to be unanimous.
[JP]
全会一致にしたいの
The Well-Tempered Clavier (2016)
You don't know what's out there. Here. Security will come.
[CN]
你不知道外面有多少人 按警铃,保全会过来
Fear (1996)
Yeah, we're all gonna die.
[CN]
对啊,我们全会死
Hard Rain (1998)
In his absence, I'm calling a mandatory company security seminar.
[CN]
既然他不在 我来召开一个紧急安全会议
Futurama: Bender's Big Score (2007)
I'm almost always home.
[CN]
我几乎全会在这里的
How Much Do You Love Me? (2005)
There's nothing like an old-school safety brief to put your mind at ease.
[CN]
老掉牙的安全会报 最能让人安心
Avatar (2009)
- You actually know how to use that thing? - Not really.
[CN]
-你真的会用那玩意吗不全会
Nothing Like the Holidays (2008)
The results were unanimous.
[JP]
全会一致だった
The Bicameral Mind (2016)
Come on, you totally would've watched it.
[CN]
来吧, 你完全会一直看着它。
Muck (2015)
We'll all die.
[CN]
我们全会被杀光
Brother (2000)
I know all the 28 alphabets.
[CN]
二十八个字母我全会读
Pik lik sin fung (1988)
And that will be polished ceramic.
[CN]
全会改成抛光陶瓷
Le Chef (2012)
I'm totally gonna need that lipstick back.
[CN]
我的唇膏回来完全会需要。
SHE'S TOTALLY GONNA SIT ON MY FACE LATER, LIKE...
[CN]
她完全会 坐在我的脸后,像,
Not Cool (2014)
Pretend that letting him go would result in our death.
[CN]
就以放过他我们就全会死的意念来打
Episode #1.8 (2011)
Touch that wall, they gonna come after us.
[CN]
要是动了那座墙,我们全会被抓
Beasts of the Southern Wild (2012)
You do realize that should I succeed, you won't remember any of this?
[CN]
你知道要是我成功了 你完全会不记得这些吧?
The Thing You Love Most (2011)
Can the President buy us some time with the Security Council?
[JP]
大統領は安全会議とともに 我々を 信じてくれないのか?
New Normal (2015)
When only a few of us are left, we will feel an irresistible pull towards a faraway land to fight for the prize.
[CN]
当我们只剩下几人时 我们全会感受到一股抗拒不了的 力量,将我们推向遥远的大地
Highlander (1986)
Six weeks from now, they'll all be dead.
[CN]
6 个星期后, 他们全会死掉.
Beyond Borders (2003)
Otherwise we'd suffocate.
[CN]
要不然 这个世界就完全会变得令人窒息
Hiroshima Mon Amour (1959)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ