บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

修车

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 修车, -修车-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[修车 / 修車, xiū chē, ㄒㄧㄡㄔㄜ]to repair a bike (car etc)#21766[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I only did it because I wanted to help get the garage.

[CN]我那样做是因为我想帮助修车场的事儿 Angel Face (1953)

Your garage told me.

[CN]是你的修车厂告诉我的 Dial M for Murder (1954)

The guy who fixed your car last night, was it Harry Dobbs?

[CN]昨晚帮你修车的男人是不是哈里·多布斯?Rider on the Rain (1970)

Can you picture me as the co-owner of a garage?

[CN]你能想像我要做一个修车场的合伙人吗?Angel Face (1953)

Me, you and Nance, we gonna open up a used-car lot.

[CN]我，你和蓝斯开一家二手车修车厂 More American Graffiti (1979)

Stacy, he says he's helping his father in the garage.

[CN]斯泰西，他说他正在帮他爸修车 Fast Times at Ridgemont High (1982)

His mother told me he was in the garage helping his father.

[CN]他妈妈告诉我他正在帮他爸爸修车 Fast Times at Ridgemont High (1982)

-Yes, I saw it at your garage.

[CN]-对我在你修车厂看到了 Dial M for Murder (1954)

But I'd like to help your client get his truck fixed.

[CN]但是我愿意帮你的客户修车 Bordertown (1935)

To fix the car!

[CN]在修车 Lisa and the Devil (1973)

I gather that was when you told her about your plans for this garage.

[CN]我想你就是那时告诉她的你的修车场的计划 Angel Face (1953)

I met a guy called Red. He owns a garage.

[CN]我遇到一个叫赖的家伙他开修车档 Wild at Heart (1990)

That wouldn't be worth what it'd cost to cart it off.

[CN]不行还不够我的修车费呢 Wise Blood (1979)

Three thousand, maybe four...

[CN]看看这辆车，修车可能要花 Creepshow 2 (1987)

Well, we ain't too good at fixing cars, but we can take you to someone who does.

[CN]我们修车不是太好但我们带你去找人 The Centerfold Girls (1974)

He might have needed a fix pretty bad, lost his control, lost his coordination.

[CN]他一定需要好好修车他的失控会连累自己的地位 The Lineup (1958)

My sergeant happened to be making inquiries at Wales' Garage the other day, and it appears that you settled an account there recently for just over £60.

[CN]我的警佐有一天在威尔斯修车厂进行调查工作而查出来了你最近在那有一笔为数大约...Dial M for Murder (1954)

Give me 30, 000 and I'll let you go.

[CN]弄三万算是赔我一笔修车费 Pik lik sin fung (1988)

Bronson's Garage. Yes, he's here.

[CN]布朗森修车站对他在 Pretty Poison (1968)

Fix it like a car.

[CN]像修车一样修理 Last Tango in Paris (1972)

Trailer in front of Bronson's Garage. Approach from the rear.

[CN]布朗森修车站前拖车房从后面接近 Pretty Poison (1968)

Yeah, well, let somebody else fix them cars me, I want to drive them.

[CN]是的，有的人会被叫去修车我想把它们开走 The Defiant Ones (1958)

With one big repair shop carrying all the important parts for all the leading sports cars, I don't see how it can miss.

[CN]如果有一个大的维修车间，存贮着所有的跑车用的重要部件, 我不知道还怎么能做不好 Angel Face (1953)

I realise it's Late, but if we could use your phone and get in touch with a garage...

[CN]但如果我们能用你的电话联系修车厂...Lisa and the Devil (1973)

What good is English to him when all he wants to do is to be around cars?

[CN]如果他只想修车，英语对他有什么用?Up the Down Staircase (1967)

Sure... enough to fix the muffler.

[CN]当然够了修车够了 Taxi Girl (1977)

- But aren't there any repair shops?

[CN]-但是，这儿还没有修车店吗?Angel Face (1953)

Unfortunately Marquise, he comes with the car, he's the driver and a mechanic.

[CN]不幸的是他跟车一起来了他是司机和修车师傅 Till Marriage Do Us Part (1974)

Want me to do anything about that?

[CN]还需要我修车吗？Fandango (1985)

I'll help you with the car, after we've eaten

[CN]吃了饭后我帮你修车 Satan's Blood (1978)

All of us get covered with grease and dirt doing repairs

[CN]我们都会因为修车而浑身都是油 Abhijaan (1962)

The family lawyer told me she was planning to set you up in a garage business.

[CN]家庭律师告诉我她准备帮你开始你的修车生意 Angel Face (1953)

You're always crying about needing a man who knows his engines, Holmes.

[CN]你不是一直要找个修车工吗?Lock Up (1989)

- Hector, we got a flat!

[CN]- 赫克托修车!Education of the Baroness (1977)

Excuse me! Do you know if there's a bike shop close to here?

[CN]对不起，你知道这附近有修车铺吗 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

They bought 'em cheap and fixed 'em up.

[CN]他们低价买来旧车他们修车时我就注意看 Pretty Woman (1990)

Never mind that. Please take me to a garage.

[CN]别说了，请带找到最近的修车厂 Goldfinger (1964)

And about his plans for his racing car place.

[CN]和他的修车厂的计划 Angel Face (1953)

- So he did show you how to fix the car?

[CN]-于是他教了你怎么修车?Angel Face (1953)

I want men who can fix it not bet how long it'll take.

[CN]我说过，当篷车坏掉时我要懂得修车的人... 不是赌车子能撑多久的人 How the West Was Won (1962)

I'd picked my car up from the shop because I'd rolled it in a drag race.

[CN]我从修车行里把车开回来去参加赛车 Back to the Future Part II (1989)

I promised Mpudi that I'd work here, so he could have a week to patch it.

[CN]我答应布荻不离开太远所以他可以修车 The Gods Must Be Crazy (1980)

Yeah, somebody got to fix them cars.

[CN]是的，有人要修车 The Defiant Ones (1958)

Jessup Automotive, racing car specialists.

[CN]杰塞普修车行, 专修赛车 Angel Face (1953)

George is a good guy.

[CN][ 贝福德福斯修车行 ] 乔治是个好小伙子 It's a Wonderful Life (1946)

Mrs. Hacker said she had dropped it off at the garage.

[CN]哈克夫人说将它放在修车厂修理了 Mrs. Hacker said she had dropped it off at the garage.The Economy Drive (1980)

There's a garage.

[CN]那里有修车厂 Goldfinger (1964)

You caused 300 bucks damage to my car, you son of a bitch.

[CN]你这混蛋害我花三百美金修车 Back to the Future (1985)

And then one day, when he was working on her car,

[CN]然后，有一天，当他修车时 Angel Face (1953)

The wine shop said you had it when you paid your bill so my sergeant checked on your garage and tailor.

[CN]你去付了帐酒店提到这手提箱所以我的警佐就去问你的修车厂 Dial M for Murder (1954)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ