left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*信管*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 信管, -信管-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
信管
[信 管, xìn guǎn, ㄒㄧㄣˋ ㄍㄨㄢˇ]a fuse (for explosive charge); detonator#107757[Add to Longdo]
定时信管
[定 时 信 管, dìng shí xìn guǎn, ㄉㄧㄥˋ ㄕˊ ㄒㄧㄣˋ ㄍㄨㄢˇ]a timed detonator[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
信管
[しんかん, shinkan](n) fuse[Add to Longdo]
時計信管
[とけいしんかん, tokeishinkan](n) time fuse (often used to detonate high explosives)[Add to Longdo]
通信管理システム
[つうしんかんりシステム, tsuushinkanri shisutemu](n) { comp } message control system; MCS[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like your tip was okay, Mr. Demory.
[CN]看起来你的报信管用了戴莫瑞先生The Street with No Name (1948)
Nobody said anything about defusing a bomb.
[JP]誰も信管を外すなんて言わなかったぞLiberty (2013)
Besides, someone needs to defuse that bomb.
[JP]それに　爆弾の信管を外さなきゃだめだLiberty (2013)
This is the trigger for the canisters.
[JP]これが円筒弾の信管だOur Man in Damascus (2015)
The explosive is called Hex. It's a crystal that detonates on a sonic trigger.
[JP]それは「ヘキサメトリー」と呼ばれる水晶爆弾です 音に反応する信管で起爆しますEagle Eye (2008)
I think I would just cut the wire.
[JP]信管を抜くさThe Avengers (2012)
I'd use a shape charge with a detonation cord.
[JP]いや　信管付のモノをAfter the Sunset (2004)
- Circuit breakers back in.
[CN]延迟信管回路恢复了Flight of the Intruder (1991)
We've only got a 30-second delay on the fuse, so tell everyone that if you're last you'd better hurry or you'll not live long.
[CN]信管三十秒后会引爆 不想死的话便得赶快逃命Saving Private Ryan (1998)
-The explosive is detonated by sonic trigger. It was sent to the guy who got fried. He owns an instrument store.
[JP]盗まれた信管は 音に反応して起爆するEagle Eye (2008)
Defusing a nuclear bomb...
[JP]核爆弾の信管を解除する・・・。Pilot (2013)
In case you don't remember, we're blacked out.
[JP]通信管制下なんだぞArrival (2016)
This valve is a sonic trigger.
[JP]これは音を使った信管ですEagle Eye (2008)
Six more like that and I'll get started on the fuses.
[CN]我得开始做信管The Terminator (1984)
More like "defused," okay?
[JP]信管を抜いたんだよStairway to Heaven (2014)
Maybe it's the local communications restriction provision... ... oftheEmergencyLaw System.
[CN]应该是《紧急状态法》 下所做的局部通信管制Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
If you lock the fuse like that, the booster will burn it down. You are going to roast a warhead.
[JP]信管をロックしたまま　ブースターを燃焼させて 弾頭を丸焼きにするんだShort Peace (2013)
I tracked the shipping on the trigger.
[JP]信管の出荷先を追跡しましたがEagle Eye (2008)
It's no time for nursery rhymes!
[CN]封建迷信管用吗？Chinese Zodiac (2012)
Have you ever defused a bomb vest before?
[JP]爆弾ベストの 信管を抜いた事があるのか？Dead Reckoning (2013)
And in our innocent hand a radio detonator.
[CN]遥控引爆信管就在我手中Batman Forever (1995)
All of a sudden there's a communication blackout.
[CN]突然之间进入通信管制时期.Eight Legged Freaks (2002)
Each trigger is programed to have a unique frequency specific only to one Hex crystal.
[JP]特定の周波数をプログラムした 信管を水晶に埋め込む事でEagle Eye (2008)
The bomb... I'll take the fuse out.
[CN]炸弹，我要把信管拿掉Goldfinger (1964)
Then you coat the whole thing with axle grease.
[CN]加上信管再用车轴润滑油包着Saving Private Ryan (1998)
Fourth gen. Delayed fuse. Blast radius of 100 meters.
[JP]第４世代の信管で 爆発半径100mThe Bullet That Saved the World (2012)
Lost his right arm defusing an IED in Afghanistan three years ago.
[JP]右腕を失った 3年前 アフガニスタンでIEDの信管を外すときShadow Box (2012)
You hear me? Have you already driven jammers?
[JP]通信管制かね？Attraction (2017)
I mean, it's no sense in defusing a bomb after it's already it's already gone off.
[CN]我意思是 既然炸弹已经引爆了... ...又何须再拆除信管Clear and Present Danger (1994)
We gotta defuse that bomb.
[JP]爆弾の信管を外さなきゃLast Call (2014)
Twenty-five charges that surround the core.
[JP]コアを囲んで ２５個信管があるPhantom (2013)
COMPDICT JP-EN Dictionary
通信管理システム
[つうしんかんりシステム, tsuushinkanri shisutemu]message control system, MCS[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ