61 ผลลัพธ์ สำหรับ

俘

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 俘, -俘-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[俘, fú, ㄈㄨˊ]prisoner of war; take as prisoner

Radical:亻,Decomposition:⿰亻[rén, ㄖㄣˊ]孚[fú, ㄈㄨˊ]

Etymology: [pictophonetic] person

Rank: 2057

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

俘

[俘] Meaning: captive

On-yomi: フ, fu

Kun-yomi: とりこ, toriko

Radical:人,Decomposition:⿰亻孚

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

俘

[俘, fú, ㄈㄨˊ]prisoner of war#31252[Add to Longdo]

俘虏

[俘虏 / 俘虜, fú lǔ, ㄈㄨˊ ㄌㄨˇ]captive#12884[Add to Longdo]

战俘

[战俘 / 戰俘, zhàn fú, ㄓㄢˋ ㄈㄨˊ]prisoner of war#15989[Add to Longdo]

捕俘

[捕俘, bǔ fú, ㄅㄨˇ ㄈㄨˊ]capture enemy personnel (for intelligence purposes)#166174[Add to Longdo]

伤俘

[伤俘 / 傷俘, shāng fú, ㄕㄤㄈㄨˊ]wounded and captured#261127[Add to Longdo]

中子俘获

[中子俘获 / 中子俘獲, zhōng zǐ fú huò, ㄓㄨㄥㄗˇ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄛˋ]neutron capture[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

虜;擒;俘

[とりこ, toriko](n) (1) captive; prisoner; (2) victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)[Add to Longdo]

俘虜

[ふりょ, furyo](n) captive; prisoner of war[Add to Longdo]

俘虜収容所

[ふりょしゅうようじょ, furyoshuuyoujo](n) concentration camp[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This man is a prisoner of war.

[CN]这个人是战俘 Sahara (1943)

He says he'd rather be a prisoner of war in Bermuda than here.

[CN]他说他宁愿在百慕大当战俘也不愿在此 Lifeboat (1944)

A Frenchman we captured, renamed the Sutherland.

[CN]我們要給你一艘74號一個叫蘇德蘭的法國船被俘了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

They threw Japanese Americans into prison camps in the last war, didn't they?

[CN]二戰的時候他們把美籍日本人投入戰俘集中營裏了，不是嗎？The Steel Helmet (1951)

There may be dangers, but if you hold firm to your purpose and your ideals you will storm the ramparts of success and capture them.

[CN]也许有危险但如果你们坚持你们的目标和理想... 你们会攻克成功的堡垒俘获它 Peyton Place (1957)

According to that bandit, their fort must be pretty...

[CN]据那俘虏说，他们的城寨...Seven Samurai (1954)

But we have a P.W., a major from a crack Manchurian regiment.

[CN]但是我們逮了個戰俘東北軍團的一個上校 The Steel Helmet (1951)

Where'd you get this prisoner?

[CN]你在哪抓到这战俘?Sahara (1943)

It is true, Bimbashi. I thought I'd captured an enemy tank.

[CN]没错, 实拜许我以为我俘虏到敌军的坦克车 Sahara (1943)

You are a prisoner of war and will be treated as such.

[CN]你是战俘, 会按战俘来对待你的.The Desert Rats (1953)

Without slaves and captives bound in chains to your triumphal chariots, commander.

[CN]也不需要胜利的马车上拖着的奴隶和俘虏 Quo Vadis (1951)

Once again, she left this area hurriedly to proceed to the west coast of Africa, where she sank the Trevanion.

[CN]他再次迅速离开了此地，向非洲西海岸进发在此他俘虏了特里维森 Pursuit of the Graf Spee (1956)

But gradually she discovers a light in her hated captor's eyes a light where entreaty and love are discernible

[CN]逐渐地她在俘获她的野兽眼里发现了一种光亮... ...那里依稀闪烁着哀求和爱意 Le Silence de la Mer (1949)

If I wasn't in the army and you weren't a P.W., I'd -

[CN]如果我不是軍人你不是俘虜，我會...The Steel Helmet (1951)

With some German prisoners.

[CN]还有德国战俘 Sahara (1943)

Well, he's a prisoner of war. Got to be treated as such.

[CN]他是战俘 Lifeboat (1944)

They took the survivors and buried them alive up to their necks.

[CN]他们把俘虏的人活埋至脖子 The Big Country (1958)

I'd bet a month's pay that that's their encampment.

[CN]嗯, 或者从俘虏讲述的谎言可以判断, 这就是他们的营地, 我赌上一个月的薪水.The Desert Rats (1953)

- Hurts when I breathe.

[CN]一叨俘里疼？The Missing (2003)

I see myself in it, and it fills me with loathing and horror.

[CN]我看到了我自己我被厌恶和恐惧所俘获 The Seventh Seal (1957)

This is a prisoner of war!

[CN]他是俘虏!Seven Samurai (1954)

Your orders were to bring in a P.W.

[CN]你的命令是抓住戰俘 The Steel Helmet (1951)

Nobody ever broke into a prison camp.

[CN]从来没有人敢闯入这个战俘营.Missing in Action 2: The Beginning (1985)

-We were supposed to get a P.W.

[CN]-我們本來打算抓個戰俘 The Steel Helmet (1951)

She was a prisoner as I was, and he just heard that she's dead.

[CN]她跟我一样也是个俘虏他昨天才听到，她已经死了 For Whom the Bell Tolls (1943)

And if it takes me 20 years I'll see that you're shot for killing a prisoner of war. Understand?

[CN]如果我還能活20年我會看著你因為殺害戰俘而被槍斃，懂嗎？The Steel Helmet (1951)

What will we do with this prisoner?

[CN]这个战俘该怎么处理?Sahara (1943)

This is a must. We need a prisoner for interrogation.

[CN]這是強制命令我們需要一名戰俘供審訊 The Steel Helmet (1951)

Guess you had plenty of chances to find out how those Reds treat you guys.

[CN]我猜你親眼見到那些共匪如何折磨戰俘 The Steel Helmet (1951)

We might offer as high as half a dozen Soviet agents in exchange forJim.

[CN]用被俘的半打苏联特务交换Jim.Jet Pilot (1957)

Spend the rest of the war in a Berlin prison camp, but not me.

[CN]而我不会一辈子待在柏林的战俘监狱里 Sahara (1943)

Normally I would defer to your rank and the fact that I'm your prisoner.

[CN]我会尊重你的军阶, 和我是战俘的事实.The Desert Rats (1953)

# Slave to love's captivity #

[CN]甘当爱情俘虏 ♪ Slave to love's captivity ♪♪I Married a Witch (1942)

... wouldbeso considerate as to get captured...

[CN]我亲爱的哥哥被俘...The Adventures of Robin Hood (1938)

Well, I think it ought to be done right away.

[CN]建议马上就换俘. 为什么?Jet Pilot (1957)

Then they mistook us for the defeated side and forced us to bury the dead.

[CN]结果被当成战败边的俘废被迫去收拾尸体也可笑 The Hidden Fortress (1958)

Just because those little rats kill our prisoners is no reason we have to do the same thing.

[CN]我們不能因為這些匪徒殺了我們的戰俘我們就要以牙還牙 The Steel Helmet (1951)

-They want a P.W.

[CN]-他們要一名戰俘 The Steel Helmet (1951)

As a child, she was taken prisoner during my campaign in Lygia.

[CN]她小时候在我出征立吉时被俘 Quo Vadis (1951)

Then why do you say it's a great mistake to exchange him?

[CN]那你为何说：用这美国人换俘是错误的?Jet Pilot (1957)

Many of the prisoners were caught again, but they saved me.

[CN]很多俘虏又再被俘，他们救了我 For Whom the Bell Tolls (1943)

You're my prisoner.

[CN]你被俘了 The Singing Ringing Tree (1957)

But the worst was yet to come, Inglés, when Pablo opened the city hall door and let the mob in to kill the rest.

[CN]但更厉害的还在后头，老外 Pablo打开市政厅大门让群众进去杀死其余的俘虏 For Whom the Bell Tolls (1943)

It's better than being bombed or captured, isn't it?

[CN]那比被炸或被俘虏好，不是吗？For Whom the Bell Tolls (1943)

so I alone became their prisoner.

[CN]我一个人做了他们的俘虏 Hamlet (1948)

That's a British Sudanese with an Italian prisoner.

[CN]是个英国苏丹人带着意大利战俘 Sahara (1943)

He wants us to be his prisoners.

[CN]他要我们当他的战俘 Sahara (1943)

No. You had to have your conquest, your unconditional surrender.

[CN]你必须拥有你的俘虏你的无条件屈服者 Separate Tables (1958)

From what he said - or from the lies he told us -

[CN]-从俘虏的口供来看...The Desert Rats (1953)

So you were a prisoner for six hours, huh?

[CN]你當了六個小時的戰俘？The Steel Helmet (1951)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

俘

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*俘*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

俘