left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

侧面

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 侧面, -侧面-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[侧面 / 側面, cè miàn, ㄘㄜˋ ㄇㄧㄢˋ]one side; profile; face in profile#7831[Add to Longdo]

[多侧面 / 多側面, duō cè miàn, ㄉㄨㄛㄘㄜˋ ㄇㄧㄢˋ]many-sided[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Take D Troop, get on their flanks. - Sir.

[CN]- 带领D队绕到他们侧面去 Cheyenne Autumn (1964)

Amanda, turn to the side and Beatrice, you turn to a full profile

[CN]比阿特丽丝你转到全侧面 The Fruit Is Ripe (1977)

That bullet just ripped through my side and went on about its business.

[CN]那子弹只是擦过我侧面，然后飞走了。The Asphalt Jungle (1950)

Get alongside that one.

[CN]到他侧面去贴住他 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

I look better in profile...

[CN]对我是证人我侧面比较好看 Watch Out for the Automobile (1966)

Don't forget his profile, Ed.

[CN]别忘了拍侧面, 艾德 Raising Arizona (1987)

We have now observed the castle from the front, from the back, from the side, from land, from water.

[CN]我们已经从前面后面侧面地面还有水面观察过城堡了 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)

We've concentrated on the flank... draw strength from the British. It appears now that we could... split the African corridor.

[CN]我们专注于袭扰敌军侧面，吸引他的力量离开英军 Patton (1970)

Bellied up a ridge, and there they were, right below me.

[CN]他们就在山脊的侧面就在我的下方 The Searchers (1956)

OK. You can hold that flank, can't you?

[CN]好，你能守住那一侧面，不是吗?Pork Chop Hill (1959)

- The flank's wide open!

[CN]- 侧面毫无防守!Pork Chop Hill (1959)

Once more... flat... wider... that's your profile

[CN]再来更舒展拍侧面 The Fruit Is Ripe (1977)

That window is sure is a squid side.

[CN]那扇窗户看起来真像鱿鱼的侧面 Buried Alive (1990)

Your smile... seen in profile, is the nicest thing about you.

[CN]你的笑容从侧面看你最美 Breathless (1960)

What about this flank?

[CN]那侧面怎么办?Pork Chop Hill (1959)

In profile, he didn't look anything like the devil.

[CN]侧面看来他一点也不像淫魔 Four Times that Night (1971)

Let's try from this side.

[CN]我们从侧面拍一张等着 Calling All Police Cars (1975)

The back and sides of the neck for example.

[CN]举例说脖子的后面和侧面 Sex and the Single Girl (1964)

Then I shoot them from the side, diverting their attention.

[CN]然后我从侧面向他们扫射把敌人的注意力引开 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)

- You left my flank wide open.

[CN]- 你们让我侧面缺口大开 Pork Chop Hill (1959)

Her cheeks blushing, Shiraito stared at his sleeping face there in the moonlight,

[CN]白丝面颊泛起红晕不禁细细端详起阿欣的侧面 Taki no shiraito (1933)

It must have been possible to outflank them in some way.

[CN]一定还有办法从侧面包围他们.1984 (1984)

- Leave that flank to Love Company.

[CN]- 把侧面留给L连 Pork Chop Hill (1959)

In profile, your face is rather like Yukinojo's

[CN]从侧面来看你的脸非常像雪之丞的脸 An Actor's Revenge (1963)

It's a wide avenue with trees, and this street crosses it without trees, it's underground.

[CN]你走到它的侧面会看见一家皇后酒店你继续前行，转右，转左 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)

Have the flanking detachments been briefed?

[CN]侧面的守卫没有被关照过么？The Spy Who Came In from the Cold (1965)

One more in profile, please.

[CN]请转过去，再来张侧面。Witness for the Prosecution (1957)

[CN]我们侧面受攻击 Pork Chop Hill (1959)

At Southampton there's a house I've admired... because from the side it looks so flat.

[CN]在南安普顿有一间我非常喜欢的房子因为从侧面看，它非常平整 The Draughtsman's Contract (1982)

We'll try to hold the flank with one squad and advance with the rest.

[CN]我们将会试着用一个班支撑侧面其余的向前推进 Pork Chop Hill (1959)

Confirm one way or another, because we've got some important profile work coming up.

[CN]批准了一条路线我们临时要了解一些重要的侧面情况 Bad Timing (1980)

- What about the flank, Lieutenant?

[CN]- 侧面怎么办? 中尉 Pork Chop Hill (1959)

Give me a side view.

[CN]让我看看你侧面 She Wore a Yellow Ribbon (1949)

It remained a thorn in his side, and became a symbol of British doggedness every bit as much as Churchill's bulldog face.

[CN]它依旧是他侧面的一根刺, 而且也成为了英国人顽固的一个象征就跟丘吉尔的斗牛犬般的脸一样 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)

- Flank standard rudder, sir!

[CN]-侧面标准舵长官 Away All Boats (1956)

If he draws his car in front of yours, ram the axle and sweep it aside,

[CN]如果他开车堵您的车从侧面别过去 If he draws his car in front of yours, sweep it aside, The Death List (1981)

- We're flanked. We'd better pull back. - Hold everything.

[CN]- 我们侧面受攻击，我们最好撤退 Pork Chop Hill (1959)

Be sure to place each one of your hands on the box on either side of the chair, making sure that each one of your fingers is on one of the white rectangles.

[CN]请把双手放在椅子侧面的盒子上手指头一定要放在白色的长方形图案上 The Parallax View (1974)

Yes, it's stenciled right on the side.

[CN]是的，就油印在侧面 Creepshow (1982)

There are multiple surgical incisions about the left side of the face.

[CN]左侧面部有多处手术切口 Bullitt (1968)

Greyhound bus smacked him broadside... and tipped him over.

[CN]被一辆灰狗长途车从侧面撞到了... 翻了车 Invasion of the Body Snatchers (1956)

You see, he started to go down... and then I bopped him on the side of the head.

[CN]你瞧他开始倒下... 然后我又打了他头的侧面 Pretty Poison (1968)

I sort of slide in sideways-like.

[CN]我喜欢侧面获得 The Drowning Pool (1975)

We're flanked. There's millions of Chinese up there.

[CN]我们侧面受攻击那里有不计其数的中国兵 Pork Chop Hill (1959)

- Flank standard rudder!

[CN]-侧面标准舵 Away All Boats (1956)

Petrol tank is behind that cabin- You've got to hit it from the side-

[CN]油箱在机舱的后面你必须要从侧面打击 - 是的 Figures in a Landscape (1970)

- It has to be a profile, though.

[CN]- 但必须是侧面照 - 侧面?Pretty Poison (1968)

[CN]拍侧面 The Case of the Bloody Iris (1972)

This is my best side.

[CN]这是我最好看的侧面 Bye Bye Birdie (1963)

[CN]好现在阿曼达转到侧面 The Fruit Is Ripe (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ