left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*住地*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 住地, -住地-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
住地
[住 地, zhù dì, ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ]living area; residential area#31968[Add to Longdo]
居住地
[居 住 地, jū zhù dì, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ]current address; place of residence[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
可住地
[かじゅうち, kajuuchi](n) habitable area; inhabitable land[Add to Longdo]
居住地
[きょじゅうち, kyojuuchi](n) residence; address[Add to Longdo]
居住地区
[きょじゅうちく, kyojuuchiku](n) (See 居住区) residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood[Add to Longdo]
定住地
[ていじゅうち, teijuuchi](n) permanent home[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- [ Interpreter #1 Speaking Polish ] - [ Pietryra Replies ]
[CN]他们被驱逐出去 另找居住地定居Shoah (1985)
- I can't seem to stop shaking.
[CN]- 我好象老止不住地要发抖.The 39 Steps (2008)
This is special.
[CN]但我们要回居住地啊Ratatouille (2007)
Like all young males, this dashing newcomer left his birth troop to find a permanent home.
[JP]他の若いオスと 同様に この颯爽とした新顔は 生まれた群れに戻ります 定住地を 探すためにMonkey Kingdom (2015)
If we wash the clothes with cold water, we use 80% less energy and that avoids him to warm the water where the polar bears live.
[CN]如果我们用冷水洗衣服的话 就相当于节省了80%的能源 这样可以避免北极熊居住地的变暖Arctic Tale (2007)
We have no record of your residence. This way please.
[JP]あなたの居住地の記録がありません こちらへどうぞThe Age of Adaline (2015)
Break me out of these chains. Bring me from the devil's house.
[CN]铁链中脱离，带我远离魔鬼的居住地The Skeleton Key (2005)
His unit was fighting in the area where the defendant lived.
[CN]他的部队曾经在被告居住地作战12 (2007)
If I were her I would have used the other three bullets.
[CN]姓名： 林美玉 居住地： 济洲岛Shiri (1999)
Will you please state your name and present address?
[CN]請說你的名字和居住地China Moon (1994)
The tears almost start to flow.
[CN]泪水止不住地要流下来Scandal Sheet (1952)
Remember, always hit on 16, never on 17."
[CN]这儿肯定有德拉瓦族人的居住地Burnout (2009)
They give us basement dwellers the lame-o equipment.
[CN]他们给我们这些住地下室的提供很傻逼的器械Minutemen (2008)
No, you'll lead her to the colony! -Help, Remy, help! -Emile!
[CN]别啊 你会把她引到我们居住地的! 救命 Remy 救命 EmiIe 摇那个灯Ratatouille (2007)
Place of residence?
[CN]居住地Ariel (1988)
Ground floor rooms, you see.
[CN]住地下就这样Brideshead Revisited (2008)
Cameraman Mike Pitts and producer Adam Chapman travelled to the Falklands having heard that, for two weeks each year, killer whales focus on one particular spot.
[CN]阿拉斯加是很棒的居住地和训练地点Life (2009)
- Gotta wonder, though:
[CN]- 可我禁不住地想Hancock (2008)
And then, I just couldn't stop playin' it.
[CN]后来，我止不住地播放它Mr. Holland's Opus (1995)
Worthy, Briggs, secure the base area.Everyone else, I want you to affirm building evac.
[CN]你们看住地下，其他人负责疏散Speed (1994)
Crossing into ancient Alaska migrating herds find new forage and sheltering valleys but they're followed from Asia by fierce carnivore... saber-toothed cats, giant bears and the greatest of all predators.
[CN]从亚洲迁徙到古代阿拉斯加的草食动物 找寻到新的食物与栖住地 但是牙齿锐利剑齿虎、巨熊等凶猛的肉食动物以及人类等Alaska: Spirit of the Wild (1998)
He's deported to a reservation.
[CN]在纽约被捕并被监禁在 一个印第安人居住地内Manitou's Shoe (2001)
"'Cease not to cry unto the Lord our God for us,"
[CN]"不住地呼求我们的神耶和华"Night Creatures (1962)
The Aenar compound is surrounded by a dampening field. Once you're inside, you won't be able to contact the ship.
[JP]イーナーの居住地は減衰フィールドに囲まれています 中に入ったら船との連絡は取れなくなりますThe Aenar (2005)
Yell and keep yelling...
[CN]喊，不住地喊Network (1976)
In 37 minutes, the last of the human settlements will fall.
[JP]あと37分で 最後の人類居住地は陥落するResident Evil: The Final Chapter (2016)
Part of my job is searching out other settlements to trade with.
[JP]仕事は他の居住地との取引Knots Untie (2016)
"Jack wrote of a volcano where you live. Are you familiar with it?
[CN]杰克写了篇文章介绍你们 住地附近的火山，你对它熟悉吗？Nim's Island (2008)
He's in the residence! Cut him off at the residence!
[JP]居住地に向かった！White House Down (2013)
Different parts of the city, different worlds, different lives.
[JP]居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ.Heavy Metal (2008)
We can explain everything at the compound. Now please, come with us.
[JP]居住地区に着いたら説明する 一緒に来てSan Jose (2015)
I can't help being concerned.
[CN]我忍不住地要担心她Nanny McPhee (2005)
He is one of 13 homeowners in federal court challenging the developers' use of eminent domain to take away their homes where forest city ratner plans to build an arena for the nets...
[CN]他是13名在联邦法院中 反对开发商大量占用共建地的一员 开发商占用大量居民住地 是因为福里斯特城市建设公司 正试图为新泽西热刺队 建设一处训练场地She Spat at Me (2007)
From the devil's house.
[CN]从魔鬼的居住地The Skeleton Key (2005)
If I put the podium there, it'll stay down.
[CN]我把讲台放在这里，就可压住地毯Mallrats (1995)
Poison our habitat... we'll poison yours.
[JP]人の居住地を害する やはり同じ手段をThe East (2013)
Approaching suspect's residence.
[JP]容疑者の居住地に近づくPilot (2015)
Bring me from the devil's house.
[CN]带我脱离魔鬼的居住地The Skeleton Key (2005)
You get the address.
[CN]你要记住地址.Country of the Deaf (1998)
I'm holding steady over Nigerian compound area.
[JP]ナイジェリア人 居住地区上空ですDistrict 9 (2009)
-say "to the place of previous permanent residence.
[CN]-按照以前居住地, 現今居住地填寫Piter FM (2006)
As the young gentleman stood there on line, he couldn't help but play the first half of the evening over and over in his mind.
[CN]当年轻人在排队的时候 他克制不住地在脑中不停回放 这前半夜的情景The Extra Man (2010)
Jack wrote of a volcano where you live.
[CN]杰克写了篇文章 介绍你们住地附近的火山Nim's Island (2008)
I'm kind of... having a hard time not looking at you now.
[CN]我都控制不住地盯着你看Iron Man (2008)
As the amounts of those gases increase, they trap more heat and can radically affect the climate all over the planet.
[CN]混合水气，二氧化碳，甲烷 氧化亚氮和臭氧 仿佛一定圆盖罩住地球Six Degrees Could Change the World (2008)
I could bring myself back online and stop the attacks on the remaining human settlements.
[JP]私はオンラインに戻って 人間の居住地への 攻撃を止めることができたResident Evil: The Final Chapter (2016)
I hold the medal you hung around my neck and I tremble inside.
[CN]我握着你挂在我脖子上的奖章 心里不住地颤抖The Wind that Shakes the Barley (2006)
Holding Hellhounds at bay.
[CN]挡住地狱恶犬 （详见第2季第8集）Time Is on My Side (2008)
Near the place where I was living... on the outskirts of the city... stood the networked factories... the "sleep dealers".
[CN]在我居住地附近... 在这城市的边界... 座落着网络化的工厂...Sleep Dealer (2008)
Your mother couldn't stop crying.
[CN]你母亲止不住地哭Just a Formality (2003)
JDDICT JP-DE Dictionary
居住地
[きょじゅうち, kyojuuchi]Wohnort, Wohnsitz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ