left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*住地*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 住地, -住地-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
住地
[住 地, zhù dì, ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ]living area; residential area#31968[Add to Longdo]
居住地
[居 住 地, jū zhù dì, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ]current address; place of residence[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
可住地
[かじゅうち, kajuuchi](n) habitable area; inhabitable land[Add to Longdo]
居住地
[きょじゅうち, kyojuuchi](n) residence; address[Add to Longdo]
居住地区
[きょじゅうちく, kyojuuchiku](n) (See 居住区) residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood[Add to Longdo]
定住地
[ていじゅうち, teijuuchi](n) permanent home[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A dispute at her current address.
[CN]她现住地的一场纠纷Crazy for You (2014)
And I couldn't stop crying.
[CN]我止不住地哭泣 一直在哭 然后...You Can See the Stars (2013)
Now see, this is my wife and my space.
[CN]瞧，这是我老婆和我的住地The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
Like all young males, this dashing newcomer left his birth troop to find a permanent home.
[JP]他の若いオスと 同様に この颯爽とした新顔は 生まれた群れに戻ります 定住地を 探すためにMonkey Kingdom (2015)
Welcome to my future residence.
[CN]欢迎来到我的未来. 居住地。Covert Operation (2014)
We have no record of your residence. This way please.
[JP]あなたの居住地の記録がありません こちらへどうぞThe Age of Adaline (2015)
New Tribute living quarters.
[CN]全新的贡品居住地 New Tribute living quarters.The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Will you please state your name and present address?
[CN]請說你的名字和居住地China Moon (1994)
Now, I can only let a certain kind of girl stay there.
[CN]我只讓某類女孩住地下室Brooklyn (2015)
The tears almost start to flow.
[CN]泪水止不住地要流下来Scandal Sheet (1952)
At the end of the day,
[CN]记不住地形 I couldn't remember the maps.Brian Finch's Black Op (2015)
Uh, it's Dr. Choi.
[CN]但案件是一个白人女性 在黑人居住地失踪了Made a Wrong Turn (2016)
No known address. Approach with caution.
[CN]無居住地址 請小心接近Redemption (2013)
I just can't stop thinking about how it felt.
[CN]我止不住地想那是什麼感覺Gatekeeper (2013)
As 500 billion humans Compete for the right to live on Earth, their beloved planet has now become the most valued and precious resource of all.
[CN]300) }但是 在宇宙中所增长的人口已超过5000亿人 300) }但能居住地球的人数是有限的Harlock: Space Pirate (2013)
Uncontrollable foolish thoughts
[CN]控制不住地瞎想Say 'I Love You' (2014)
And then, I just couldn't stop playin' it.
[CN]后来，我止不住地播放它Mr. Holland's Opus (1995)
Worthy, Briggs, secure the base area.Everyone else, I want you to affirm building evac.
[CN]你们看住地下，其他人负责疏散Speed (1994)
It is a shame. It seems like such a nice place to live.
[CN]真是可惜看起来是个不错的居住地方啊Night of the Wolf (2014)
"'Cease not to cry unto the Lord our God for us,"
[CN]"不住地呼求我们的神耶和华"Night Creatures (1962)
The Aenar compound is surrounded by a dampening field. Once you're inside, you won't be able to contact the ship.
[JP]イーナーの居住地は減衰フィールドに囲まれています 中に入ったら船との連絡は取れなくなりますThe Aenar (2005)
Yell and keep yelling...
[CN]喊，不住地喊Network (1976)
In 37 minutes, the last of the human settlements will fall.
[JP]あと37分で 最後の人類居住地は陥落するResident Evil: The Final Chapter (2016)
Their address is the only thing we have right now.
[CN]只确认到了目前的居住地址The Target (2014)
Now I know a place that's worse than subdivided flats!
[CN]我终于知道这个世上 有地方比住地下房更惨！Naked Ambition 2 (2014)
Part of my job is searching out other settlements to trade with.
[JP]仕事は他の居住地との取引Knots Untie (2016)
This place just screams S.H.I.E.L.D. agent.
[CN]这地方可真像神盾特工的住地啊The Writing on the Wall (2014)
He's in the residence! Cut him off at the residence!
[JP]居住地に向かった！White House Down (2013)
I heard you, I just don't remember the address, okay?
[CN]我听说你，我只是不 记住地址，好吗？Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Safety index of their place of residence
[CN]他们居住地方的安全指数Cold War (2012)
A part of me wants to feel butterflies and fast heart beats.
[CN]这里总是控制不住地跳Miss Granny (2014)
Different parts of the city, different worlds, different lives.
[JP]居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ.Heavy Metal (2008)
We can explain everything at the compound. Now please, come with us.
[JP]居住地区に着いたら説明する 一緒に来てSan Jose (2015)
We're not permitted to see into the receiver's residence.
[CN]我们不被允许看见传承人的居住地 { \fnComic Sans MS\fscx50\fscy50 }We're not permitted to see into the receiver's residence.The Giver (2014)
You may not leave your place of residence between 9 P.M. and 6 A.M. without permission.
[CN]没有许可的话你不能 You may not leave your place of residence 在晚上9点至早上6点前离开居住地 between 9 P. M.Two Men in Town (2014)
Poison our habitat... we'll poison yours.
[JP]人の居住地を害する やはり同じ手段をThe East (2013)
She's just freaking out on the floor.
[CN]是控制不住地在地板上。The Midnight Game (2013)
Approaching suspect's residence.
[JP]容疑者の居住地に近づくPilot (2015)
Go back to the company. Maintain your ground for now.
[CN]回公司去吧，先稳住地位The Taste of Money (2012)
They got no right to be up there.
[CN]法雷尔家族并没有他们居住地方的产权 Them Farrells, they don't own that land they live on.Messengers (2016)
You get the address.
[CN]你要记住地址.Country of the Deaf (1998)
Unchecked population growth will overtake food production in less than 50 years leading to famine.
[CN]全球变暖将在80年内融化两极的冰盖 Global warming will melt the polar ice caps within 80 years, 淹没地球上90%的可居住地 flooding 90 % of all habitable areas on Earth.Resident Evil: The Final Chapter (2016)
I'm holding steady over Nigerian compound area.
[JP]ナイジェリア人 居住地区上空ですDistrict 9 (2009)
And koalas and otters don't even live near each other!
[CN]而且考拉和水獭居住地差了十万八千里The Discovery Dissipation (2013)
I could bring myself back online and stop the attacks on the remaining human settlements.
[JP]私はオンラインに戻って 人間の居住地への 攻撃を止めることができたResident Evil: The Final Chapter (2016)
You have reached the Cobbs residence.
[CN]你已经达到了卡波斯 居住地。Black Nativity (2013)
We need to found a family.
[CN]接着我脑海里就止不住地浮现同你一起生活的情形The Light Between Oceans (2016)
"'State your name, age, profession and domicile.'
[CN]「說出你的姓名，年齡，職業和居住地」Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I could stay in the basement.
[CN]我可以住地下室Hurricane Monica (2012)
So far, bits and pieces. Nothing about boarding up hell.
[CN]目前都是些零碎东西 没有封住地狱之门的内容Hunteri Heroici (2012)
JDDICT JP-DE Dictionary
居住地
[きょじゅうち, kyojuuchi]Wohnort, Wohnsitz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ