left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*以后*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 以后, -以后-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
以后
[以 后 / 以 後, yǐ hòu, ㄧˇ ㄏㄡˋ]after; later; afterwards; following; later on; in the future#423[Add to Longdo]
一小时以后
[一 小 时 以 后 / 一 小 時 以 後, yī xiǎo shí yǐ hòu, ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄧˇ ㄏㄡˋ]a short time later[Add to Longdo]
冷战以后
[冷 战 以 后 / 冷 戰 以 後, lěng zhàn yǐ hòu, ㄌㄥˇ ㄓㄢˋ ㄧˇ ㄏㄡˋ]post-Cold War[Add to Longdo]
从今以后
[从 今 以 后 / 從 今 以 後, cóng jīn yǐ hòu, ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄏㄡˋ]henceforth[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't bother to ask him.
[CN]你以后就不要去问他The Missing Gun (2002)
By the way, do you know, who took my brother home last night?
[CN]我问你 ， 晓不晓得昨天晚上 我哥喝醉了以后哪个送他回去的The Missing Gun (2002)
I won't ever want to see Fung again.
[CN]我以后不想再见到这个阿峰Che goh ha tin yau yee sing (2002)
I don't want to see you again!
[CN]以后别让我再见到你！Che goh ha tin yau yee sing (2002)
Fine. - Next time we'll need a hotel education.
[CN]以后养牛的都要去学旅店服务了The Butterfly (2002)
Are you sure you don't want to see him again?
[CN]你真的以后不见他？Che goh ha tin yau yee sing (2002)
We accept targeted contributions to offset costs.
[CN]同等水平下给个第一第二的有什么不对啊？ 要不以后谁出钱给你赞助呢Together (2002)
What do you want to do when you grow up?
[CN]你有沒有想過長大以后干什么啊?Just One Look (2002)
How can they call for more advertisements?
[CN]以后怎么做生意呢？Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
So we can have fun in bed again?
[CN]我以后不是再可以抽撤璛了？Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
But Daddy won't be able to do that with you anymore.
[CN]是, 爸爸以后沒机會和你一塊玩了Just One Look (2002)
It's me. How much cash you got?
[CN]没什么事，以后再告诉你Together (2002)
You whiter than I thought.
[CN]以后再说吧.Half Past Dead (2002)
I remember that.
[CN]那个我晓得 ， 我是说我醉了以后The Missing Gun (2002)
You have to look after me
[CN]以后你要罩着我Infernal Affairs (2002)
But who will I talk to?
[CN]那我以后和谁说话？Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
Then, will you become one of them?
[CN]那你以后會不會做那個?Just One Look (2002)
After that -- after they freed him, of course, sure.
[CN]就在 就在他们放了他以后 是的The Hot Chick (2002)
Yeah, he came out pretty hate-free, though,
[CN]是啊 他出来以后The Hot Chick (2002)
After, well,
[CN]以后... 唔...Far from Heaven (2002)
I may never see you again.
[CN]我怕以后再也見不到你了.Just One Look (2002)
Water's not too hot, but it runs.
[CN]你最好五点以后再来Dirty Pretty Things (2002)
- Don't worry. - Come to play mahjong if you have time.
[CN]你放心吧 以后多来这儿打麻将啊Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
The kittens are hungry, too.
[CN]以后给咪咪喂食儿要注意Together (2002)
I'll tell you their glorious history later.
[CN]以后有空再告訴你它的有多厲害.Just One Look (2002)
Don't worry. I'll follow you from now on
[CN]放心吧，以后我跟你Infernal Affairs (2002)
We'll still get a chance to work for the field.
[CN]我们以后有机会真的会为播音界做点事Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
Lin Yu... keep working hard.
[CN]以后还有机会Together (2002)
When you get out, don't ever beat me again.
[CN]出来以后再也不准打我The Missing Gun (2002)
But she got ill and passed away not long after I was born.
[CN]不過我媽媽嫁給我爸爸以后 生下我不久就病死了Just One Look (2002)
You have to keep your body warm for at least 15 days afterwards otherwise it hurts even more when you're old.
[CN]你至少要让你的身体保暖15天 否则等你老了以后你受的伤害更大Sex Is Zero (2002)
I'll have taken you off this mountain by then.
[CN]長大了以后師父就帶你下山.Just One Look (2002)
If she doesn't come in spring after the barley harvest you'll say next time after the bellflowers bloom.
[CN]若是她到了春天麦子 收获以后还不来 你会说下次 风铃草开花以后来.A Little Monk (2002)
I need you to meet me right after class out by the track.
[CN]你下课以后马上来跑道边上见我The Hot Chick (2002)
Don't call me "Chivalrous Lady" anymore.
[CN]以后不要再提"俠女"這兩個字.Just One Look (2002)
That's good. Hung Gar is too difficult for me.
[CN]太好了, 以后不用那么辛苦去學洪拳Just One Look (2002)
Whoever wins tonight will work for me.
[CN]今天晚上打贏的那個以后就跟著我混Just One Look (2002)
From now on, if I find anyone learning those messed up kung fu moves from the movies,
[CN]以后你們哪個去看那些電影 學了不三不四的功夫回來 讓我知道的話Just One Look (2002)
I want you two to really learn your crafts here.
[CN]以后你們倆就在這儿用心學習吧.Just One Look (2002)
That's a laugh.
[CN]江老师，那你以后就没结过婚？Together (2002)
Since I have lost my dick, my life becomes colorless.
[CN]自从没了小弟弟以后 什么节 目都没了Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
My mum. The clock's stopped and she keeps staring at it.
[CN]这是我母亲 自从挂钟停了以后，她就一直看着它The Butterfly (2002)
Never hit me after I get out of the place.
[CN]出来以后再也不准打我The Missing Gun (2002)
We shouldn't play with rats anymore.
[CN]我們以后還是別玩老鼠了.Just One Look (2002)
Don't you do this anymore, bro.
[CN]以后别这样了，哥Che goh ha tin yau yee sing (2002)
It was my father's waka... but after I was born he didn't want to carve it anymore.
[CN]这是我爸爸没造完的战船... 我出生以后，他就再也不想完工了Whale Rider (2002)
After the film, I was contacted... 5 times.
[CN]这部电影播出以后， 就有人联系过我5次了The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
-I will tell you everything.
[CN]以后会告诉你的了.Blue Crush (2002)
I'll never be able to smoke with you.
[CN]爸爸以后沒机會跟你坐在一塊抽煙了.Just One Look (2002)
I can't piss fire another day, man.
[CN]以后我撇尿就不会痛了Dirty Pretty Things (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ