left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

今后

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 今后, -今后-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[今后 / 今後, jīn hòu, ㄐㄧㄣㄏㄡˋ]hereafter; henceforth; in the future; from now on#1488[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Later on, I'll marry a hairdresser.

[CN]今后, 我会娶一位理发师。The Hairdresser's Husband (1990)

I leave all in your hands.

[CN]今后家里的事就交给你了 House on Fire (1986)

Slaves you were... and slaves you remain.

[CN]你们原先为奴今后仍将继续为奴 Spartacus (1960)

[CN]今后 Crying 100 Times: Every Raindrop Falls (2013)

If you want to be quick on the trigger then Kolaloka is your liquor. I seem to have heard that one before.

[CN]今后要爱喝柠檬水 Lemonade Joe (1964)

I'll not ask a share in what you've made so far, only in the profits to come.

[CN]我不会要求分你们之前的所得我只要求今后所得的东西 The Treasure of the Sierra Madre (1948)

Do you, Will Kane, take Amy to be your lawful wedded wife to have and to hold from this day forward until death do you part?

[CN]威尔·凯恩你愿意娶艾米为你的合法妻子吗今后同生共死永不分离 High Noon (1952)

Sending you ten trucks lemonade.

[CN]今后你的店 Lemonade Joe (1964)

If you want to be quick on the trigger, then Kolaloka is your liquor!

[CN]今后要爱喝柠檬水 Lemonade Joe (1964)

I want David to go to an Ivy League school.

[CN]我想让大卫今后上常春藤联盟学校 David and Lisa (1962)

So now, what will you do?

[CN]那么阿欣你今后有什么打算？Taki no shiraito (1933)

Work quotas shall be doubled... and you will get no straw... to make your bricks.

[CN]你们今后的工作量加倍继续做砖不过不会给你们稻草 Exodus: Gods and Kings (2014)

Please raise him as your own son, as you've done till now.

[CN]请你今后待他像自己儿子吧 A Mother Should Be Loved (1934)

This is the beginnng of an honest lfe for you two,

[CN]你们今后要正经过日子 Taki no shiraito (1933)

Such selfishness will not be tolerated!

[CN]今后... 谁再搞事!Seven Samurai (1954)

[CN]今后我的儿子将接续领导朴氏冷冻食品...Episode #1.1 (2016)

[CN]为了让光能够好好看见我的一切今后我也会努力的 Natsumi & Fuyumi (2016)

Henceforth, you are legally free.

[CN]从今后，你是个自由人了 Quo Vadis (1951)

It was from me.

[CN]-做什么吗你可以保证今后你对我再有什么不满和我当面说别在我背后捅刀子 Skin in the Game (2017)

Where are we going?

[CN]今后你打算怎么办?8½ (1963)

[CN]今后请多多关照 Shall We Dance? (1996)

I'd tell you how much I'm gonna miss you.

[CN]就可能说出今后会有多想念你 The Tarnished Angels (1957)

Those stories were a good start. Now, where do you go from here?

[CN]这些故事是好的开始你今后要怎么发展？Peyton Place (1957)

We can expect rocket ships to be carrying us around the ocean very soon.

[CN]我猜想我们今后可以坐更快的火箭跨过大洋 Notorious (1946)

The good man was always hungry and his wife scolded him, saying the y'd have no food lefi for the future.

[CN]总是非常的饿他的妻子于是斥责他告诉他他们今后再也没有东西吃了 Shoah (1985)

What will you do?

[CN]你今后打算要作什么？Doctor Zhivago (1965)

All who are born in this land hereafter can suffer as we have done.

[CN]今后在这土地上出生的人们能够承受我们受过的苦 Ben-Hur (1959)

It depends wholly on the treatment that my client receives from now on.

[CN]这完全取决于今后你们对我委托人的态度 Cape Fear (1962)

How about having dinner with me tonight and tomorrow night and as many other nights as you can spare.

[CN]我们今明二天都一起晚餐怎么样？ - 我不是... 而且今后只要你有时间我们都一起吃怎么样 The Dark Mirror (1946)

I'm not giving you anymore chances to plot against me.

[CN]今后不要再产生反抗我的心 The Fall of the Roman Empire (1964)

But I'm going to be very anxious to see what you carve out of tomorrow.

[CN]但是我会非常注意你今后的作为 The Ugly American (1963)

But now we must be pure, and I want you to stop.

[CN]但今后要自律，停止喝酒 The Untouchables (1987)

Do you Amy take Will to be your lawful wedded husband to have and to hold from this day forward until death do you part?

[CN]艾米·福勒你愿意威尔成为你的合法丈夫吗今后同生共死永不分离 High Noon (1952)

Henceforth, you are banished from Rome and from my sight.

[CN]今后你不准进城，别让我再瞧见 Quo Vadis (1951)

[CN]-谢谢今后请多多指教 Rocket Girl Dives Into Love (2016)

Think pink on the long, long road ahead

[CN]今后很长一段路都想着粉色 Funny Face (1957)

[CN]今后 Plastic City (2008)

You certainly have your work cut out as mistress of Manderley.

[CN]你今后要担负曼陀丽女主人的职责 Rebecca (1940)

I'll regard you as their father.

[CN]今后在孩子面前我会把你当成孩子的父亲 House on Fire (1986)

Your job from now on will be to try to help us find out where that sand comes from.

[CN]你今后的任务是设法弄清这矿沙是从哪来的 Notorious (1946)

And I'll see you through from here on in.

[CN]And I'll see you through from here on in. 今后我还会照顾你 Strange Cargo (1940)

Do you want these people to live in fear the rest of their lives?

[CN]你想要让这些人今后生活在恐惧之中吗？El Cid (1961)

Don't burden yourself with worries for me. I'll get by, '

[CN]因此今后望请自爱再不必劳心筹款，Taki no shiraito (1933)

I want to marry you now and become a lawyer too.

[CN]我想现在就娶你同时今后成为律师 Peyton Place (1957)

[CN]希望今后还能一起分享欢笑 The Riko Special (2016)

[CN]因为喜欢才会说今后可以一起去不同的地方 No Use Crying Over Meat (2016)

And the goal no. 1 for our spying department.

[CN]今后的任务是情报部的工作 Ukradená vzducholod (1967)

Where do you go from here?

[CN]今后有什么打算？The Tarnished Angels (1957)

My hope for your happiness will not change.

[CN]今后我也会继续祝福你们能生活得幸福 Apostasy (1948)

I make myself pretty for you.

[CN]你想让我战死，听着，我也读过这些书我知道今后10年内我们和德国日本还是好朋友 The Young Lions (1958)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame