left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*人从*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 人从, -人从-
KANJIDIC with AnimCJK
[众] Meaning: multitude; crowd; masses; public
On-yomi: ギン, ゴン, gin, gon
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical:人,Decomposition:⿱人从
Variants: 眾, 衆
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人从
[人 从 / 人 從, rén cóng, ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ]retinue; hangers-on[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm. Supply route from Benghazi.
[CN]嗯, 德国人从本哈兹出发的补给线路.The Desert Rats (1953)
I hear you've a guest
[CN]我听到你有客人从大和到来Early Summer (1951)
The dead flesh came off in their hands.
[CN]看着那些死人从他们手里滑落Shoah (1985)
Carter, I warn you, if this contraption should collapse, if the barrister should fall off the bannister...
[CN]卡特，我警告你， 万一这玩意儿散架了， 出庭律师大人从栏杆上 摔下去那可有得瞧... ...Witness for the Prosecution (1957)
In England, we're brought up with it.
[CN]英国人从小就受到这样的教导The King and I (1956)
- Yes. I think you'll find pressure all around our defences.
[CN]德国人从四面八方 给我们的防线施加压力.The Desert Rats (1953)
Never had my family stuck out in the road... never had to lose everything I had in life.
[CN]我的家人从没有无家可归过 我一生从未失去过什么The Grapes of Wrath (1940)
So others came by too, without being noticed.
[CN]有其他人从本茨身边路过，但他没发觉It Happened in Broad Daylight (1958)
I'm getting my food sent over from the La Rueda.
[CN]有人从 La Rueda 给我送食物Bordertown (1935)
Like someone lifted the receiver from the extension downstairs.
[CN]好像是有人从楼下拿起分机的声音Sorry, Wrong Number (1948)
Someone phoned with a message that David would meet us here.
[CN]有人从那打电话告诉我们戴维会在这里见我们Rope (1948)
What about life, Ninotchka? Do Russians never think about life?
[CN]生活怎么样妮诺契卡 俄国人从没有想过生活吗？Ninotchka (1939)
No one ever escapes from the dungeons of Aquila, Marquet.
[CN]不可能有人从 艾奎拉的地牢逃脱Ladyhawke (1985)
But every time someone from New York, Washington, or points north, starts poking his nose in our affairs, we holler foul.
[CN]但每次有人从纽约、华盛顿或者普特诺斯来 插手我们的事，我们总要抱怨Storm Warning (1951)
Somebody may have seen him through the windows.
[CN]一定有人从窗户里看见他走过The 39 Steps (1935)
(George) He's just one year older than Michel and a while ago... ..he flew in from Boston all on his own and he left to go back nice and smooth.
[CN]他只比密歇大一岁而已， 前段时间... ... 他自己一个人从波士顿飞过来 然后又平安的回去了Europe '51 (1952)
Someone's missing from the party.
[CN]有人从派对逃了Bad Boys (1995)
Yeah, when somebody makes the big drop, they don't really spatter.
[CN]是的，当人从高处降落是不会啪的一下子落地Fandango (1985)
Get radio. Have them send a car from the Brooklyn end.
[CN]调好频道 派人从布鲁克林派车The Naked City (1948)
I've learned about your wife from some of your books.
[CN]那个，夫人从外表来看的话Apostasy (1948)
Douglas
[CN]切罗基人从不退居二线...Everybody Wants Some!! (2016)
What do you mean, who's been helping him? Where does a squirt like Jones get off writing all that juicy underworld lingo?
[CN]他那种老实人从哪搞来那么些黑帮内幕The Whole Town's Talking (1935)
And Vicky was hit behind the ear with a weapon the size of a fist, only much harder.
[CN]维姬是被人从后脑勺攻击的， 凶器象拳头般大，非常硬I Wake Up Screaming (1941)
Each of you is to select one man from your company... place him under arrest and have him appear before a general court martial... no later than 1500 hours this afternoon.
[CN]你们每个人从你们连选出一个人来... 逮捕他们，并且带他们到军事法庭... 不得迟于今天下午15:Paths of Glory (1957)
The man never existed!
[CN]这个人从没存在过！The Devil Strikes at Night (1957)
The time for gun-blasting a man off his place is passed.
[CN]用枪把人从他的土地上赶走的时代已经过去了Shane (1953)
"Love is one thing we were never starved for in the South."
[CN]我们南方人从不缺乏爱All About Eve (1950)
- Approach Sudro's Wells from Twin Forks. - We'll lose time.
[CN]阿拉帕霍人从托文福克斯到 索 士韦尔斯，我们浪费时间She Wore a Yellow Ribbon (1949)
A man dressed like you described your husband, gets out of the car ..
[CN]有个如你描述的男人从车里出来Too Late for Tears (1949)
I get them sent from paris.
[CN]我让人从法国运来The Mask of Dimitrios (1944)
I walked into this hallowed ground without knocking.
[CN]我只是一个人从这走过去Sweet Smell of Success (1957)
You mean, you're used to people dealing off the bottom?
[CN]有人从下开始发牌吗Lifeboat (1944)
I'm a good man at heart,
[CN]小人从来都是个良民啊Taki no shiraito (1933)
They told us to leave the gas chamber for a few minutes, about five minutes, while they put in the gas and they choked them to death.
[CN]你们在哪里等候？ 就在毒气室外面 女人从这一边进去Shoah (1985)
And right after he left, he was pushed out of a sixth storey window. - Pushed?
[CN]他一走, 就被人从六楼的窗户上推出去了D.O.A. (1949)
My future father-in-law has never backed a loser.
[CN]我未来岳父支持的人从未输 My future father -in -law has never backed a loser.I Married a Witch (1942)
The old one has fallen from a great height.
[CN]那个老人从一个很高处掉下来了The Inn of the Sixth Happiness (1958)
As your father was there.
[CN]日本人从来打不进丹佛Pitfall (1948)
Somebody came in and slugged him.
[CN]有人从那进来袭击他Where the Sidewalk Ends (1950)
I think somebody fell off the roof.
[CN]看来有人从顶楼跌下去了On the Waterfront (1954)
I didn't see them do it.
[CN]男人从'烟囱'里面经过Shoah (1985)
Women are never wrong about women.
[CN]- 噢 是的 我知道 女人从来不会看错女人的The Two Mrs. Carrolls (1947)
Madame got the razor from your room, and she cut her wrists.
[CN]夫人从您的房间里找了把剃刀然后割脉啦Sunset Boulevard (1950)
Did you see anybody coming out of that building carrying something over his shoulder, like a large bundle?
[CN]你见到有人从这出来么 肩上扛着东西的？Where the Sidewalk Ends (1950)
He and the 4 others were brought out of the cellar. They went upstairs...
[CN]他和其余四人 被人从地窖里带了出来Shoah (1985)
Some of the people will never obey this law.
[CN]一些人从未服从过这种法律The Inn of the Sixth Happiness (1958)
To hear that people come and go without my knowing it is offensive for a watchman.
[CN]有人从这里进出 我都不知道 那就是对我这个守门人的攻击Diabolique (1955)
There were people coming out of church.
[CN]很多人从教堂里走出来A Simple Story (1959)
There's a horseman coming down the hill.
[CN]有个骑马的人从山上下来了Raw Deal (1948)
Mr. Robbins here claims that the week's receipts... ofhis roadhouse were taken from his safe tonight.
[CN]罗宾斯先生声称他这一周旅馆的... 收入今晚被人从保险箱取走了Road House (1948)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ