บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
58
ผลลัพธ์ สำหรับ
*九月*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
九月
,
-九月-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
九月
[
九
月
,
jiǔ yuè
,
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ
]
ninth month; September
#7421
[Add to Longdo]
九月份
[
九
月
份
,
jiǔ yuè fèn
,
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ
]
September; ninth month
#27658
[Add to Longdo]
九月九日忆山东兄弟
[
九
月
九
日
忆
山
东
兄
弟
/
九
月
九
日
憶
山
東
兄
弟
,
jiǔ yuè jiǔ rì yì Shān dōng xiōng dì
,
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
]
Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維|王维)
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
九月
[くがつ, kugatsu]
TH:
เดือนกันยายน
九月
[くがつ, kugatsu]
EN:
September
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
九月(P);9月(P)
[くがつ, kugatsu]
(n-adv) September; (P)
#16366
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
School reopens in September.
学校は九月に再開される。
By September I will have known her for a whole year.
九月で彼女と知り合ってまる一年経つことになる。
By September the burst in spending seemed to be tapering off.
九月までには爆発的消費は下り坂になるように見えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will give the king until september to take back his former wife... on pain of excommunication, which is separation from holy church,
[CN]
我给国王在九月之前 I will give the King until september 请回自己的前妻的期限 To take back his former wife... 否则 将会被逐出教会 On pain of excommunication,
Checkmate (2008)
And there'll be the demob in September.
[CN]
在九月你就要被遣散
Cargo 200 (2007)
I did that and he promised you... the very first one as soon as it comes of the line in September.
[CN]
打过了 他说一有货马上通知你 要九月吧
Ocean's Thirteen (2007)
Platform... number nine.
[CN]
第九月台
Hitman (2007)
September 1
[CN]
九月一日
Night and Day (2008)
Miranda decided to kill the autumn jacket story for September.
[CN]
安吉丽雅 马琳达决定 取消九月的秋季夹克衫报道
The Devil Wears Prada (2006)
It now appears that Black September has tossed a piece of paper... out the window.
[CN]
"黑九月"恐怖份子抛出一张纸条
Munich (2005)
The CIA didn't even know Black September existed... before Munich.
[CN]
在慕尼黑之前 他们根本不知道 黑九月的存在
Munich (2005)
September 7
[CN]
九月七日
Night and Day (2008)
September 26
[CN]
九月二十六日
Night and Day (2008)
His name is Bingley and he will be in possession by Michaelmas.
[JP]
名前はビングリー 九月には越してくると
Pride and Prejudice (1995)
September 6
[CN]
九月六日
Night and Day (2008)
It's all Black September.
[CN]
全都是黑九月干的
Munich (2005)
The spokesman for the group came out, spoke, went back.
[CN]
黑九月小组的代表走出来 发言之后就回去了
Munich (2005)
Father, on the ninth day of the ninth month... the sun and the moon unite.
[CN]
禀父王,九月九日 两九相重,日月并阳
Curse of the Golden Flower (2006)
We'll do Othello in September. Who'll tell us what it's about?
[CN]
九月我们要排"奥赛罗",谁能告诉我它是讲什么的?
Just Sex and Nothing Else (2005)
"Come, marry me, September 10th. I'll wait for you here!"
[CN]
今天就是九月十号,我是来这结婚的
The Sun Also Rises (2007)
September 20, 1999.
[CN]
一九九九年九月二十日
Isabella (2006)
As usual, the expedition was over by the end of September, and both had returned to Kodiak on their way back to California.
[CN]
像往常一样 考察在九月末结束 两人返回科迪亚克岛 在去往加州的路上
Grizzly Man (2005)
September 3
[CN]
九月三日
Night and Day (2008)
September 21
[CN]
九月二十一日
Night and Day (2008)
Tell me this doesn't rock.
[CN]
不过我说的是九月的 这件怎样?
Zack and Miri Make a Porno (2008)
# So let us make a pledge to meet in September
[CN]
迈克尔. 威尔士 "我们相约九月再会" 惠特妮.
All the Boys Love Mandy Lane (2006)
He is Black September's KGB contact.
[CN]
他是黑九月的KGB联络人
Munich (2005)
September 23
[CN]
九月二十三日
Night and Day (2008)
You can enroll in september.
[CN]
你可以在九月份注册
Water Lilies (2007)
september
[CN]
九月
Sorry, If I Love You (2008)
Only eleven words:
[CN]
"来,跟我结婚,九月十号 我在这等你!"
The Sun Also Rises (2007)
Salameh guarantees that Black September... won't touch American diplomats.
[CN]
他担保黑九月 不会碰美国外交官
Munich (2005)
Tickets for Wednesday, September 16's game can be purchased...
[CN]
星期三,九月十六号的比赛 门票现已可以预订...
Reservation Road (2007)
"which I make this first day of September..."
[CN]
立于九月一日..."
Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
And come September when people might come to harm these animals,
[CN]
接着的九月份 人们可能来伤害这些动物
Grizzly Man (2005)
last se lember.
[CN]
去年九月
I Hate These People (2007)
September 4
[CN]
九月四日
Night and Day (2008)
And it's gotten to be September, near October.
[CN]
现在是九月末快到十月了
Grizzly Man (2005)
September 12
[CN]
九月十二日
Night and Day (2008)
Black September's original leadership has been decimated.
[CN]
黑九月的首脑被一一歼灭
Munich (2005)
One day in blue-moon September, silent under a plum tree,
[CN]
"九月的这一天,洒下蓝色月光" "洋李树下一片静默"
The Lives of Others (2006)
Apparently, they met online in July and had one hell of a weekend in September.
[CN]
显然他们□月在网络上懧识 在九月过了个销魂的周末
Perfect Stranger (2007)
September 10
[CN]
九月十日
Night and Day (2008)
It's September 20.
[CN]
今天是九月20日
Grizzly Man (2005)
September 24
[CN]
九月二十四日
Night and Day (2008)
The publishers want it in September, but I refuse to rush.
[CN]
出版商想九月,但我拒绝仓猝了事
The Tiger and the Snow (2005)
Ali Hassan Salameh, he invented Black September.
[CN]
阿里哈桑萨拉密是"黑九月"首领
Munich (2005)
We saved each other that cold September dawn.
[CN]
在那个阴冷的九月黎明 我们两个活了下来
September Dawn (2007)
September 8
[CN]
九月八日
Night and Day (2008)
I ask myself a thousand questions about you, and I feel like September is further than the moon.
[CN]
"我扪心自问了千百个关于你的问题" "而我感觉,九月好像比月亮还要遥远"
Before I Forget (2007)
It is now September 21, Thursday of the year 2000. Expedition 2000.
[CN]
现在是2000年九月21日, 星期四 2000年的考察
Grizzly Man (2005)
Mr. Lin, your brother and his girlfriend were killed at the beach car park on Sept 3.
[CN]
林先生, 你哥哥林朗 跟他女朋友... 九月三日在海滩停车场被杀案件
Fa fa ying king (2008)
Since September, since the start of this year, you're not cooperative, you keep sulking, you refuse to read...
[CN]
可是九月一到,这学年一开学 你就变得很不合作 老爱呛声,一脸不高兴
The Class (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ