บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
62
ผลลัพธ์ สำหรับ
*丛*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
丛
,
-丛-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
丛
,
cóng
,
ㄘㄨㄥˊ
]
bush, shrub; thicket; collection
Radical:
一
,
Decomposition:
⿱
从
[
cóng
,
ㄘㄨㄥˊ
]
一
[
yī
,
ㄧ
]
Etymology:
[pictophonetic] one
Variants:
叢
,
Rank:
1678
[
叢
,
cóng
,
ㄘㄨㄥˊ
]
bush, shrub; thicket; collection
Radical:
又
,
Decomposition:
⿱
丵
[
zhuó
,
ㄓㄨㄛˊ
]
⿸
耳
[
ěr
,
ㄦˇ
]
又
[
yòu
,
ㄧㄡˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] thick
Variants:
丛
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
丛
[
丛
/
叢
,
cóng
,
ㄘㄨㄥˊ
]
cluster; collection; collection of books; thicket
#10213
[Add to Longdo]
丛林
[
丛
林
/
叢
林
,
cóng lín
,
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ
]
jungle; thicket; forest; Buddhist monastery
#14946
[Add to Longdo]
草丛
[
草
丛
/
草
叢
,
cǎo cóng
,
ㄘㄠˇ ㄘㄨㄥˊ
]
underbrush
#20634
[Add to Longdo]
丛生
[
丛
生
/
叢
生
,
cóng shēng
,
ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ
]
growing as a thicket; overgrown; breaking out everywhere (of disease, social disorder etc)
#24244
[Add to Longdo]
人丛
[
人
丛
/
人
叢
,
rén cóng
,
ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ
]
crowd of people
#27296
[Add to Longdo]
花丛
[
花
丛
/
花
叢
,
huā cóng
,
ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ
]
cluster of flowers; inflorescence; flowering shrub
#31931
[Add to Longdo]
灌木丛
[
灌
木
丛
/
灌
木
叢
,
guàn mù cóng
,
ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄥˊ
]
scrub
#43416
[Add to Longdo]
孔丛子
[
孔
丛
子
/
孔
叢
子
,
Kǒng cóng zǐ
,
ㄎㄨㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ㄗˇ
]
Kong family Master's anthology, collection of fictional debates between Confucius, possibly forged in third century by Wang Su 王肅|王肃
#271400
[Add to Longdo]
纤维丛
[
纤
维
丛
/
纖
維
叢
,
xiān wéi cóng
,
ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ
]
fiber bundle (math.)
#341891
[Add to Longdo]
蚕丛
[
蚕
丛
/
蠶
叢
,
Cán cóng
,
ㄘㄢˊ ㄘㄨㄥˊ
]
Cang Cong, legendary creator of silk and sericulture
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Supplied with weapons and reinforcements from the North, the Viet Cong are farmers by day, and fighters by night capable of launching hit-and-run attacks and them melting back into the jungle, undetected.
[CN]
并得到来自北方的军事物资和武器的支持 越共白天是农民 晚上变成士兵 进行偷袭 然后撤回到不易被发现的丛林里
Vietnam in HD (2011)
They've got little curls down there, just tiny ones, and we've got real bushes.
[CN]
他们也有短毛,卷卷的小鬃毛 而我们的则是灌木丛
Paradise: Love (2012)
Return to the wild.
[CN]
回归丛林
Feeding the Rat (2011)
Some of this stuff is just impenetrable and really difficult to move through.
[CN]
有些树丛没办法穿过去 真的很难通过
Chimpanzee (2012)
Baby, you're starting to see guys hiding in bushes.
[CN]
宝贝,你已经开始看到 人躲藏在灌木丛中。
Girls Gone Dead (2012)
I thought that one day my people and I'd be free to escape this jungle, return to the land that is rightfully ours.
[CN]
我认为 有一天我的人 我可以自由 逃离这片丛林, 返回土地 那是理所当然我们。
The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
Monkey said, come on... you could film it. Imagine your own jungle movie.
[CN]
猴子的话你也听喔 你可以摄影 拍一部"丛林电影"
A Monster in Paris (2011)
"in the bush to know it's really there."
[CN]
"在丛林中,知道它是真的存在。"
Imogene (2012)
Though your resistance to me is as preposterous as your affinity to those savages in the jungle that you call your people.
[CN]
虽然你的阻力 我是荒谬的 作为你的亲和力 这些野蛮人 在丛林中, 你打电话给你的人。
The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
You wouldn't wanna see the dragons and the elves fight each other in the magical forest?
[CN]
你难道不想看看猛龙和精灵什么的 在魔法丛林里互砍
Safety Not Guaranteed (2012)
Keeping their heads up above the tall grasses to watch for predators.
[CN]
让它们可以抬高头, 越过高高的草丛监察掠夺者.
History of the World in 2 Hours (2011)
YET PAST THE SUMMER MEADOW AND BEYOND THE AUTUMN WOOD,
[CN]
穿过它夏天的牧场 越过那秋天的丛林
Secret of the Wings (2012)
With my companion Charlie, we're going to save this damsel from the dark regions of the jungle...
[CN]
还有我的伙伴查理 我们要在这幽暗的丛林深处 拯救这个世界
A Monster in Paris (2011)
The women are ravishing, and yet, I was still homesick.
[CN]
外面花丛再妖娆 依旧比不上家乡的芳草
Bel Ami (2012)
Nils gets my books.
[CN]
我的马克斯·弗里施丛书套装留给尼尔斯了
Türkisch für Anfänger (2012)
Head for the jungle!
[CN]
往丛林跑
Journey 2: The Mysterious Island (2012)
Only my South Vietnamess counterparts were quick to remind me of the truth... that they'd been fighting and dying in these jungles for almost 10 years, struggling to stop the north vietnamese and Viet Cong from taking over their country.
[CN]
我们只有南越的同事一起 在10年的丛林中 他们战斗和牺牲 越共却尽量占领土地来扩大其其影响力
Vietnam in HD (2011)
Meanwhile, you lose the girl and the medallion, and get us sent into this cursed jungle to battle someone named after the world's most deadly snake, who, by the way, was supposed to be on our side,
[CN]
同时,你失去的女孩 和奖章,并得到我们 发送到这个诅咒的丛林 战斗的人的名字命名的 世界上最致命的蛇,
The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
Here in this vast jungle...
[CN]
这片错综复杂的丛林之中
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
You could have gone off into the jungle and fought as a guerilla.
[CN]
你可以有 消失在丛林 并争取作为游击队员。
Jayne Mansfield's Car (2012)
Yes, yes, all symbols point to the jungle.
[CN]
没错 就是这样 所有图像皆指向丛林
Tad, the Lost Explorer (2012)
The men waiting in the jungle.
[CN]
男子在丛林中等待。
The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
If I could maybe...
[CN]
I was thinking I could... last month. 就是小屋外面那株小橘木丛 the kumquat bush for outside the den window.
Goats (2012)
Excuse me if I don't consider a north country barbarian an expert at jungle warfare.
[CN]
MATHAYUS: 对不起,如果我不 考虑北方国家胡人 在丛林战的专家。
The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
See the Jungle Room.
[CN]
参观丛林室
The Weekend (2011)
I know because I was watching my Scrubs.
[CN]
我在看自家的灌木丛 所以听到了
Gone (2012)
The best way to be discovered in the jungle was to duck.
[CN]
最容易被认出来的方法 就是在丛林里学鸭子叫
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
The heart of this island is full of jagged mountains, dark jungles and terrifying creatures who will give you nightmares.
[CN]
岛的中央... 充满了崎岖的山脉,黑暗的丛林 和恐怖的生物 会让你噩梦连连
Journey 2: The Mysterious Island (2012)
And yet we've seen so much stuff... crazy stuff going on already.
[CN]
全球却已乱象丛生
Chasing Ice (2012)
Lake Victoria is now a quarantine area only weeds grow on beaches where thousand once soaked-up the sun and the only boats that remained are dusty relics littering the shoreline.
[CN]
维多利亚湖成为了现在的隔离区 曾经水草丛生的水域 现在只剩杂草长在湖滨上 尘土污染的湖边 只剩下船只的残骸
Piranha 3DD (2012)
The shorter days and colder nights trigger a dramatic change in the willows and blueberry bushes.
[CN]
变短的白天和渐冷的夜晚 引发了柳树和 蓝莓树丛的巨大变化
Autumn (2011)
We are no longer on television, 're in the jungle, my brother!
[CN]
我们不是在上电视 我们在丛林里啊哥们儿
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
A lion in the jungle.
[CN]
丛林之狮
Take Me Home Tonight (2011)
The 450 battered americans are on their own and will have to survive the night in the face of an overwhelming enemy.
[CN]
450名美国士兵将独自在夜晚 的丛林中面对敌人的枪炮
Vietnam in HD (2011)
I know very well what is walk in the jungle.
[CN]
我对丛林还是有了解的
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
He will kill the forest and our people die.
[CN]
他将摧毁丛林 我们的人民将死去
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
Get up off your ass and clean it.
[CN]
麻烦您自己起来收拾,我忙着修理这片树丛呢 Get up off your ass and clean it.
Goats (2012)
I dread to think what kind of jungle you have on your malawach!
[CN]
真不敢想象你下面的丛林该有多茂盛!
The Dictator (2012)
What would you do, girl, if a man was hiding in the jungle and asked you to steal from me?
[CN]
如果一个藏在丛林里的人让他帮他偷东西 换做是你你会怎么做?
Mr. Pip (2012)
A duck in the jungle?
[CN]
热带丛林里居然有鸭子
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
House rear that is a underbrush.
[CN]
房子后面就是个草丛
Spellbound (2011)
The forest has... overgrown everywhere.
[CN]
森林... 到处杂草丛生
Lord of Darkness (2012)
From the mountaintops of North Korea to the jungles of Zimbabwe, let every child laborer and sweatshop factory worker sing,
[CN]
从北朝鲜的山顶到津巴布韦的丛林 让每一个童工和被剥削的工人 一齐高歌:
The Dictator (2012)
- Throw down in the bushes?
[CN]
- 让我们在灌木丛里野战?
Project X (2012)
While our boys are fighting in the jungle, the hippies are... they're singing songs and pissing on our flag.
[CN]
而我们的孩子战斗 在丛林中,嬉皮士是... 他们演唱的歌曲 而得罪我们的旗帜。
Jayne Mansfield's Car (2012)
The ulnar nerve is the largest nerve in the human body that is unprotected.
[CN]
尺骨神经是人体内 没有防护的最大一个神经丛
Foe (2011)
Our heavy artillery was pointed seaward and they came up behind us through the jungle.
[CN]
我们的重炮 为向海尖 他们找到了我们身后 穿越丛林。
Jayne Mansfield's Car (2012)
The city should be hidden between vegetation.
[CN]
城市必定淹没在树丛之中
Tad, the Lost Explorer (2012)
The brachial plexus is a network of nerves.
[CN]
臂神经丛是神经网络
Foe (2011)
The jungle has been known to swallow men whole.
[CN]
丛林 众所周知,吞下男子整个。
The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ