left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*世界の果て*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 世界の果て, -世界の果て-
EDICT JP-EN Dictionary
世界の果て
[せかいのはて, sekainohate](exp) end of the world[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need to find ships and an army or we'll spend the rest of our lives rotting away at the edge of the world.
[JP]さもなくば私達は世界の果てで腐っていくしかないThe Ghost of Harrenhal (2012)
Don't tell me you're worried about a child halfway across the world.
[JP]まさか世界の果てにいる子供を本気で心配しているの？The Laws of Gods and Men (2014)
... thestallionwillride to the ends of the earth.
[JP]スタリオンは 世界の果てまで駆けるそうですYou Win or You Die (2011)
To have journeyed so far, to have walked till the end of the world to bring down the one they call the Almighty only to return without Evolet, this was not what Old Mother had foretold.
[JP]これまでの長い道のりを経て 世界の果てに辿り着いて 全能者と呼ばれる者を倒した10, 000 BC (2008)
We're calling it "Ends of the Earth."
[JP]タイトルは"世界の果て"Afflicted (2013)
If love is what you need, you must be willing to travel to the ends of the world to find it.
[JP]君が愛を必要とするなら それを見つけるために 世界の果てまで行くべきだWarcraft (2016)
I will take my Khalasar west to where the world ends...
[JP]このカリサーは世界の果ての西の地へ...You Win or You Die (2011)
Now I'm not a learned man, but the best way to help the most people might not be sitting in a frozen castle at the edge of the world.
[JP]私には学がないが 世界の果ての凍てついた城の椅子に座っていても 人々は助けられないと思うHigh Sparrow (2015)
- This is where the magic begins that is "Ends of the Earth--" That will be "Ends of the Earth."
[JP]ここから"世界の果て"が 始まるんだAfflicted (2013)
No, I just want to stand on top of the wall and piss off the edge of the world.
[JP]ただウォールの上に 立ちたいだけだ そして、世界の果てで ションベンをするThe Kingsroad (2011)
Curiosities on the far side of the world are no threat to us.
[JP]世界の果ての珍奇は 我々に何の脅威もありませんThe Bear and the Maiden Fair (2013)
We're digging latrine pits at the end of the world.
[JP]俺たちは世界の果てで便所穴を掘っているThe Prince of Winterfell (2012)
A girl at the edge of the world is the least of our problems.
[JP]世界の果てにいる少女などは小さな問題だThe Prince of Winterfell (2012)
The edge of the world, maybe.
[JP]世界の果てかもねNo One (2016)
Why did you travel to the far side of the world to meet someone terrible?
[JP]なぜ酷い人に会うために 世界の果てまで旅をして来たの？Hardhome (2015)
He's probably flown off the edge of the world by now.
[JP]今頃　世界の果てを 飛び回っとるじゃろうHow to Train Your Dragon 2 (2014)
As far away from the world as I could get you.
[JP]世界の果てだ 俺の手が届く程度の―Unthinkable (2014)
Okay, welcome to an "Ends of the Earth" live-streaming event.
[JP]"世界の果て" ライブ・イベントだAfflicted (2013)
She was eventually sold off to some warlord on the edge of the world and that appeared to be that.
[JP]最終的には、世界の果ての首領に売られる そのように聞きましたHardhome (2015)
or halfway across the world...
[JP]... 世界の果てに行こうとFurious 7 (2015)
You speak about this, e-mail, text, fax, Twitter, whatever, to anyone, I will transfer you to the ass end of the cornfield so fast, your head will spin.
[JP]もしこのことを誰かに話したり、 メールやFAX、Twitterで言ったりしたら 目がくらむくらいの世界の果てまで 飛ばしてやるやるからなWhite to Play (2009)
Tell me, muse, of the storyteller... who has been thrust to the edge of the world... both an infant and an ancient... and through him reveal everyman.
[JP]語れ　詩の女神よ 世界の果てに流れついた－ 幼児にして老人－Wings of Desire (1987)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ