Thailand Web Stat
main-logo
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*世代*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 世代, -世代-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
世代
[世 代, shì dài, ㄕˋ ㄉㄞˋ]generation; an era; accumulation of years; passing on from generation to generation#17182[Add to Longdo]
世代相传
[世 代 相 传 / 世 代 相 傳, shì dài xiāng chuán, ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ]passed on from generation to generation (成语 saw); to hand down#61170[Add to Longdo]
世代交替
[世 代 交 替, shì dài jiāo tì, ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˋ]alternation of generations#125183[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
世代
[せだい, sedai](n, adj-no) generation; the world; the age; (P)#2375[Add to Longdo]
次世代
[じせだい, jisedai](n) next (future) generation#8611[Add to Longdo]
異世代
[いせだい, isedai](adj-f) intergenerational; of different generations[Add to Longdo]
異世代間
[いせだいかん, isedaikan](adj-f) intergenerational[Add to Longdo]
現役世代
[げんえきせだい, gen'ekisedai](n) working generation; people still working[Add to Longdo]
次世代携帯電話
[じせだいけいたいでんわ, jisedaikeitaidenwa](n) next-generation mobile phone[Add to Longdo]
新世代
[しんせだい, shinsedai](n, adj-no) new-generation[Add to Longdo]
新世代コンピュータ開発機構
[しんせだいコンピュータかいはつきこう, shinsedai konpyu-ta kaihatsukikou](n) { comp } ICOT[Add to Longdo]
新世代コンピュータ技術開発機構
[しんせだいコンピュータぎじゅつかいはつきこう, shinsedai konpyu-ta gijutsukaihatsukikou](n) { comp } The Institute for New Generation Computer Technology; ICOT[Add to Longdo]
世代管理
[せだいかんり, sedaikanri](n) { comp } generation management[Add to Longdo]
世代間
[せだいかん, sedaikan](adj-no) intergenerational[Add to Longdo]
世代間倫理
[せだいかんりんり, sedaikanrinri](n) intergenerational ethics[Add to Longdo]
世代交代
[せだいこうたい, sedaikoutai](n, adj-no) alternation of generations[Add to Longdo]
相対世代番号
[そうたいせだいばんごう, soutaisedaibangou](n) { comp } relative generation number[Add to Longdo]
第４世代言語
[だいよんせだいげんご, daiyonsedaigengo](n) { comp } fourth generation language (4GL)[Add to Longdo]
第５世代コンピュータ
[だいごせだいコンピュータ, daigosedai konpyu-ta](n) { comp } Fifth Generation Computer System; FGCS[Add to Longdo]
第５世代コンピューター
[だいごせだいコンピューター, daigosedai konpyu-ta-](n) { comp } the fifth generation computer[Add to Longdo]
団塊の世代
[だんかいのせだい, dankainosedai](n) baby boom generation[Add to Longdo]
団塊世代
[だんかいせだい, dankaisedai](n) the babyboomers; the baby boom generation[Add to Longdo]
同世代
[どうせだい, dousedai](n) same generation; one's generation[Add to Longdo]
白け世代
[しらけせだい, shirakesedai](n) generation of young people (esp. of the 1970s) apathetic about social issues[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
新世代コンピュータ開発機構
[しんせだいコンピュータかいはつきこう, shinsedai konpyu-ta kaihatsukikou]ICOT[Add to Longdo]
新世代コンピュータ技術開発機構
[しんせだいコンピュータぎじゅつかいはつきこう, shinsedai konpyu-ta gijutsukaihatsukikou]The Institute for New Generation Computer Technology, ICOT[Add to Longdo]
世代
[せだい, sedai]generation[Add to Longdo]
世代管理
[せだいかんり, sedaikanri]generation management[Add to Longdo]
相対世代番号
[そうたいせだいばんごう, soutaisedaibangou]relative generation number[Add to Longdo]
第５世代コンピューター
[だいごせだいコンピューター, daigosedai konpyu-ta-]the fifth generation computer[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
世代
[せだい, sedai]Generation[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
次世代
[じせだい, jisedai](n)รุ่นถัดไป
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.
こういう考え方って昔の人の考えだと思う。今の世代の人はこうは思わないと思うけど。
This ceremony has been handed down from generation to generation.
この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
This silverware set has been in my family for generations.
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
This custom has been handed down from generation to generation.
この習慣は世代から世代へと受け継がれてきた。
These old customs have been handed down from generation to generation.
これらの古い慣習は世代から世代へと受け継がれてきたものだ。
The custom was handed down from generation to generation.
その習慣は世代から世代へと伝えられた。
The novelist is popular among our generation.
その小説家は私達の世代でかなり人気がある。
The story has been passed down from generation to generation by word of mouth.
その物語は世代から世代へと口伝えで伝えられてきた。
A man may be wrong; so may a generation.
ひとりの人間は間違いをするかもしれない。一つの世代も同様である。
Rock roll was a creation of the young generation.
ロックンロールは若い世代の発明だった。
Our generation has seen a lot of changes.
われわれの世代の人々はいろいろな変化を見てきた。
As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
何世代も過ぎて、そしてイギリスに人が増えてくると、人々は食糧の供給が大きな問題であることがわかった。
We have to transmit our culture to next generation.
我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなくてはならない。
We have to transmit our culture to the next generation.
我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない。
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
各世代の人々は改めて自分で過去の事実を発見しなければならないだろう。
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
確かに世代でも教育の程度に差が出るが、近年の機材の差には目も当てられない。
You belong to the next generation.
君たちは次の世代の人間だ。 [ M ]
It is said that the younger generation today is apathetic.
今日の若い世代はしらけている。
Do not leave our generation without hope.
私たちの世代に希望を残しておいてください。
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
私たちは、私たちとこれからの世代のために安全な将来を要求する権利があります。
My parents' generation went through the war.
私の両親の世代は戦争を体験している。
The younger generation looks at things differently.
若い世代の人たちは、物事を違った目で見る。
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
書物がなければ、それぞれの世代は過去の真理を自分で再発見しなければならないだろう。
Each new generation makes use of the knowledge.
新しい世代はそれぞれ知識を利用する。
A politician thinks of the next election; a statesman, the next generation.
政治屋は次の選挙のことを考えるが、政治家は次の世代のことを考える。
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
知識はその次の世代へと次々に伝えられてきた。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce now and then an artist.
長年の間、私は美だけが人生に意義を与えてくれるものであり、このごみごみした地上で次々と引き継がれる世代に課せられる唯一の目的とは、時々芸術家を生み出すことだと思っていた。
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる。
Urban culture appears to be attractive to the younger generation.
都会の文化は若い世代には魅力的に見える。
He is the person to lead the next generation.
彼は次の世代を指導すべき人物だ。
There is a generation gap between them.
彼らの間には世代の断絶がある。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
They had to pass the tradition on to the next generation.
彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった。
They have nothing in common with the older generation.
彼らは年上の世代と何の共通点もない。
Culture is handed down from generation to generation.
文化は世代から世代へと伝えられる。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.
同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。
I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation.
その気持ちは同じ世代じゃないとわからないと思うんですよ。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer