left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

47 ผลลัพธ์ สำหรับ

不重视

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 不重视, -不重视-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[不重视 / 不重視, bù zhòng shì, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ]indifference[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because you didn't bother me, didn't care about me

[CN]就因为你不重视我，你不紧张我 Because you didn't bother me, didn't care about me As Tears Go By (1988)

That's why people don't take us seriously.

[CN]这就是为什么别人不重视我们的原因 Palermo or Wolfsburg (1980)

Thought it was just supplies or something, but didn't really care.

[CN]我们认为他们只提供但不重视。State of Emergency (2011)

[CN]-不重视。 -没有。Blackout (2008)

They said that the partners didn't have their best interests at heart.

[CN]他们说 LG合伙人不重视你们客户的权益 Hitting the Fan (2013)

Is not paying attention?

[CN]不重视？Blood Glacier (2013)

And that you know it too.

[CN]- 你跟她都知道，但你并不重视此事 For Whom the Bell Tolls (1943)

Batiatus's men think so little of his house they seek to kill each other?

[CN]巴蒂塔斯的人太不重视家族荣誉了他们喜欢自相残杀 The Bitter End (2011)

They don't appreciate what I'm trying to say, Nick, but they will soon enough.

[CN]他们不重视我试图说的尼克，不过很快地他们就会了 Law Abiding Citizen (2009)

I find it incredible that they put so little emphasis on time and money!

[CN]我发现难以置信他们一点不重视时间和金钱!Come Play with Me (1968)

You probably had.

[CN]任何不重视威廉安全的女人 You probably had.The Other Woman (2009)

But it worries me when Danny doesn't take school seriously.

[CN]但是丹尼不重视学业真的让我很头疼 Captain Phillips (2013)

- They don't value you here.

[CN]-这里不重视你 A More Perfect Union (2013)

Perhaps we didn't treat this mountain... with the respect it deserves.

[CN]也许我们不重视山... 与它应有的尊重。Into Thin Air: Death on Everest (1997)

I think forgiveness has been highly underrated.

[CN]我可能太不重视宽恕了 Calvary (2014)

007 never had any respect for government property.

[CN]007从不重视政府的财产 On Her Majesty's Secret Service (1969)

If you don't go, I'll assume you're not serious about your future.

[CN]马琳达我不能去如果你不去我会认为你并不重视你的将来 The Devil Wears Prada (2006)

I stood in the middle of the oval Office and made it absolutely clear... that he who doesn't take the G.D.C. seriously, does so at his peril.

[CN]我很清楚地警告他他不重视我们就得承担后果 The American President (1995)

Never has obedience to law been so disdained.

[CN]社会从来没有像现在这样，不重视"遵守法律"Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)

They deliberated and they argued... for many days.

[CN]当雨季再来时 When the rains returned 议会不得不重视这个问题了 it was a question the Council had to face.The Jungle Book (2016)

The Veep doesn't value you.

[CN]副总统不重视你。 The Veep doesn't value you.Clovis (2014)

Pollyhop is gonna pulverize us more than Brockhart ever could.

[CN]一位功勋卓著的老兵痛击我们不重视国家安全 Chapter 46 (2016)

They don't take into account the public benefits of a free internet.

[CN]他们不重视自由互联网的公众利益 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)

He said if I didn't get serious, I'd never amount to anything.

[CN]他说如果我不重视，就会一事无成 Kronk's New Groove (2005)

All designed to sort of give you that feeling of this is something that's happening and you're there in the thick of it.

[CN]有时候我认为你不重视我我认为这应该改变了你认为这可能吗? 你得到一些你本不应得到的东西 Firefly (2002)

-Why aren't you paying attention?

[CN]- 你为什么不重视？Whipped (2000)

All he ever saw was flapjacks and babies.

[CN]他以前对你也并不重视 Buried Alive (1990)

I saw you in my rearview mirror, you weren't even paying attention!

[CN]我看见你在我的后视镜，你甚至不重视！Imogene (2012)

My dad completely ignored me.

[CN]我爸从小就不重视我 Set-Up (2013)

- He doesn't take your ideas seriously?

[CN]他不重视你的想法吗？To Rome with Love (2012)

[ exclaims ] [ gasps ] [ screaming ] you didn't think much of her, did you?

[CN][ 惊喜过度 ] 你并不重视她，是吗？Being Julia (2004)

It's not that I don't appreciate the kudos but you could have said this all over the phone.

[CN]不是我不重视这些荣誉但是这些话你完全可以直接在电话里说 Brave New World (2013)

I have had to fight for everything my entire life.

[CN]你不重视我们的成就 Chapter 42 (2016)

Were you not paying attention?

[CN]是你不重视？我们失去了。Pride (2014)

But to film all those girls ... To have so little respect ...

[CN]你却偷拍她们，对我极不重视 Flatliners (1990)

Chiron, Mr. D, all the rest... they don't care about us.

[CN]奇戎、戴先生，众神... 他们都不重视我们 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)

I could never be with anybody who doesn't take politics as seriously as I do.

[CN]我不能忍受我身旁的人不重视政治 You've Got Mail (1998)

Can we make it more clear? I just want to make sure it doesn't look like we're neglecting our domestic...

[CN]能说得更清楚点吗我只是不想搞得好像我们不重视国内的工作 Chapter 1 (2013)

I'd like to see Bin Laden dead and gone as much as anybody, but I don't understand how you cannot want to look at the past, not think it's critical.

[CN]我和每个人一样希望看到本. 拉登死但我不理解你为何不愿意不重视吸取过去的教训 Lions for Lambs (2007)

Tracy's not big on families.

[CN]特西不重视家庭。Like Mike (2002)

No, it's that you take me for granted now.

[CN]不是，是因为你对我不重视了现在 Rabbit Without Ears 2 (2009)

Yeah, he said that Dave and I take each other for granted.

[CN]他说，我和戴夫都不重视对方 Couples Retreat (2009)

[CN]但我某种程度上，不想你不重视。Erupting in Murder (2017)

If you'd talked to us beforehand that may not have happened.

[CN]谁叫你不重视团队精神独自行动 Patlabor: The Movie (1989)

We've never seen a camera operator mounted to the side of a spaceship that vibrates to the extent that you can barely see what it's seeing.

[CN]我不重视你的日子显然又开始了可恶我会好好待她的她不是货物没有交易、出借、出租 Firefly (2002)

She's not paying attention.

[CN]不重视。My Man Is a Loser (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ