บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*不适当*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
不适当
,
-不适当-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不适当
[
不
适
当
/
不
適
當
,
bù shì dàng
,
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄤˋ
]
inadequate; unfit
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I... I didn't do anything improper.
[CN]
我没做什么不适当的事情
The Three Days of the Hunter Job (2009)
A bottle of Mosel is no more out of place in this region than we are ourselves.
[CN]
摩萨尔白葡萄酒 并没有在不适当的地方 而是我们在不适当的地方
Cross of Iron (1977)
Harry, that's a horrid word.
[CN]
哈利,那是个不适当的字眼
The Bad and the Beautiful (1952)
-Nothing in this house is inappropriate. We'll be upstairs.
[CN]
这房子里没有事不适当的 我们都上楼
Flirting with Disaster (1996)
I'm sorry for choosing an inappropriate movie for the sleepover.
[CN]
对不起,我选择了一个不适当的影片 过夜。
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
I want to see Sebastião Soares in jail... for unduly beating my slave who was only rented to him.
[CN]
我想看看 塞瓦斯蒂安铏苏亚雷斯在监狱... 不适当地殴打我的奴隶 谁是只租给他。
What Is It Worth? (2005)
- Or fuck when it isn't appropriate. - Yes, Gary, yes.
[CN]
或者干的时刻不适当 是阿,凯瑞,是阿
Team America: World Police (2004)
- Dr. Antonio's behaviour is inappropriate.
[CN]
安东尼奥医生的行为不适当
Women Without Innocence (1978)
"I mean, it's... I was there at the wrong time
[CN]
只不过是在不适当的时间
Exit Through the Gift Shop (2010)
I know it's a frightful imposition but I wondered if you could give me a shakedown somewhere?
[CN]
我知道是非常不适当... ...但可否给我安排个地方?
Stage Fright (1950)
Something incongruous with the surroundings. Something out of place.
[CN]
某些和周围环境不一致的东西 某些位置不适当的东西
Extreme (1999)
I believe your grace will wish to withdraw that remark when he sees how it might be improperly interpreted.
[CN]
我相信陛下发现 这可能是不适当的解释时... ...他会愿意收回刚才的话
To Kill a King (2003)
It's not proper, with a stranger.
[CN]
我怕黑. 跟个陌生人这可不适当.
The Man Without a Past (2002)
Amongst the incoherences of love, addressed by Molière love of the inappropriate is a frequent occurrence.
[CN]
在莫里哀关于爱的不连贯论述中... ...不适当的爱... ...频频发生
L'étudiante (1988)
My prank was immature and ill-timed.
[CN]
我的行为是不成熟 和不适当的
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
You will be subject to overreactions or inappropriate reactions, blank spells.
[CN]
你会变得过度反应 或著是不适当的反应 发呆.
Dying of the Light (2014)
If the alleged improprieties are confirmed, it could be devastating for the White House.
[CN]
如果那些所谓的不适当的东西 被证实了, 这回对白宫造成一些损失.
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
That was very inappropriate.
[CN]
这非常的不适当.
Mom at Sixteen (2005)
At first I worried that it suggested an inappropriate level of intimacy... between teacher and student... that could lead to a loss of respect down the line.
[CN]
一开始我担心不适当的教师和 学生之间的亲密关系 会让学生不够尊重老师
Kinsey (2004)
Five years ago, you lost a high school coaching job in oregon for inappropriate physical contact with students.
[CN]
5年前 因为和学生不适当的肢体接触 你在俄勒冈丢掉了高中教练的工作
Red Rum (2009)
Those above don't look kindly upon this. This nakedness.
[CN]
上面的那些看起来不适当的,我是说祼体
Just Sex and Nothing Else (2005)
This is a progressive school, but we don't feel the methods you've undertaken here are appropriate.
[CN]
但我认为你用的方法不适当
Donnie Darko (2001)
To love the inappropriate source of mistakes and conflicts leads to the crucial choice of love love itself or self-love.
[CN]
爱一个不适当的人... ...是错误和冲突之源... ...导致爱的关键抉择...
L'étudiante (1988)
-No, you don't--You don't--This couldn't have happened at a more inopportune time!
[CN]
不会以为... 这事件发生的时间太不适当了
A Bug's Life (1998)
Don't you think it's appropriate that the most expensive items are black?
[CN]
你认为最贵的东西是黑色的不适当吗?
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
You didn't treat her fairly.
[CN]
你对待她不适当
The Legend of Paul and Paula (1973)
The pictures on her website are totally inappropriate.
[CN]
她的网站上的图片 是完全不适当的。
I Am Number Four (2011)
I don't think it's appropriate or healthy, especially with what showed up with your liver.
[CN]
我想那是不适当的也是不健康的 特别是以你肝显示的东西
Super Size Me (2004)
Your actions were totally inappropriate.
[CN]
但是你的行为完全不适当
Down Periscope (1996)
Either bastards or inadequate.
[CN]
要么是混蛋,要么是不适当的
My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
I know that I should be in school and starting my career and going on dates and making out in inappropriate places but I'm never gonna be able to do that.
[CN]
我知道我应该在 学校,开始我的职业生涯 和去约会,使 在不适当的地方 但我绝对不会 能够做到这一点。
Call Me Crazy: A Five Film (2013)
I call upon our distinguished colleague from Massachusetts,
[CN]
约翰・昆西・亚当斯议员 重新考虑这个前所未 有的不适当的尝试...
Amistad (1997)
Wait. "Horny In Inappropriate Places." That looks funny.
[CN]
等待。 "角质在不适当 地方。"这看起来很滑稽。
The Right Kind of Wrong (2013)
- It's just upsetting.
[CN]
- 这样讲很不适当
Horrible Bosses (2011)
Don't do anything inappropriate in the cockpit, Tae-hun.
[CN]
泰勋,别在驾驶舱上做任何不适当的事
Soar Into the Sun (2012)
- The Magician? Arthur never liked this name, although it's completely incorrect.
[CN]
阿瑟从来不喜欢这绰号 它完全不适当
The Mysterious Magician (1964)
She thinks that Mr. Aditya has behaved very inappropriately.
[CN]
她觉得Aditya先生的行为很不适当.
Jab We Met (2007)
How much she drinks, any signs of neglect, inappropriate behavior on the part of the boyfriend, and then, maybe, we can reconnect.
[CN]
该插孔。 标志忽视。 不适当的行为 由新郎
Perfect Sisters (2014)
"Maddy, girl, you shouldn't be congregating
[CN]
女儿,你不该去那些不适当的场合
The Black Dahlia (2006)
I have to tell you, you behaved improperly today.
[CN]
我必须告诉你 你今天的举止很不适当
Anna Karenina (2012)
This is not the right age for Patty to be socially activated. We went through it.
[CN]
她的年龄不适当与人交往。
Parenthood (1989)
I think it's unfortunate that one of the tags that growth hormone was given was the elixir of youth.
[CN]
我认为把生长激素视为长生不老药 是不适当的
Forever Young (2002)
-I'm sorry, is this inappropriate?
[CN]
这是不适当吗?
Flirting with Disaster (1996)
I'll never know when to make the right move.
[CN]
我常常在不适当的时间 做不适当的事情
Annie Hall (1977)
A speck of dust would be out of place in this joint.
[CN]
也许只有一点点灰是位置不适当的
Extreme (1999)
I told him, that this was inappropriate.
[CN]
我告诉他这样做很不适当 I told him, that this was inappropriate.
American Hustle (2013)
"at the wrong moment, you know.
[CN]
出现在了不适当的地点
Exit Through the Gift Shop (2010)
This is about Tripp not being an appropriate client.
[CN]
这说明特里普是不适当的客户
Failure to Launch (2006)
-that inappropriate.
[CN]
-那么不适当。
Camino (2008)
She always calls me at the wrong time. Come here, son. I'll tell you something.
[CN]
她总是在不适当的时候叫我 过来,孩子,我告诉你一件事
Veer-Zaara (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ