บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*不等于*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
不等于
,
-不等于-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不等于
[
不
等
于
/
不
等
於
,
bù děng yú
,
ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ ㄩˊ
]
not equal to ≠
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Feels like I worked on it for two or three.
[CN]
不等于在任何情况下都行得通
Finding Forrester (2000)
It does not show up and slap me in the goddamn face.
[CN]
往家带这不等于扇老娘的嘴巴
AK-51 (2008)
Parking garages are not inherently dangerous places.
[CN]
停车场不等于是危险的地方
The Weight (2002)
Excellency, Schools are not triad societies.
[CN]
提督大人 开武馆不等于搞香堂
Once Upon a Time in China (1991)
Getting married isn't happiness.
[CN]
结婚并不等于幸福
Late Spring (1949)
Perseverance does not equal worthiness. Next time you want to get my attention, wear something fun.
[CN]
坚持不等于值得 下回你想引起我的注意 穿得有趣点儿
Paternity (2004)
Controlled losing is not winning.
[CN]
有意的输球并不等于他能赢你
Turn the River (2007)
'Even though possessing isn't love'
[CN]
"虽然占有不等于爱"
The Big Swindle (2004)
Doesn't mean they're not there.
[CN]
不等于 他们不存在。
Wendigo (2001)
Francis Bacon said, "A crowd is not company...
[CN]
培根说群众不等于同伴...
Short Circuit 2 (1988)
Doesn't mean the y're not there.
[CN]
不等于 该y're不存在。
Wendigo (2001)
You know my report was not a legal fi nding.
[CN]
你应该知道我的报告并不等于调查结果
The Bone Collector (1999)
Just 'cause you don't approve of my inner life doesn't mean I don't have one.
[CN]
只是因为你不同意 我的内心生活 不等于 我没有之一。
Wendigo (2001)
Declaring your love isn't picking a woman up.
[CN]
-做出表示并不等于勾引。
An Affair of Love (1999)
"Yes, I can hear you," not, "Yes, kill him!"
[CN]
好的 我都听到了" 不等于"好的 杀了他吧
Phone Booth (2002)
It doesn't mean it's in the police's hands.
[CN]
大哥,不见了不等于落在警方的手!
Yes, Madam! (1985)
Doesn't that kill the trees?
[CN]
这样做不等于在杀害树木吗
Russian Dolls (2005)
It´s not a first printing or anything.
[CN]
这不等于什么
Finding Forrester (2000)
Should I hear anything in this?
[CN]
我用这东西听? 但不等于他不会压迫参议员
The Contender (2000)
Almost isn't good enough.
[CN]
不错不等于很好
Music of the Heart (1999)
Supposed to is not having, is it, sir?
[CN]
应该是 不等于是 对吗 先生
Beverly Hills Cop III (1994)
Just because you are one hunk of Slavic muscle does not mean you're not gonna make it on my list!
[CN]
虽然你是个大块头 但不等于你不能成为我的候选人
The Lizzie McGuire Movie (2003)
Not being able to speak is not the same as not speaking.
[CN]
不说话不等于是哑巴
Rush Hour (1998)
-Well... wouldn't that kill him?
[CN]
准备开始复制程序 这不等于是杀了他吗?
2001: A Space Travesty (2000)
Just 'cause he reads the weekly world news doesn't mean he's our guy. I mean, you read it, too.
[CN]
看《世界新闻周刊》 不等于他就是我们要找的人
Tall Tales (2007)
you AREN'T your house.
[CN]
并不等于你是你家
What Dreams May Come (1998)
We were on a geology field trip. Just cos you saw it there last week don't mean it's gonna be there now.
[CN]
上星期在 不等于现在还在那里
Creepshow 2 (1987)
10% is not 20%.
[CN]
10%不等于20%
Reckoning (2001)
Might I suggest something that doesn't actually say, "Arrest me!"
[CN]
那不等于告诉全世界 "快来抓我"
Aladdin and the King of Thieves (1996)
Just because you got out of clinic duty doesn't mean everybody did. To his father.
[CN]
你摆脱了门诊工作不等于 每个人都摆脱了 面对他的父亲
Cursed (2005)
You don't want to lock yourself away in a gym.
[CN]
我所需要的。 此外,还有不等于 工作。
Twice Upon a Yesterday (1998)
...doesn't give them the right to clutter up our cemetery.
[CN]
并不等于他们就有 权力弄乱我们的墓地
Roseanna's Grave (1997)
Just because people are in jail doesn't mean they deserve to die.
[CN]
这些人进了监狱并不等于他们就该死
Folsom Prison Blues (2007)
Company's cat's paw!
[CN]
即使理解了也不等于能表现
Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
- What? Valuing life is not weakness.
[CN]
尊重生命不等于懦弱
The Incredibles (2004)
Just because you have to work all night out doesn't mean that I have my dinner at 5:30 in the evening.
[CN]
你晚上上班 不等于我就得在五点半吃晚饭
The Other End of the Line (2008)
But that doesn't mean I give up.
[CN]
但这不等于我放弃
What Dreams May Come (1998)
Skill with a net, or the line, or the gaff does not make a man a fisherman, Santiago.
[CN]
会用渔网 鱼线 鱼叉 不等于就是渔夫了
The Old Man and the Sea (1990)
We're never meant to be martyrs
[CN]
当警察不等于要去送死
Breaking News (2004)
Sticking feathers up your butt does not make you a chicken.
[CN]
在屁股上插羽毛 不等于你就变成了鸡
Fight Club (1999)
I mean, an acute perception, that doesn't, that doesn't make you crazy.
[CN]
我是说... 感觉比较敏锐... 不等于是疯子
Rumble Fish (1983)
Just because I bought you a drink doesn't mean you get laid tonight.
[CN]
我请你喝酒不等于... ...今晚你能跟我上床
S.W.A.T. (2003)
Sometimes doing the right thing ain't doing the right thing.
[CN]
有时候做对事情不等于有好结果
S.W.A.T. (2003)
That's just like becoming a prostitute!
[CN]
那不等于妓女吗?
Chat sup yee ga fong hak (1973)
Still, two wrongs don't make a right.
[CN]
但别人错了 不等于你对了
Devil's Trap (2006)
You don't need a paper to be a doctor, you know?
[CN]
不等于有文凭的, 你知道吗?
Intimate Strangers (2004)
- Your mother did teach you two wrongs don't make a right.
[CN]
- 你母亲应该告诉你,两个错不等于对
Sports Medicine (2005)
It doesn't make them crazy.
[CN]
这不等于他们是疯子
Rumble Fish (1983)
McCarthy is an idiot, but unfortunately that doesn't make him wrong.
[CN]
麦卡议员是个白痴但并不等于他的见解是错的 新自 由是藉着报纸和杂志上的密码
A Beautiful Mind (2001)
You know that's what he'll say.
[CN]
他会说四十七辆不等于五十辆
Gone in 60 Seconds (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ