left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*不单*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 不单, -不单-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不单
[不 单 / 不 單, bù dān, ㄅㄨˋ ㄉㄢ]not the only; not merely; not simply#26841[Add to Longdo]
祸不单行
[祸 不 单 行 / 禍 不 單 行, huò bù dān xíng, ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ]misfortune never comes singly (成语 saw); it never rains but it pours#50886[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This amazing man is not only the owner of World Enterprises Corporation... but he's also the inventor of its most exceptional products.
[CN]这个不可思议的人 \ 不单只是世界企业的主人 而且是公司最杰出产品的发明者The Man Who Fell to Earth (1976)
The kitchen, the bathroom, the bedroom.
[CN]不单是厅 连厨房、浴室和睡房都有The Seven Year Itch (1955)
Ah, there's no end to trouble in life, is there?
[CN]-祸不单行啊The Seventh Seal (1957)
I wonder what the rest of the day has in store.
[CN]我想一定还会祸不单行的Frenzy (1972)
But misery loves company.
[CN]但祸不单行啊Quai des Orfèvres (1947)
This isn't about revenge for Michael's death anymore.
[CN]这再也不单单是为Michael复仇了A ia la aku (2013)
... all seems to heighten the whole enigma of Mr. Newton himself.
[CN]这似乎加重了 \ 牛顿先生自己的整个谜团 这似乎加重了 \ 牛顿先生自己的整个谜团 \ 这个不可思议的人 \ 不单只是世界企业的主人The Man Who Fell to Earth (1976)
- This cave, it's not just a cave.
[CN]这个洞它不单纯是个洞穴3 Nights in the Desert (2014)
- No, it's not.
[CN]- 不，并不单纯Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I'm not only trying to understand you, I'm trying to believe you!
[CN]-我不单单要了解你 我要你信任我Marnie (1964)
Not only that, he isn't even nice.
[CN]不单是这样，他一点也不友善Chitty Chitty Bang Bang (1968)
I came down here because he threatened to make a scene unless I'd see him alone.
[CN]我来这是因为我要不单独跟他见面 他就会吵起来Notorious (1946)
It's not just about you.
[CN]不单是你Ballad (2009)
"Yes, but he's more than that."
[CN]是的，但他不单是富有City Lights (1931)
And that you not only look like, but you are, a mess of worms.
[CN]不单只像 你们简直就是可怜虫Funny Face (1957)
Matter of fact--
[CN]不单只...The Big Blue (1988)
Those bonbons aren't there just to serve drinks, you know.
[CN]那些糖果女郎不单只是侍候酒水那么简单, 你懂不懂The Naked Kiss (1964)
She's got to be more than alright. She's got to have pizzazz.
[CN]她不单要胜任 还要有气派Funny Face (1957)
He's more man than philosopher!
[CN]不单是哲学家Funny Face (1957)
There's more to it than that.
[CN]巫术可不单那样而已Red Rum (2009)
Four of them... And we'd be all alone in the prairie.
[CN]他们有四个人而我们不得不单独在草原上High Noon (1952)
And suddenly she's not single anymore
[CN]忽然她再也不单身Sex and the Single Girl (1964)
Long shots come in like relatives. Well...
[CN]祸不单行。The Front (1976)
More than a friend, eh?
[CN]不单是朋友，哦？Stage Fright (1950)
No, I never loved you, Walter, not you or anybody else.
[CN]不 我从没爱过你 不单止你 所有人都是Double Indemnity (1944)
You're more than just a father to those two children.
[CN]你不单是那两个孩子的爸爸Chitty Chitty Bang Bang (1968)
The Lord has said "He that believeth on me believeth not on me... but on him that sent me. "
[CN]就如耶和华所说，，'信我的，不单是我 也是那差我来的Elmer Gantry (1960)
I mean, the murderer not only strangled Mrs. Blaney, he stole money from her handbag as well.
[CN]我是说 这个凶手 不单单勒死了布莱尼女士 而且还从她的钱包里偷了钱Frenzy (1972)
Jess, all hell's busted loose.
[CN]杰茜 祸不单行 Jess, all hell's busted loose.Dracula A.D. 1972 (1972)
? IT'S NOT ME ?
[CN]不单只我Death by China (2012)
I don't go any place with men I don't know.
[CN]我从来不单独和男人去任何地方 我不知道Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
She needs more than your blood, Jonathan.
[CN]她不单需要你的血 乔纳森Dracula (1979)
Is really a disaster to not only go
[CN]真是祸不单行 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Is really a disaster to not only goSing gei cha low (1974)
My problem is, I don't just need drop zones.
[CN]我的问题是我不单要空投区A Bridge Too Far (1977)
You're not only a model, you're an actress.
[CN]你不单是个模特儿 还会演戏Funny Face (1957)
Suspect motives for boarding a pirate ship.
[CN]你们搭船的动机根本就不单纯Castle in the Sky (1986)
And not only that!
[CN]-而且不单单是餐馆...Death in the Garden (1956)
If we fail here, it is not merely a matter of life and death, it is that we shall become such as she.
[CN]这不单是她生和死的问题 而是我们会变成和她一样Dracula (1979)
No.
[CN]这不单单是富啊 这是豪啊The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014)
You're becoming more and more corrupted and complicated, Niccolo.
[CN]你变得越来越堕落和不单纯了 尼科洛X-Rated Girl (1971)
Nothing but the buck, the bed and the bottle for the rest of my life.
[CN]我的余生不单只有钱, 床和瓶The Naked Kiss (1964)
But it isn't just a message.
[CN]但这不单是口信The Devil's Own (1997)
Perfectly, Uncle
[CN]不单止是粗，阿伯，简直是劲Ling huan xian sheng (1987)
Not only that, on the next shot, he'd fire it up again.
[CN]不单是这样，他的下一发 能使蜡烛又燃起来。The Culpepper Cattle Co. (1972)
Not to me.
[CN]不单单是我If-Then-Else (2015)
They're not just suing us for hospital bills anymore.
[CN]他们不单单让我们赔偿医药费了Blame the Victim (2007)
You've got a pathological fix on a woman, who's not only an admitted criminal but who screams if you come near her!
[CN]这个女人不单单是罪犯 而且如果你靠近的话就会尖叫的Marnie (1964)
You know, more than that, I have succeeded.
[CN]不单是这样，我也成功了Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Not only him...
[CN]我不单止认识他The Midnight After (2014)
I'm entitled to more than that. Protection, too. You guys have got to take care of me.
[CN]不单如此 更应受到保护Saboteur (1942)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ