left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*不公正*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 不公正, -不公正-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不公正
[不 公 正, bù gōng zhèng, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ]injustice[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
不公正
[ふこうせい, fukousei](n, adj-na) injustice; unfairness[Add to Longdo]
不公正な取引方法
[ふこうせいなとりひきほうほう, fukouseinatorihikihouhou](n) unfair business practice; unfair business practices[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Injustice?
[CN]不公正的？Mindwarp (1992)
"I was brought forth in iniquity.
[CN]我被不公正的籠罩Children of the Revolution (1996)
Are you implying that I'm being unfair?
[CN]那你说我不公正啦？Tai-Chi Master (1993)
And in spite of that, he wa - experienced a judicial murder... which resembles that which he outlined in his book The Murder of Christ.
[CN]除此之外 他... 遭受到合法但不公正的死刑判決... 這很像他對他的著作 耶穌之死》的概述WR: Mysteries of the Organism (1971)
Don't let's quarrel.
[CN]不要吵了 警察不想不公正The Sleeping Tiger (1954)
It was good. Did you get the blueberry pancakes?
[CN]被自私者的不公正...Pulp Fiction (1994)
Getting shafted all your life while all those relatives lived it up in Worcester.
[CN]你一辈子被不公正对待 而你所有其他亲戚在伍斯特享福Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Because of our ignorance, we are the victims of injustice.
[CN]因為我們的無知 我們成了不公正的棲牲品Salvatore Giuliano (1962)
The charges are unjustified.
[CN]指控是不公正的Apocalypse Now (1979)
Are you worried about getting an impartial jury after this, Mr. Wilk?
[CN]这之后，你是否认为 陪审团会不公正，威尔克先生？Compulsion (1959)
Have some almonds.
[CN]或許你對過去的 不公正有意見Cremator (1969)
Most of them are victims of injustice, ignorance and poverty.
[CN]他們中絕大多數都是不公正 無知和貧窮的棲牲品Salvatore Giuliano (1962)
- But whom have you wronged?
[CN]- 但是你对谁不公正了？Solaris (1971)
Monstrous.
[CN]很不公正Lilith (1964)
But unjust and unprovoked sanctions won't brake serbia, whose people are fond of saying:
[CN]不公正和毫無理由的禁運 強加到我們的國家身上 也能帶來積極的效果 就好像我們的人民說的The Wounds (1998)
If thou' O Lord' wilt mark inequities...
[CN]主啊，请记住这些不公正Austeria (1982)
Unfair and intolerable as it may seem.
[CN]即使在你看来 这是不公正的无法忍受的The Count of Monte Cristo (1998)
"is beset on all sides by the inequities of the selfish...
[CN]被自私者的不公正...Pulp Fiction (1994)
There are unjust laws as there are unjust men.
[CN]有不公正的法律 正如有不公正的人Gandhi (1982)
And through our pain we will make them see their injustice.
[CN]经由我们承受的痛苦 他们会看清自己的不公正Gandhi (1982)
And he shall redeem Israel...
[CN]因为主可以从不公正中Austeria (1982)
If you suffer unfairness, request after done your detention.
[CN]如果你受到了不公正的待遇, 拘留结束后再提出要求.The Day a Pig Fell Into the Well (1996)
Usually I have no feelings for a case, but you're different.
[CN]你想说我不公正？ 还是想说已经有了逮捕令？The Sleeping Tiger (1954)
Count it.
[CN]正直者的道路被自私者的不公正... 和邪恶者的暴虐...Pulp Fiction (1994)
You are the one who told them about the iniquitous plot
[CN]你是那个告诉他们不公正的人Akutoku no sakae (1988)
I cannot go home to my dead Siegfried before having atoned for every wrong...
[CN]在一切的不公正得以糾正之前 我還無法還鄉去面對齊格弗裏德Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Mr. Van Gogh, do you feel that the Committee were unjust in their decision?
[CN]梵高先生，您觉得委员会的决定不公正吗？Lust for Life (1956)
You must get out of here alive, you must bear witness to our suffering, and to the injustice done to us."
[CN]以及我们所遭受的不公正对待Shoah (1985)
But all moralists, no matter what religion, condemn fraud, oppression of the poor and injustice as clearly immoral.
[CN]但是對於欺詐，道德和無論什麼宗教都是要受到譴責的 壓迫窮人和不公正顯然是不道德的The Money Masters (1996)
She is athletic and hates injustice.
[JP]スポーツマンで 不公正を憎む・・Heartbreaker (2010)
We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation.
[CN]我们不愿意因为甘地先生 污蔑我们现有的法律 就制定不公正的制度Gandhi (1982)
Thank you!
[CN]如不严格遵从 就是不公正的Augustine of Hippo (1972)
He's the kind of man who is willing to put himself at risk against injustice.
[CN]他是那種願冒險 置身於不公正之下的人Music Box (1989)
Crazy injustice is part of the enigma of the world and of our brief lives.
[CN]狂暴的不公正 就是我们这个世界的谜团 和我们短暂一生的组成部分Part VIII (1989)
Dang it, boy, you're not being fair.
[CN]你一点都不公正Giant (1956)
And it's not nepotism that makes me laud his ability and effectiveness.
[CN]这么说可能不公正The Bad Sleep Well (1960)
"I was brought forth in iniquity...
[CN]"我出生不公正Children of the Revolution (1996)
I'm talking about a social injustice here.
[JP]社会的不公正に対してSimon Says (2014)
It'd be "no fair" as I used to say when I was little.
[CN]用我年轻时常用的说法 那叫做"不公正"A Tale of Springtime (1990)
Are you saying their lordships were unjust?
[CN]你是说他们的枢密院不公正?Witchhammer (1970)
- You have always used me kindly.
[CN]过去我对你太不公正了Tom Jones (1963)
There is right, and there is wrong.
[CN]公正 也不公正Pink Flamingos (1972)
You are unjust. When they are able to be affectionate with me..
[CN]你是不公正的。Flowers in the Attic (1987)
Where there's injustice, I always believed in fighting.
[CN]只要有不公正的事 我一向主张要战斗Gandhi (1982)
- He got a pretty raw deal.
[CN]- 他受到了不公正的待遇.Monsieur Verdoux (1947)
You treated me unjustly over the-- about the woman.
[CN]关于那个 女人 你对我并不公正Les Misérables (1998)
An innocent man has been unjustly imprisoned.
[CN]一个无辜的男人被不公正的关押了Sex and the Single Girl (1964)
Your God isn't just.
[CN]你的上帝没有用 你的上帝不公正The Count of Monte Cristo (1998)
This isn't fucking fair. Teddy's a good man.
[JP]不公正だわ テッドは良い人なのにTed 2 (2015)
I think that's monstrous.
[CN]我觉得这很不公正Lilith (1964)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ