บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*上尉*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
上尉
,
-上尉-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上尉
[
上
尉
,
shàng wèi
,
ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ
]
captain (military rank)
#26794
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She loves you more than life, Captain.
[CN]
上尉,她爱你 更甚于自己的性命
Ladyhawke (1985)
Hang on, captain!
[CN]
-坚持住 上尉
Police Academy 6: City Under Siege (1989)
- Yes, Captain Harris.
[CN]
-什么事 哈里斯上尉
Police Academy 6: City Under Siege (1989)
Her heart was already lost, you see, to the captain of the guard.
[CN]
对主教写的情诗置之不理 因为她已经爱上 禁卫军的上尉艾提诺纳瓦
Ladyhawke (1985)
Comrade Lieutenant!
[CN]
上尉
As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
I now ask for Captain Fraser.
[CN]
现在有请弗拉瑟上尉
The 39 Steps (1935)
Anyway, I'm certain you're very efficient, Lieutenant. Is he, Captain?
[CN]
总之 我确定你是 非常能干的 上尉
The Scarlet Empress (1934)
- This is Captain and Mrs. Ogilvey.
[CN]
-这位是奥格维上尉
The 39 Steps (1935)
And now, Captain, tell me something about yourself.
[CN]
那么现在 上尉 告诉我一些关于 你自己的事情
The Scarlet Empress (1934)
Will you deliver a message for me, Captain?
[CN]
谢谢你 先生 你可以为我送个 信息吗 上尉?
The Scarlet Empress (1934)
Your Majesty, I'm distressed at my neglect at not having rewarded Lieut. Dmitri before.
[CN]
陛下 我为我受到的 忽视而沮丧因为以前 我没有得到德米特里上尉的嘉奖
The Scarlet Empress (1934)
My report will have Lieutenant Wolfe as being witness to the shooting.
[CN]
我的报告中 沃夫上尉是目击证人 伊利亚,好
Platoon (1986)
You are being given a great responsibility, captain.
[CN]
你身负很重的责任 上尉
Red Heat (1988)
I've heard a good deal about you, Captain... from the ladies.
[CN]
我已经听说很多关于 你的事情 上尉 从女士们那里
The Scarlet Empress (1934)
I said, jump, Lieutenant!
[CN]
我说, 快跳, 上尉!
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Captain Huggles?
[CN]
Huggles上尉?
The Kicker (2001)
Captain Ho?
[CN]
何上尉?
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Captain Ho.
[CN]
何上尉.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Captain! Sir! Captain!
[CN]
上尉...
Ladyhawke (1985)
Then send for Captain Danko.
[CN]
然后找德哥上尉来
Red Heat (1988)
- Great to see you. - Good to see you, Captain Jack.
[CN]
见到你真高兴 很高兴见到你,杰克上尉
The Delta Force (1986)
Come here, Lieutenant.
[CN]
过来 上尉.
The Scarlet Empress (1934)
-Captain Navarre.
[CN]
纳瓦上尉
Ladyhawke (1985)
Begging the captain's pardon, sir... but kiss my black ass.
[CN]
请求上尉的宽恕吧, 长官... 除了吻我黑屁股.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
-Captain?
[CN]
上尉?
Ladyhawke (1985)
Hey, Ace. You think the Captain's gonna show up?
[CN]
晦,艾斯, 你说麦考上尉会来吗?
The Delta Force (1986)
I am Captain Algren.
[CN]
我是欧格仁上尉
The Last Samurai (2003)
General Thatcher, and his chief spy, Captain Anderson.
[CN]
柴契尔将军 和他的头号间谍,安德森上尉
The General (1926)
Captain, let's move out now!
[CN]
上尉, 现在我们得撤退了!
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Jump, Lieutenant!
[CN]
跳, 上尉!
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
It's for you. Pa'd want you to have it.
[CN]
那太好了,上尉
Gone with the Wind (1939)
Thanks, Captain.
[CN]
谢谢,上尉.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Is Captain Jones here?
[CN]
琼斯上尉来了吗?
Changeling (2008)
Yes, Captain.
[CN]
对 上尉
The Woman King (2007)
Captain ...
[CN]
上尉...
Oxygen (1999)
Tell me something about him.
[CN]
不是吗 上尉? 告诉我一些关于他的事情
The Scarlet Empress (1934)
Tell the captain he ties a wicked knot.
[CN]
告诉上尉,他打的结还真紧
Ladyhawke (1985)
Captain Navarre, I have my orders.
[CN]
纳瓦上尉,请恕我无法从命
Ladyhawke (1985)
Captain in charge of the barracks.
[CN]
奥尔洛夫 陛下 掌管兵营上尉
The Scarlet Empress (1934)
Lieutenant...
[CN]
上尉
Part V (1988)
- No way, Captain. Uh...
[CN]
说不定,上尉 少校
The Delta Force (1986)
Katie Scarlett! Katie Scarlett!
[CN]
那你一定认识我丈夫威士上尉
Gone with the Wind (1939)
Captain?
[CN]
上尉...
Ladyhawke (1985)
Her Majesty is waiting for you, Captain. Yes, sir.
[CN]
殿下她在等你 上尉
The Scarlet Empress (1934)
Take it down, Captain.
[CN]
准备撤退他们, 降下去, 上尉.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
A short rest, Captain..
[CN]
上尉 稍作休整后便上路
Stalingrad (1993)
- The Captain is from Alto Adigio.
[CN]
- 上尉来自Alto Adigio。
What Time Is It? (1989)
Find him, or Captain Marquet will hang you in his place.
[CN]
一定要找到他 否则马奎上尉会宰了你
Ladyhawke (1985)
Wait, Captain. I'll help you.
[CN]
等等 上尉 我可帮助你
Stalingrad (1993)
I thought I saw her go out to the garden gate with the Lieutenant Henry.
[CN]
我看到他与上尉一起出了院子
A Farewell to Arms (1932)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ