main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*レッテル*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: レッテル, -レッテル-
EDICT JP-EN Dictionary
レッテル
[retteru](n) label (dut#19436[Add to Longdo]
レッテルを貼る
[レッテルをはる, retteru woharu](exp, v5r) to label (someone as)[Add to Longdo]
糊付きレッテル
[のりつきレッテル, noritsuki retteru](n) sticky label[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Lackluster." That's just a label.
[JP]｢精彩を欠いた｣ これもレッテルだBirdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Anna wants to paint the Fifth Column as terrorists, gather public support.
[JP]フィフス カラムに テロリストのレッテルを貼って 大衆を味方に付けるためにRed Sky (2010)
Reverting to name-calling suggests that you are defensive and therefore find my opinion valid.
[JP]レッテル張り逃げ？ ねらー並みですねStar Trek Into Darkness (2013)
It's okay, Mr. Tanner, I'm cool with it. Hmm.
[JP]そのレッテルで十分ですPilot (2009)
That's a label, too.
[JP]あれもこれも すべてレッテルBirdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
"Callow." Callow is a label.
[JP]｢未熟｣ 未熟か　レッテルだBirdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
That black mark has followed me forever.
[JP]一生　レッテルを張られSimon Says (2014)
I'm not a fan of labels, ma'am.
[JP]私はレッテル貼りはしませんThe Accountant (2016)
Her character will be fixed as the most determined flirt that ever made herself and her family ridiculous!
[JP]取り返しがつかないわ 尻軽だとレッテルを貼られ 家族に迷惑をかけるのよEpisode #1.4 (1995)
You still want to stamp a mark of conviction on her?
[JP]それでもあんた　有罪にしたい？ なにがなんでも彼女に犯罪者のレッテルを貼りたいThe Gentle Twelve (1991)
These are all labels. You just label everything.
[JP]あんたは レッテルを貼ってるだけだBirdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
I'd rather rot in prison than be labeled a rat.
[JP]刑務所で腐るなら スパイとレッテルがついてるEndgame (2013)
Because you can't see this thing if you don't know how to label it.
[JP]物事を見通せないからさ レッテルを貼れないとBirdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer