บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ゆめ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ゆめ
,
-ゆめ-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
夢
[ゆめ, yume]
(n)
ความฝัน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
夢見る
[ゆめみる, yumemiru]
TH:
ฝัน
夢見る
[ゆめみる, yumemiru]
EN:
to dream (of)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
夢
[ゆめ, yume]
(n) dream; (P)
#957
[Add to Longdo]
努
[ゆめ, yume]
(adv) (uk) (arch) never; by no means
#13556
[Add to Longdo]
夢見
[ゆめみ, yumemi]
(n) having a dream
#15338
[Add to Longdo]
夢見る
[ゆめみる, yumemiru]
(v1, vt) to dream (of)
#18177
[Add to Longdo]
夢幻
[むげん(P);ゆめまぼろし, mugen (P); yumemaboroshi]
(n) dreams; fantasy; visions; (P)
#18915
[Add to Longdo]
まんざら夢ではない;満更夢ではない
[まんざらゆめではない, manzarayumedehanai]
(exp, adj-i) not altogether a dream
[Add to Longdo]
一炊の夢
[いっすいのゆめ, issuinoyume]
(n) an empty dream
[Add to Longdo]
一攫千金を夢見る
[いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru]
(exp, v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke
[Add to Longdo]
逆夢
[さかゆめ, sakayume]
(n) a dream which is contradicted by reality
[Add to Longdo]
空夢
[そらゆめ, sorayume]
(n) fabricated dream
[Add to Longdo]
見果てぬ夢
[みはてぬゆめ, mihatenuyume]
(n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream; unfulfilled dream; impossible dream
[Add to Longdo]
初夢
[はつゆめ, hatsuyume]
(n) year's first dream; (P)
[Add to Longdo]
真昼の夢
[まひるのゆめ, mahirunoyume]
(exp) daydream
[Add to Longdo]
正夢
[まさゆめ, masayume]
(n) dream that comes true
[Add to Longdo]
長年の夢
[ながねんのゆめ, naganennoyume]
(n) long-cherished dream
[Add to Longdo]
努努;夢夢;努々;夢々
[ゆめゆめ, yumeyume]
(adv) (1) (努努, 努々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams
[Add to Longdo]
冬めく
[ふゆめく, fuyumeku]
(v5k, vi) to become wintry
[Add to Longdo]
湯めぐり
[ゆめぐり, yumeguri]
(n) visiting multiple onsens
[Add to Longdo]
破れた夢
[やぶれたゆめ, yaburetayume]
(n) shattered dream
[Add to Longdo]
夢か現か
[ゆめかうつつか, yumekautsutsuka]
(exp) feeling as if in a dream
[Add to Longdo]
夢にも
[ゆめにも, yumenimo]
(adv) not in the slightest; not in one's wildest dreams; (P)
[Add to Longdo]
夢のまた夢;夢の又夢
[ゆめのまたゆめ, yumenomatayume]
(exp) beyond one's wildest dreams; dream within a dream
[Add to Longdo]
夢を結ぶ
[ゆめをむすぶ, yumewomusubu]
(exp, v5b) to sleep; to fall asleep
[Add to Longdo]
夢を見る
[ゆめをみる, yumewomiru]
(exp, v1) to dream; to have a dream
[Add to Longdo]
夢違え
[ゆめちがえ;ゆめたがえ, yumechigae ; yumetagae]
(n, vs) act of praying or performing an incantation so that a bad dream does not come true
[Add to Longdo]
夢解き
[ゆめとき, yumetoki]
(n, vs) dream interpretation
[Add to Longdo]
夢見月
[ゆめみづき, yumemiduki]
(n) (obsc) (See 弥生・1) third lunar month
[Add to Longdo]
夢見心地
[ゆめみごこち, yumemigokochi]
(n) (See 夢心地) dreamy state of mind
[Add to Longdo]
夢現;夢うつつ
[ゆめうつつ, yumeutsutsu]
(n) (1) half asleep and half awake; trance; (2) dream and reality
[Add to Longdo]
夢語り
[ゆめがたり, yumegatari]
(n) (1) account of a dream; (2) fantastic story; wild tale; empty dream; pipe dream
[Add to Longdo]
夢合わせ
[ゆめあわせ, yumeawase]
(n) dream reading
[Add to Longdo]
夢心地
[ゆめごこち, yumegokochi]
(n, adj-no) dreamy state of mind; ecstasy; trance
[Add to Longdo]
夢占い
[ゆめうらない, yumeuranai]
(n) oneiromancy; dream fortune-telling
[Add to Longdo]
夢判じ
[ゆめはんじ, yumehanji]
(n) (obsc) (See 夢判断) dream interpretation
[Add to Longdo]
夢判断
[ゆめはんだん, yumehandan]
(n) interpretation of dreams; dream reading; oneirocriticism; oneiroscopy
[Add to Longdo]
夢物語
[ゆめものがたり, yumemonogatari]
(n) (1) account of a dream; (2) fantastic story; wild tale; empty dream; pipe dream
[Add to Longdo]
夢枕
[ゆめまくら, yumemakura]
(n) at the bedside where one dreams
[Add to Longdo]
夢枕に立つ
[ゆめまくらにたつ, yumemakuranitatsu]
(exp, v5t) to appear in one's dream
[Add to Longdo]
夢路
[ゆめじ, yumeji]
(n) dreaming
[Add to Longdo]
邯鄲の夢
[かんたんのゆめ, kantannoyume]
(n) vain dream of wealth and splendour (splendor)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
夢
[ゆめ, yume]
Traum
[Add to Longdo]
夢にも
[ゆめにも, yumenimo]
nicht_im_geringsten, nicht_einmal_im_Traum, nicht_im_Traum
[Add to Longdo]
夢を見る
[ゆめおみる, yumeomiru]
traeumen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ