บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
94
ผลลัพธ์ สำหรับ
*のど*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
のど
,
-のど-
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
咽
[のど, nodo]
(n)
คอ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
気の毒
[きのどく, kinodoku]
TH:
น่าสงสาร น่าสมเพช
気の毒
[きのどく, kinodoku]
EN:
pitiful (an)
気の毒
[きのどく, kinodoku]
TH:
เรื่องที่น่าสมเพช
気の毒
[きのどく, kinodoku]
EN:
a pity
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
喉(P);咽;吭
[のど(P);のんど(ok);のみと(ok);のみど(ok), nodo (P); nondo (ok); nomito (ok); nomido (ok)]
(n) (1) (uk) throat; (2) singing voice; (P)
#15725
[Add to Longdo]
お気の毒
[おきのどく, okinodoku]
(adj-na) (See 気の毒) pitiful; pity
[Add to Longdo]
お気の毒に
[おきのどくに, okinodokuni]
(exp) my sympathies; that's too bad; my condolences
[Add to Longdo]
どこのどいつ
[dokonodoitsu]
(exp) Who on earth?
[Add to Longdo]
のどに詰まる
[のどにつまる, nodonitsumaru]
(exp, v5r) to stick in one's throat; to choke on something
[Add to Longdo]
のど飴;喉飴
[のどあめ, nodoame]
(n) throat lozenge; cough drop
[Add to Longdo]
のど袋;喉袋
[のどぶくろ, nodobukuro]
(n) dewlap; gular pouch
[Add to Longdo]
咽から手が出る;のどから手が出る
[のどからてがでる, nodokarategaderu]
(exp, v1) to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)
[Add to Longdo]
海賊の髑髏
[かいぞくのどくろ, kaizokunodokuro]
(n) skull and crossbones (pirate flag); Jolly Roger
[Add to Longdo]
学の独立
[がくのどくりつ, gakunodokuritsu]
(n) freedom of learning
[Add to Longdo]
気の毒
[きのどく, kinodoku]
(adj-na, n) pitiful; unfortunate; (a) pity; (P)
[Add to Longdo]
喉が乾く;喉が渇く;喉がかわく;のどが乾く;のどが渇く
[のどがかわく, nodogakawaku]
(exp, v5k) (See 喉・のど・1, 渇く) to be thirsty
[Add to Longdo]
喉ちんこ
[のどちんこ;ノドチンコ, nodochinko ; nodochinko]
(n) (uk) (col) (See 口蓋垂) uvula
[Add to Longdo]
喉に刺さった骨
[のどにささったほね, nodonisasattahone]
(n) bone stuck in one's throat
[Add to Longdo]
喉の痛み
[のどのいたみ, nodonoitami]
(exp) sore throat
[Add to Longdo]
喉を潤す
[のどをうるおす, nodowouruosu]
(exp, v5s) to appease one's thirst; to wet one's whistle
[Add to Longdo]
喉越し;喉越(io)
[のどごし, nodogoshi]
(n) (often of beer) feeling of food or drink going down one's throat
[Add to Longdo]
喉越しの良い;喉越しのいい;喉越しのよい
[のどごしのいい(喉越しの良い;喉越しのいい);のどごしのよい(喉越しの良い;喉越しのよい), nodogoshinoii ( nodo koshi no yoi ; nodo koshi noii ); nodogoshinoyoi ( nodo koshi ]
(exp, adj-i) (esp. of beer) going down smoothly; tasting good going down
[Add to Longdo]
喉元
[のどもと, nodomoto]
(n) throat
[Add to Longdo]
喉元過ぎれば熱さを忘れる
[のどもとすぎればあつさをわすれる, nodomotosugirebaatsusawowasureru]
(exp) (id) Danger past and God forgotten
[Add to Longdo]
喉元思案
[のどもとじあん, nodomotojian]
(n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea
[Add to Longdo]
喉自慢;のど自慢
[のどじまん, nodojiman]
(n) (1) singing contest; (2) person proud of their voice
[Add to Longdo]
喉赤蜂鳥
[のどあかはちどり;ノドアカハチドリ, nodoakahachidori ; nodoakahachidori]
(n) (uk) ruby-throated hummingbird (Archilochus colubris)
[Add to Longdo]
喉笛
[のどぶえ, nodobue]
(n) windpipe
[Add to Longdo]
喉仏
[のどぼとけ, nodobotoke]
(n) laryngeal prominence; Adam's apple
[Add to Longdo]
喉輪
[のどわ, nodowa]
(n) (sumo) thrust at the opponent's throat
[Add to Longdo]
甲の薬は乙の毒
[こうのくすりはおつのどく, kounokusurihaotsunodoku]
(exp) One man's meat is another man's poison; lit
[Add to Longdo]
三尺の童子
[さんじゃくのどうじ, sanjakunodouji]
(n) mere child
[Add to Longdo]
事前の同意
[じぜんのどうい, jizennodoui]
(n) prior consent
[Add to Longdo]
者共
[ものども, monodomo]
(pn) (derog) you
[Add to Longdo]
処理系定義の動作
[しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa]
(n) { comp } implementation- defined behavior
[Add to Longdo]
長閑
[のどか, nodoka]
(adj-na) tranquil; calm; quiet; peaceful; (P)
[Add to Longdo]
長閑さ
[のどかさ, nodokasa]
(n) tranquility; tranquillity; calmness; quietness
[Add to Longdo]
物の道理;ものの道理
[もののどうり, mononodouri]
(n) the principle of the thing
[Add to Longdo]
未定義の動作
[みていぎのどうさ, miteiginodousa]
(n) { comp } undefined behavior; unspecified behavior
[Add to Longdo]
目の毒
[めのどく, menodoku]
(n) tempting thing; temptation; something that shouldn't be seen
[Add to Longdo]
勿れ主義の道徳
[なかれしゅぎのどうとく, nakareshuginodoutoku]
(n) negative virtues
[Add to Longdo]
欲の奴隷
[よくのどれい, yokunodorei]
(n) slave to avarice
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Paul is sick in bed today." "That's too bad."
「ポールは今日は病気で寝ています」「それは気のどくだ」
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
Take any train on track 5.
5番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
The TGV goes faster than any other train in the world.
TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Either you or Jane has to go there.
あなたかジェーンのどちらかがそこへ行かなくてはならない。
Either you or I will have to do it.
あなたか私のどちらかがそうしないといけない。
Either you or I must attend the meeting.
あなたか私のどちらかがその集会に出席しなければならない。
Either you or I will get the first prize.
あなたか私のどちらかが一位を取るだろう。
Either you or I will have to go.
あなたか私のどちらかが行かなければならないでしょう。
Either you or I should visit her.
あなたか私のどちらかが彼女を訪問するべきだ。
Which of your parents do you take after?
あなたのご両親のどちらに似ていますか。
You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
あなたの自転車は駅の近くのどこかにありますよ。
Which of your parents do you take after?
あなたはご両親のどちらに似ていますか。
Which of your parents do you take after?
あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。
Which of your parents do you think you take after?
あなたはご両親のどちらに似ていると思いますか。
You may choose any of them.
あなたはそれらのうちのどれを選んでもよい。
You had better learn either English or French.
あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
Which do you like better, music or English?
あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
Which do you like better, fiction or non-fiction?
あなたは創作とノンフィクションのどちらが好きですか。
Which of your parents do you take after?
あなたは両親のどちらに似ていますか。
Which period of history are you studying?
あなたは歴史のどの時代を研究していますか。
How many of you are there?
あなた達の中のどれくらいの人がそこにいるのか。
American films are more popular than those of any other country.
アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
Either Ann or Carol is going to take care of the baby.
アンかキャロルのどちらかが、その赤ちゃんの面倒を見ます。
I'm always thirsty.
いつものどが渇いています。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Where in Australia did you grow up?
オーストラリアのどこで育ったのですか。
Where in Austria did you grow up?
オーストリアのどこであなたは育ちましたか。
Which do you prefer, tea or coffee?
お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
No student in our class is as smart as Kate.
クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
No student in our class is smarter than Kate.
クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
Every pupil in the class is present.
クラスの中のどの生徒もみな出席している。
Kate is smarter than any other student in our class is.
ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Kate is smarter than any other student in our class.
ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
You may take either half of the cake.
ケーキのどちらの半分でもとりなさい。
Which is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
These two plans are alternative.
この2つの計画のどちらかを選ばなければならない。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
There is a mailbox somewhere along this street.
このとおりのどこかに郵便ポストがある。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
I'll give you either of these stamps.
この切手のどちらでもあげよう。
This is better than any other bag in this store.
これはこの店で他のどれよりもよい鞄です。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界のどの橋よりも長い。
It is most important to emphasize that none of these processes is conscious.
これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
Either of these roads leads to the station.
これらの道のどちらも駅に通じている。
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
処理系定義の動作
[しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa]
implementation- defined behavior
[Add to Longdo]
未定義の動作
[みていぎのどうさ, miteiginodousa]
undefined behavior, unspecified behavior
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
気の毒
[きのどく, kinodoku]
bedauernswert, mitleiderregend
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ