left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*にわか雨*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: にわか雨, -にわか雨-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
にわか雨
[にわかあめ, niwakaame] TH: ฝนตกที่ตกแรงชั่วครู่แล้วหยุดตก
にわか雨
[にわかあめ, niwakaame] EN: a (sudden) shower
EDICT JP-EN Dictionary
俄雨(P);俄か雨;にわか雨
[にわかあめ, niwakaame](n, adj-no) rain shower; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We had not gone far before we were caught in a shower.
あまり遠くに行かない内ににわか雨にあった。
Koji was caught in a shower on his way home.
こうじは帰宅の途中にわか雨にあった。
We'll go out when this shower is over.
このにわか雨がやんだら、私たちは出かけるつもりです。
James was caught in a shower.
ジェームスはにわか雨にあった。
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中でにわか雨になった。
There are isolated rain showers.
ところによりにわか雨が降る。
Down came a shower of rain.
にわか雨が降ってきた。
The shower was driven, by the gust, full into my face.
にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。
A shower has laid the dust.
にわか雨でほこりがおさまった。
The game was called off because it suddenly started raining.
にわか雨で試合は中止になった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
にわか雨にあい、私はずぶぬれになった。
I was caught in a shower.
にわか雨にあった。
We were caught in a shower and got wet to the skin.
にわか雨にあってびしょ濡れになった。
They say we're going to get some showers.
にわか雨になるらしいですよ。
I was utterly soaked by the downpour.
にわか雨に降られてずぶぬれになった。
I was caught in a shower on my way to the station.
駅へ行く途中でにわか雨に会った。
I was caught in a shower on my way home.
家に帰る途中でにわか雨にあった。
The homeless sought shelter from the chilly shower.
家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。 [ M ]
I was caught in shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
While I was going to school, I was caught in a shower.
学校に行く途中、私はにわか雨にあった。
I was caught in a shower on my way home.
帰り道でにわか雨に降られた。
I was caught in shower on my way home.
帰宅の途中でにわか雨に遭った。
Koji was caught in a shower on his way home.
浩二は帰宅の途中ににわか雨に会った。
As I returned from the school, I was caught in a sudden shower yesterday.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
昨日帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
昨日私は帰り道でにわか雨にあった。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
We were caught in a shower.
私たちはにわか雨にあった。
We were caught in a shower on our way from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
We were caught in a shower on the way to school.
私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。
I was caught in a shower.
私はにわか雨にあった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
私はにわか雨に合って、ずぶぬれになった。
I was caught in a shower on my way home.
私は家に帰る途中でにわか雨にあいました。
We were caught in a shower on our way from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨に会った。
I was caught in a shower this afternoon.
私は今日の午後にわか雨に会った。
Yesterday I was caught in shower on my way home from school.
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.
私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
I was caught in a shower on the way.
私は途中でにわか雨にあった。
We were caught in a shower while we were on a picnic.
私達はピクニックの途中でにわか雨にあった。
We were caught in a shower on the way to school.
私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。
The weather forecast says there'll be showers.
天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
They were caught in a shower on the way.
彼らは途中でにわか雨にあった。
Occasional showers are possible tomorrow.
明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
I was caught in a shower on the way.
木は私は途中でにわか雨にあった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
にわか雨
[にわかあめ, niwakaame](ploetzlicher) Regenschauer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ