บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
にわか雨
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-にわか雨-
,
*にわか雨*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
にわか雨
[にわかあめ, niwakaame]
TH:
ฝนตกที่ตกแรงชั่วครู่แล้วหยุดตก
にわか雨
[にわかあめ, niwakaame]
EN:
a (sudden) shower
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We had not gone far before we were caught in a shower.
あまり遠くに行かない内に
にわか雨
にあった。
Koji was caught in a shower on his way home.
こうじは帰宅の途中
にわか雨
にあった。
We'll go out when this shower is over.
この
にわか雨
がやんだら、私たちは出かけるつもりです。
James was caught in a shower.
ジェームスは
にわか雨
にあった。
I was caught in a shower while I was jogging.
ジョギングの途中で
にわか雨
になった。
There are isolated rain showers.
ところにより
にわか雨
が降る。
Down came a shower of rain.
にわか雨
が降ってきた。
The shower was driven, by the gust, full into my face.
にわか雨
が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。
A shower has laid the dust.
にわか雨
でほこりがおさまった。
The game was called off because it suddenly started raining.
にわか雨
で試合は中止になった。
I was caught in a shower and was drenched to the skin.
にわか雨
にあい、私はずぶぬれになった。
I was caught in a shower.
にわか雨
にあった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep that umbrella handy because we've got a chance of sprinkles later...
[JP]
傘のご用意をお忘れなく
にわか雨
が降るかも知れません
No More Good Days (2009)
♪ We'll keep the showers away ♪
[JP]
♪
にわか雨
を避けて進もう ♪
Start to Finish (2015)
I'm sure it's just a shower, we'll go to the playground later.
[JP]
ただの
にわか雨
だ 後で公園に行こう
Episode #1.2 (2013)
Sunshine and showers they reckon.
[JP]
- 晴れのち
にわか雨
だってさ
Episode #1.1 (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
にわか雨
[にわかあめ, niwakaame]
(ploetzlicher) Regenschauer
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ