main-logo
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*なぞ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: なぞ, -なぞ-
Longdo Approved JP-TH
船底
[ふなぞこ, funazoko](n)ก้นท้องเรือ
EDICT JP-EN Dictionary
謎
[なぞ, nazo](n) (1) riddle; puzzle; enigma; mystery; (adj-no) (2) enigmatic; mysterious; (P)#2319[Add to Longdo]
花園
[はなぞの(P);かえん, hanazono (P); kaen](n) flower garden; (P)#7893[Add to Longdo]
なんぞ;なぞ;なんど
[nanzo ; nazo ; nando](prt, n-suf) (col) (See 等・など) et cetera; etc.; and the like; and so forth[Add to Longdo]
仮名草子
[かなぞうし, kanazoushi](n) story book written in kana (or in kana mixed with Chinese characters) in the early Edo period (primarily for the enlightenment and entertainment of women and children)[Add to Longdo]
仮名草紙
[かなぞうし, kanazoushi](n) story in the kana[Add to Longdo]
何ぞ;奚
[なんぞ;なにぞ;なぞ, nanzo ; nanizo ; nazo](exp) (1) something; (exp, adj-no) (2) (uk) what; (adv) (3) why; how[Add to Longdo]
擦る
[なぞる, nazoru](v5r) (uk) to rub in[Add to Longdo]
擦る
[なぞる, nazoru](v5r, vt) (uk) to trace (drawing); to follow[Add to Longdo]
準える(P);擬える;准える
[なぞらえる(P);なずらえる, nazoraeru (P); nazuraeru](v1, vt) to pattern after; to liken to; to imitate; (P)[Add to Longdo]
船底
[せんてい;ふなぞこ, sentei ; funazoko](n) ship's bottom; bilge[Add to Longdo]
謎々(P);謎謎
[なぞなぞ, nazonazo](n) riddle; puzzle; enigma; (P)[Add to Longdo]
謎かけ;謎掛け
[なぞかけ, nazokake](n) a particular type of riddle[Add to Longdo]
謎めく
[なぞめく, nazomeku](v5k, vi) to be enigmatic or puzzling; to be wrapped in mystery[Add to Longdo]
謎を解く
[なぞをとく, nazowotoku](exp, v5k) to solve a mystery[Add to Longdo]
謎を掛ける;謎をかける
[なぞをかける, nazowokakeru](exp, v1) to pose a riddle[Add to Longdo]
謎解き
[なぞとき, nazotoki](n) solution of a riddle[Add to Longdo]
品揃え;品ぞろえ
[しなぞろえ, shinazoroe](n) complete set; all items; array of versions (e.g. in a product line)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
There is something mysterious about the accident.
あの事故には何かなぞめいたものがつきまとっている。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
What is your riddle?
おまえのなぞなぞは何だ。
We must get to the bottom of this mystery.
このなぞの真相をつきとめなければならない。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Can you answer this riddle?
このなぞを解けますか。
This letter is the only key to the mystery.
この手紙はなぞを解く唯一の手がかりだ。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞの解き方が私にはわからない。
The affair is still wrapped in mystery.
その事件は今なおなぞに包まれている。
It is still a mystery who wrote the letter.
だれがその手紙を書いたかはまだなぞである。
I finally penetrated the meaning of the riddle.
ついにそのなぞの意味が解けた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
No one has succeeded in solving the mystery.
今までそのなぞを首尾よく解いた人はいなかった。
We never got a clear explanation of the mystery.
私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
Whether he wrote it or not will always remain a secret.
彼がそれを書いたかどうかは、いつまでもなぞだろう。
It is a mystery why he did not finish the poem.
彼がなぜその詩を書き終えなかったかはなぞである。
It is still a mystery why he suddenly left the town.
彼がなぜ突然町を去ったかは依然としてなぞである。
They are investigating the mystery of the universe thoroughly.
彼かは宇宙のなぞを追究している。
There seems to be some dark meaning in his words.
彼の言葉にはどこかなぞめいた意味があるようだ。
He had no difficulty explaining the mystery.
彼はそのなぞなぞを難なく解いた。
It is a mystery how they escaped from prison.
彼らがどうやって脱獄したのかなぞだ。
What happened to them is still a mystery.
彼らの身に何が起こったかは依然としてなぞだ。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer