82 ผลลัพธ์ สำหรับ

ちから

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ちから, -ちから-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[ちから, chikara](n)กำลัง, พลัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

力強い

[ちからづよい, chikarazuyoi](adj)อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง)

お力添え

[おちからぞえ, ochikarazoe](n)ช่วยเหลือ, ค้ำจุน, ให้ความร่วมมือ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

庸;力代

[よう(庸);ちからしろ, you ( you ); chikarashiro](n) (See 力役) tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period)#13332[Add to Longdo]

コリオリの力

[コリオリのちから, koriori nochikara](n) Coriolis' force[Add to Longdo]

一から

[いちから, ichikara](exp) from the beginning; from scratch[Add to Longdo]

一からやり直す

[いちからやりなおす, ichikarayarinaosu](exp, v5s) to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again[Add to Longdo]

一から十まで;一から十迄

[いちからじゅうまで, ichikarajuumade](exp) from A to Z; without exception; in every particular[Add to Longdo]

運命の力

[うんめいのちから, unmeinochikara](exp) (1) agency of fate; power of fate; (2) La forza del destino (opera by Verdi); the force of destiny[Add to Longdo]

縁の下の力持ち

[えんのしたのちからもち, ennoshitanochikaramochi](n) unsung hero; person who does a thankless task[Add to Longdo]

継続は力なり

[けいぞくはちからなり, keizokuhachikaranari](exp) persevering through something difficult makes one stronger; whatever doesn't kill us only makes us stronger; slow but steady wins the race[Add to Longdo]

語学の力

[ごがくのちから, gogakunochikara](n) one's linguistic ability[Add to Longdo]

口から砂糖が出る

[くちからさとうがでる, kuchikarasatougaderu](exp, v1) (obsc) sickly sweet[Add to Longdo]

口から漏れる

[くちからもれる, kuchikaramoreru](exp, v1) to pass from one's lips[Add to Longdo]

国際競争力

[こくさいきょうそうちから, kokusaikyousouchikara](n) international competitiveness[Add to Longdo]

指導力不足

[しどうちからぶそく, shidouchikarabusoku](n) lack of leadership (esp. of a teacher)[Add to Longdo]

自分の力

[じぶんのちから, jibunnochikara](n) one's own strength or effort; (by) oneself[Add to Longdo]

潜んでいる力

[ひそんでいるちから, hisondeiruchikara](n) potentiality; latent power[Add to Longdo]

知は力なり

[ちはちからなり, chihachikaranari](exp) knowledge is power[Add to Longdo]

尾羽打ち枯らす;尾羽うち枯らす

[おはうちからす, ohauchikarasu](exp, v5s) to be in a miserable state; to be down and out[Add to Longdo]

命辛々;命辛辛;命からがら

[いのちからがら;いのちがらがら(命辛々;命辛辛), inochikaragara ; inochigaragara ( inochi shin ; inochi shin shin )](adv) for dear life; barely escaping alive[Add to Longdo]

薬の力

[くすりのちから, kusurinochikara](n) efficacy of a drug[Add to Longdo]

力が入る

[ちからがはいる, chikaragahairu](exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic)[Add to Longdo]

力ずく;力尽く;力尽(io)

[ちからずく;ちからづく(力尽く;力尽), chikarazuku ; chikaraduku ( chikaratsuku ; chikara jin )](n, adj-no) (brute) force; with all one's might[Add to Longdo]

力なげ;力無げ

[ちからなげ, chikaranage](adj-na) feeble; dejected; helpless; despondent[Add to Longdo]

力になる

[ちからになる, chikaraninaru](exp, v5r) (See 力・ちから・6) to be helpful; to be dependable[Add to Longdo]

力のモーメント

[ちからのモーメント, chikarano mo-mento](n) moment of force[Add to Longdo]

力の外交

[ちからのがいこう, chikaranogaikou](n) power diplomacy[Add to Longdo]

力の場

[ちからのば, chikaranoba](n) field of force[Add to Longdo]

力の能率

[ちからののうりつ, chikaranonouritsu](n) moment of force[Add to Longdo]

力への意志

[ちからへのいし, chikarahenoishi](exp) will to power[Add to Longdo]

力をつける;力を付ける

[ちからをつける, chikarawotsukeru](exp, v1) (1) to build up one's strength; to get stronger; (2) to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)[Add to Longdo]

力を合わせる

[ちからをあわせる, chikarawoawaseru](exp, v1) to join forces; to cooperate[Add to Longdo]

力を込める

[ちからをこめる, chikarawokomeru](exp, v1) to put one's strength into[Add to Longdo]

力を試す

[ちからをためす, chikarawotamesu](exp, v5s) to try one's strength[Add to Longdo]

力を尽くす

[ちからをつくす, chikarawotsukusu](exp, v5s) to exert oneself; to make efforts[Add to Longdo]

力を貸す

[ちからをかす, chikarawokasu](exp, v5s) to assist; to help out[Add to Longdo]

力を致す

[ちからをいたす, chikarawoitasu](exp, v5s) to render assistance; to make an effort[Add to Longdo]