169 ผลลัพธ์ สำหรับ

せる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: せる, -せる-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[いらだたせる, iradataseru](vt)กวนโอ๊ย, ทำให้รำคาญ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

名前を馳せる

[なまえをはせる, namaewohaseru](vt)ได้รับการขนานนามว่า

和ませる

[なごませる, nagomaseru](vt)ทำให้อ่อนโยนลง

心を和ませる

[こころをなごませる, kokorowonagomaseru](vt)ทำให้จิตใจอ่อนโยนลง

口を合わせる

[くちをあわせる, kuchiwoawaseru](exp)ปรับลิ้นให้เข้ากัน (กับสิ่งที่รสชาติต่างไปจากความเคยชินส่วนตัว)

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

寄せる

[よせる, yoseru] TH: รวมรวม

寄せる

[よせる, yoseru] EN: to gather

寄せる

[よせる, yoseru] TH: สะสม

寄せる

[よせる, yoseru] EN: to collect

寄せる

[よせる, yoseru] TH: กองไว้ข้างหนึ่ง

着せる

[きせる, kiseru] TH: สวมเสื้อให้

着せる

[きせる, kiseru] EN: to put on clothes

乗せる

[のせる, noseru] TH: วางลงบน

乗せる

[のせる, noseru] EN: to place on (something)

乗せる

[のせる, noseru] TH: ให้ติดรถไปด้วย

乗せる

[のせる, noseru] EN: to take on board

乗せる

[のせる, noseru] TH: ให้ร่วมวงด้วย

話せる

[はなせる, hanaseru] TH: พูดได้

話せる

[はなせる, hanaseru] EN: to be able to speak

委せる

[まかせる, makaseru] TH: มอบหมายให้

問い合わせる

[といあわせる, toiawaseru] TH: สอบถาม

問い合わせる

[といあわせる, toiawaseru] EN: to enquire

痩せる

[やせる, yaseru] TH: ผอมลง

痩せる

[やせる, yaseru] EN: to become thin

見せる

[みせる, miseru] TH: เอาให้ดู

見せる

[みせる, miseru] TH: แสดงให้เห็น

組み合わせる

[くみあわせる, kumiawaseru] TH: ประกบเข้าด้วยกัน

組み合わせる

[くみあわせる, kumiawaseru] EN: to join together

任せる

[まかせる, makaseru] TH: ตามใจ

焦る

[あせる, aseru] TH: รีบร้อน

焦る

[あせる, aseru] EN: to be in a hurry

焦る

[あせる, aseru] TH: ใจร้อน

焦る

[あせる, aseru] EN: to be impatient

併せる

[あわせる, awaseru] TH: ร่วมกัน

併せる

[あわせる, awaseru] EN: to unite

併せる

[あわせる, awaseru] TH: นำมาไว้รวมกัน

併せる

[あわせる, awaseru] EN: to put together

取り寄せる

[とりよせる, toriyoseru] TH: สั่งซื้อ

取り寄せる

[とりよせる, toriyoseru] EN: to order

済ませる

[すませる, sumaseru] TH: ทำให้เสร็จเรียบร้อย

済ませる

[すませる, sumaseru] EN: to be finished

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

せる;させる

[seru ; saseru](aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions#540[Add to Longdo]

見せる

[みせる, miseru](v1, vt) to show; to display; (P)#5200[Add to Longdo]

合わせる(P);併せる(P);合せる

[あわせる, awaseru](v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P)#7552[Add to Longdo]

寄せる

[よせる, yoseru](v1, vt) (1) to come near; to let someone approach; (2) to collect; to gather; to receive; (3) to add; (4) to put aside; (P)#17656[Add to Longdo]

知らせる(P);報せる

[しらせる, shiraseru](v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P)#17889[Add to Longdo]

話せる

[はなせる, hanaseru](v1, vi) to be understanding; to be sensible#18068[Add to Longdo]

組み合わせる(P);組合わせる;組み合せる;組合せる

[くみあわせる, kumiawaseru](v1, vt) to join together; to combine; to join up; (P)#19226[Add to Longdo]

挵る(oK)

[せせる, seseru](v5r) (uk) to perform a small motion repetitively (i.e. picking or poking something)[Add to Longdo]

あっと言わせる

[あっといわせる, attoiwaseru](exp, v1) to startle; to surprise[Add to Longdo]

うっとりさせる

[uttorisaseru](v1) (See うっとり, うっとりする) to enchant; to enrapture; to enthrall (enthral); to charm[Add to Longdo]

お腹を空かせる

[おなかをすかせる, onakawosukaseru](exp, v1) to feel hungry; to get hungry[Add to Longdo]

けんつくを食わせる;剣突を食わせる

[けんつくをくわせる, kentsukuwokuwaseru](exp, v1) to angrily reject; to snub; to give a person a good scolding; to give a person a rap on the knuckles[Add to Longdo]

こすり合わせる;擦り合わせる

[こすりあわせる, kosuriawaseru](v1) to rub together (e.g. one's hands)[Add to Longdo]

すり合わせる;擦り合わせる;摺り合わせる

[すりあわせる, suriawaseru](v1) to rub together[Add to Longdo]

つなぎ合わせる;繋ぎ合わせる;繋ぎあわせる

[つなぎあわせる, tsunagiawaseru](v1) to connect; to join; to join or tie or knot together[Add to Longdo]

ばつを合わせる

[ばつをあわせる, batsuwoawaseru](exp, v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation[Add to Longdo]

ぱちつかせる

[pachitsukaseru](v1) to blink repeatedly; to wave repeatedly (e.g. a paper fan)[Add to Longdo]

ひどい目に遭わせる;ひどい目にあわせる;酷い目に遭わせる

[ひどいめにあわせる, hidoimeniawaseru](exp, v1) (See 目にあう) to bring someone to grief; to give someone hell[Add to Longdo]

ませる

[maseru](v1) to seem grown-up; to seem mature; to be precocious; to be advanced for one's age[Add to Longdo]

イライラさせる

[iraira saseru](exp, v1) to get beneath someone's skin; to in someone's hair; to irritate[Add to Longdo]

握らせる

[にぎらせる, nigiraseru](v1) to let a person take hold of; to bribe by slipping money into a person's hand[Add to Longdo]

梓に上せる

[しにのぼせる, shininoboseru](exp, v1) to bring (a book) into the world; to publish[Add to Longdo]

為せる

[させる, saseru](v1, vt) (1) (uk) (See 為る・する・1) to make (someone) do; (2) to allow (someone) to; (P)[Add to Longdo]

為果せる

[しおおせる, shiooseru](v1, vt) to accomplish[Add to Longdo]

一泡吹かせる;ひと泡吹かせる

[ひとあわふかせる, hitoawafukaseru](exp, v1) to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of[Add to Longdo]

引き寄せる;引寄せる(io);引きよせる

[ひきよせる, hikiyoseru](v1, vt) to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)[Add to Longdo]

引き合わせる;引き合せる;引合せる(io)

[ひきあわせる, hikiawaseru](v1, vt) to introduce; to compare[Add to Longdo]

飲ませる

[のませる, nomaseru](v1) to make somebody drink; to give someone a drink[Add to Longdo]

運に任せる

[うんにまかせる, unnimakaseru](exp, v1) to trust to luck[Add to Longdo]

運を天に任せる

[うんをてんにまかせる, unwotennimakaseru](exp, v1) to leave to chance; to resign oneself to one's fate[Add to Longdo]

運転を見合わせる

[うんてんをみあわせる, untenwomiawaseru](v1, exp) (See 見合わせる・2) to suspend operations (esp. of trains); to stop driving[Add to Longdo]

泳がせる

[およがせる, oyogaseru](v1) to let someone swim; to let someone go free[Add to Longdo]

演奏に合わせる

[えんそうにあわせる, ensouniawaseru](exp, v1) to join in a (musical) performance[Add to Longdo]

凹ませる

[へこませる, hekomaseru](v1) to dent; to indent; to depress; to humiliate[Add to Longdo]

押し寄せる;押寄せる;押しよせる

[おしよせる, oshiyoseru](v1, vi) to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside[Add to Longdo]

押っ被せる

[おっかぶせる, okkabuseru](v1, vt) to put a thing on top of another; to cover; to lay something on[Add to Longdo]

恩に着せる

[おんにきせる, onnikiseru](exp, v1) (See 恩に掛ける) to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done[Add to Longdo]

恩を着せる

[おんをきせる, onwokiseru](exp, v1) to make one feel grateful[Add to Longdo]

果せる

[おおせる, ooseru](v1, vi) to succeed in doing[Add to Longdo]

果たせる哉;果せる哉

[はたせるかな, hataserukana](adv) as expected[Add to Longdo]

花を咲かせる

[はなをさかせる, hanawosakaseru](exp, v1) (1) (See 話に花を咲かせる) to make lively; to become animated; to have fun talking about something; (2) to become successful and well known[Add to Longdo]

花を持たせる

[はなをもたせる, hanawomotaseru](exp, v1) to let someone have the credit for (a success); to let someone else carry the flowers[Add to Longdo]

臥せる

[ふせる, fuseru](v5r, vt) to lie down; to retire; to go to bed[Add to Longdo]

会わせる;遭わせる;逢わせる

[あわせる, awaseru](v1, vt) (1) (See 会う) to make (someone) to meet; to let (someone) meet; (2) to expose to; to subject to[Add to Longdo]

解せる

[げせる, geseru](v1, vt) (See 解せない) to understand; to comprehend[Add to Longdo]

掛け合わせる;掛け合せる

[かけあわせる, kakeawaseru](v1) to negotiate; to multiply; to cross breed[Add to Longdo]

滑らせる

[すべらせる, suberaseru](v1, vt) (See 滑らす・すべらす) to let something slip; to slide; to glide[Add to Longdo]

噛ませる

[かませる, kamaseru](v1) (1) (uk) to force something into someone's mouth (i.e. a gag); (2) to wedge something into a space, filling it; (3) to feed someone (something)[Add to Longdo]

噛み合わせる;噛合わせる;噛み合せる

[かみあわせる, kamiawaseru](v1) (1) to clench (teeth); to engage (gears); (2) to set to fighting[Add to Longdo]

乾せる;悴せる

[かせる, kaseru](v1) (1) to dry up; to scab; to slough; (2) to be poisoned (with lacquer); (3) (arch) to waste away[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Three months is too short a time to finish the experiment.

３か月というのは、その実験を終わらせるには短すぎる時間だ。

Please go away and stop annoying me!!

あっちへいって。私を困らせるのはやめてください。

Whatever you say will set her off crying.

あなたが何を言っても彼女を泣かせることになるだろう。

You should have your son independent of you.