106 ผลลัพธ์ สำหรับ

すぐ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: すぐ, -すぐ-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[まっすぐ, massugu](adv)ตรงไป

[くすぐったい, kusuguttai](adj)จักจี้

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

モスグリーン

[もすぐりーん, mosugurin]สีเขียวตะไคร่น้ำ

濯ぐ

[ゆすぐ, yusugu](vt)กลั้ว

もう直ぐ

[もうすぐ, mousugu]ใกล้เข้ามาแล้ว

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

優れる

[すぐれる, sugureru] TH: ยอดเยี่ยม

優れる

[すぐれる, sugureru] EN: to surpass

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

すぐそこ

[sugusoko](adv, adj-no) (1) close by; right there; short distance away; a hop, skip and jump away; (2) at once; as soon as possible; immediately[Add to Longdo]

すぐ側(P);直ぐそば;直ぐ側

[すぐそば, sugusoba](n) (uk) near; immediately; (P)[Add to Longdo]

どす黒い

[どすぐろい, dosuguroi](adj-i) darkish; dusky[Add to Longdo]

もう直ぐ

[もうすぐ, mousugu](exp) (uk) very soon[Add to Longdo]

夷草;恵比須草

[えびすぐさ;エビスグサ, ebisugusa ; ebisugusa](n) (uk) sicklepod (Senna obtusifolia)[Add to Longdo]

烏口

[からすぐち, karasuguchi](n, adj-no) ruling pen[Add to Longdo]

汚名をすすぐ

[おめいをすすぐ, omeiwosusugu](exp, v5g) to clear one's name[Add to Longdo]

黒酸塊;黒すぐり;黒スグリ

[くろすぐり(黒酸塊;黒すぐり);くろスグリ(黒スグリ);クロスグリ, kurosuguri ( kuro san kai ; kuro suguri ); kuro suguri ( kuro suguri ); kurosuguri](n) black-currant (Ribes nigrum); cassis[Add to Longdo]

黒房酸塊;黒房すぐり;黒房スグリ

[くろふさすぐり(黒房酸塊;黒房すぐり);くろふさスグリ(黒房スグリ);クロフサスグリ, kurofusasuguri ( kuro bou san kai ; kuro bou suguri ); kurofusa suguri ( kuro bou s](n) black-currant (Ribes nigrum)[Add to Longdo]

今すぐ(P);今直ぐ

[いますぐ, imasugu](adv) at once; immediately; right now; (P)[Add to Longdo]

酸塊

[すぐり;スグリ, suguri ; suguri](n) (1) (uk) gooseberry; currant; (2) (uk) (See スグリ属) plants from the Ribes genus[Add to Longdo]

勝れた業績

[すぐれたぎょうせき, suguretagyouseki](n) outstanding achievement[Add to Longdo]

升組;斗組;枡組;升組み;枡組み;斗組み

[ますぐみ, masugumi](n) square framing (in a house, temple, screen, etc.)[Add to Longdo]

抄録

[すぐき, suguki](n, vs) quotation; abstract; selection; summary; (P)[Add to Longdo]

抄録

[すぐき, suguki](n) regional pickle of Kyoto made from turnip-like vegetable[Add to Longdo]

真っ直ぐ(P);真っ直;真っすぐ;真直ぐ(io);真すぐ(io)

[まっすぐ, massugu](adj-na, adv, n) (1) straight (ahead); direct; upright; erect; (2) straightforward; honest; frank; (P)[Add to Longdo]

真直ぐ;真すぐ;真直(io)

[ますぐ, masugu](adj-na, adv, n) (1) (See 真っ直ぐ) straight (ahead); direct; upright; erect; (2) straightforward; honest; frank[Add to Longdo]

生直ぐ

[きすぐ, kisugu](adj-na) well-behaved[Add to Longdo]

西洋すぐり;西洋酸塊

[せいようすぐり;セイヨウスグリ, seiyousuguri ; seiyousuguri](n) (European) gooseberry (Ribes uva-crispa L.)[Add to Longdo]

赤酸塊;赤すぐり;赤スグリ

[あかすぐり(赤酸塊;赤すぐり);アカスグリ;あかスグリ(赤スグリ), akasuguri ( aka san kai ; aka suguri ); akasuguri ; aka suguri ( aka suguri )](n) red-currant (Ribes rubrum)[Add to Longdo]

選りすぐる

[えりすぐる;よりすぐる, erisuguru ; yorisuguru](v5r, vt) to choose the best[Add to Longdo]

選る(P);択る

[よる(P);える;すぐる(選る), yoru (P); eru ; suguru ( yoru )](v5r, vt) (See 選ぶ) to choose; to select; (P)[Add to Longdo]

濯ぐ;漱ぐ;雪ぐ

[すすぐ;ゆすぐ(濯ぐ;雪ぐ);そそぐ(濯ぐ;雪ぐ), susugu ; yusugu ( taku gu ; yuki gu ); sosogu ( taku gu ; yuki gu )](v5g, vt) (1) to rinse; to wash out; (2) (esp. 雪ぐ) to have one's revenge; to wipe out a disgrace[Add to Longdo]

直ぐ

[すぐ, sugu](adj-na, adv, n) (1) (uk) immediately; at once; directly; (2) soon; before long; shortly; (3) easily; without difficulty; (4) right (near); nearby; just (handy); (P)[Add to Longdo]

直ぐに

[すぐに, suguni](adv) (uk) (See 直ぐ) instantly; immediately[Add to Longdo]

直ぐ様;すぐ様

[すぐさま, sugusama](adv) (uk) immediately; promptly[Add to Longdo]

直路

[すぐみち;ちょくろ, sugumichi ; chokuro](n) straight road; short cut[Add to Longdo]

兎口

[すぐち, suguchi](n) (obsc) harelip; cleft lip[Add to Longdo]

薄暗い

[うすぐらい, usugurai](adj-i) dim; gloomy; (P)[Add to Longdo]

薄雲

[うすぐも, usugumo](n) thin clouds[Add to Longdo]

薄曇り;薄曇

[うすぐもり, usugumori](n, adj-no) slightly cloudy[Add to Longdo]

薄暮れ

[うすぐれ, usugure](n) (arch) evening; twilight[Add to Longdo]

鼻がグスグスする;鼻がぐすぐすする

[はながグスグスする(鼻がグスグスする);はながぐすぐすする(鼻がぐすぐすする), hanaga gusugusu suru ( hana ga gusugusu suru ); hanagagusugususuru ( hana gagusugus](exp, vs-i) to have a sniffle; to have a congested nose[Add to Longdo]

房酸塊;房すぐり;房スグリ

[ふさすぐり(房酸塊;房すぐり);ふさスグリ(房スグリ);フサスグリ, fusasuguri ( bou san kai ; bou suguri ); fusa suguri ( bou suguri ); fusasuguri](n) cultivated currant (Ribes altissimum)[Add to Longdo]

優れた

[すぐれた, sugureta](adj-f) great; excellent[Add to Longdo]

優れた学者

[すぐれたがくしゃ, suguretagakusha](n) eminent scholar[Add to Longdo]

優れて

[すぐれて, sugurete](adv) exceedingly; conspicuously; by far[Add to Longdo]

優れる(P);勝れる;傑れる

[すぐれる, sugureru](v1, vi) to surpass; to outstrip; to excel; (P)[Add to Longdo]

優れ物;勝れ物

[すぐれもの, suguremono](n) exceptional item; extraordinary product[Add to Longdo]

擽ったい(P);擽ぐったい(io)

[くすぐったい, kusuguttai](adj-i) (1) (uk) ticklish; (2) embarrassing; (P)[Add to Longdo]

擽り

[くすぐり, kusuguri](n) (1) tickle; tickling; (2) joke; gag[Add to Longdo]

擽る(P);擽ぐる(io)

[くすぐる, kusuguru](v5r, vt) (1) (uk) to tickle; (2) (uk) to tickle (one's fancy); to appeal; to flatter; to titillate; (3) (uk) to amuse; to entertain; (P)[Add to Longdo]

漱ぐ;嗽ぐ

[くちすすぐ, kuchisusugu](v5g) to gargle; to rinse the mouth[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."

「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」

I'll be back in a minute he added.

「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible."

「もう我慢できないっ！」「落ち着けよ。すぐそこに行くから。」

"Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."

「雨がすぐあがるでしょう」「あがらないと思うよ」

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."