main-logo
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*されてしまった*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: されてしまった, -されてしまった-
EDICT JP-EN Dictionary
されてしまった
[sareteshimatta](exp) (suru verb ending, passive) done and finished; done once and for all[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those old laws were all done away with.
あの古い法律はみな廃止されてしまった。
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
サムは不当にも正式採用となる寸前で、解雇されてしまった。
The bridge was carried away by the flood.
その橋は洪水で押し流されてしまった。
It was very windy that day, and I had my umbrella blown inside out.
その日は強風で、私は傘をおちょこにされてしまった。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
I've been badly bitten by mosquitoes.
ひどく蚊に刺されてしまった。
I was easily taken in by his smooth talk.
やつの巧妙な話に僕は簡単にだまされてしまった。 [ M ]
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。
I was laughed out of court.
私は一笑に付されてしまった。
I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch.
私は今日自分の申込書を上司に提出するつもりだったが、彼に先を越されてしまった。
It is carried away by tidal waves.
津波で流されてしまったのです。
I was easily taken in by his smooth talk.
奴の巧みな話に僕は簡単に騙されてしまった。 [ M ]
I was easily taken in by his smooth talk.
彼の巧みな話に僕は簡単にだまされてしまった。 [ M ]
He has been tamed by his wife.
彼は奥さんに飼い慣らされてしまった。
She was taken in by his gentlemanly appearance.
彼女は彼の紳士らしい体裁にだまされてしまった。
The lilies have been beaten down by the rain.
百合が雨のために打ち倒されてしまった。
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
しかし城にたどりつくなり、近衛兵を率いた人によって、わたしはこの牢獄に勾引されてしまった。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer