main-logo
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*かぎり*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: かぎり, -かぎり-
EDICT JP-EN Dictionary
限り
[かぎり, kagiri](n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P)#1323[Add to Longdo]
あらん限り;有らん限り
[あらんかぎり, arankagiri](exp, adv, adj-no) all; as much as possible[Add to Longdo]
ある限り;有る限り
[あるかぎり, arukagiri](n) (1) (See 限り・1, 有る・1) all (there is); (exp, n-adv) (2) as long as there is[Add to Longdo]
その場限り;其の場限り
[そのばかぎり, sonobakagiri](n) temporary; ad hoc[Add to Longdo]
できる限り早い;出来る限り早い
[できるかぎりはやい, dekirukagirihayai](adj-i) as soon as possible; at the earliest time[Add to Longdo]
を限りに
[をかぎりに, wokagirini](exp) (See 声を限りに) as of the end of (today, this month, etc.); to make (today, etc.) the last (day)[Add to Longdo]
見た限りでは
[みたかぎりでは, mitakagirideha](exp) from what (I've) seen; given that ...[Add to Longdo]
限りない(P);限り無い
[かぎりない, kagirinai](adj-i) eternal; unlimited; endless; (P)[Add to Longdo]
限り無く;限りなく
[かぎりなく, kagirinaku](adv) without end; exceedingly[Add to Longdo]
限り有る
[かぎりある, kagiriaru](exp) finite; limited[Add to Longdo]
今度限り
[こんどかぎり, kondokagiri](exp) for this once only[Add to Longdo]
根限り
[こんかぎり, konkagiri](adv, n) with all one's might[Add to Longdo]
沙汰の限り
[さたのかぎり, satanokagiri](exp) out of the question; preposterous[Add to Longdo]
時間の許す限り
[じかんのゆるすかぎり, jikannoyurusukagiri](n) as long as time allows[Add to Longdo]
若桐
[わかぎり, wakagiri](n) (See 桐) young Paulownia tree[Add to Longdo]
出来る限り;できる限り
[できるかぎり, dekirukagiri](n) as ... as one can[Add to Longdo]
出来る限り早期;できる限り早期
[できるかぎりそうき, dekirukagirisouki](n) as soon as possible; ASAP[Add to Longdo]
出来得る限り
[できうるかぎり, dekiurukagiri](exp) as (much) as possible; as (far) as possible[Add to Longdo]
身代限り
[しんだいかぎり, shindaikagiri](n) going bankrupt[Add to Longdo]
数限りない
[かずかぎりない, kazukagirinai](adj-i) uncountable; innumerable[Add to Longdo]
世々限り無く;世世限り無く;世々限りなく;世世限りなく
[よよかぎりなく, yoyokagirinaku](n) forever and ever[Add to Longdo]
声を限りに
[こえをかぎりに, koewokagirini](exp, adv) at the top of one's voice[Add to Longdo]
知っている限り
[しっているかぎり, shitteirukagiri](exp) (See 知る限り) as far as I know[Add to Longdo]
知る限り
[しるかぎり, shirukagiri](exp) as far as I know[Add to Longdo]
中限
[なかぎり, nakagiri](n) next-month delivery[Add to Longdo]
中限り
[なかかぎり, nakakagiri](n) next-month delivery[Add to Longdo]
目の届く限り
[めのとどくかぎり, menotodokukagiri](n) as far as the eye can reach[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You won't succeed unless you attend to your work.
あなたの仕事に精を出さないかぎり成功しないでしょう。
You can stay here as long as you keep quiet.
あなたは静かにしているかぎりここにいてもよい。
As long as you are with him, you can't be happy.
あなたは彼と一緒にいるかぎり、幸福にはなれません。
Wendy was not always interested in Japanese festival.
ウェンディは必ずしも日本の祭りに興味があるとはかぎりませんでした。
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.
その国民の社会生活に関するかぎりでは、進歩は実に遅々たるものである。
I spend what time I can spare in reading.
できるかぎりの時間は読書についやす。
We'll get this as clear as possible.
できるかぎり話をはっきりさせよう。
We must work as long as we live.
われわれは生きているかぎりは働かねばならない。
It's a good job as far as the pay goes.
給料に関するかぎり、それはよい仕事である。
I'll help you so long as you do your best.
君が最善を尽くすかぎりは君を援助してあげよう。 [ M ]
You are safe so long as you stay here.
君はここに居るかぎり安全です。 [ M ]
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見わたすかぎり砂のほかには見えなかった。
As far as I could see, everything was covered with snow.
見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡すかぎり砂のほかには何も見えなかった。
Barring anything unforeseen everything should turn all right.
思いもよらないことが起こらないかぎり、きっとうまくいくはずだ。
You shall want for nothing as long as I live.
私が生きているかぎりあなたに不自由はさせない。
As long as I know she is a very good person.
私が知るかぎり彼女は大変よい人だ。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。
To the best of my knowledge, he is a reliable person.
私の知るかぎり、彼は信用のできる人だ。
As far as I know, he is innocent.
私の知るかぎり、彼は無罪です。
As far as I know, no one has ever done it.
私の知るかぎりでは、誰一人それをした人はいません。
As far as I know, he is honest.
私の知るかぎりでは彼は正直です。
I worked as hard as possible.
私はできるかぎり熱心に働いた。
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.
社会生活に関するかぎり、その進歩は実に遅々たるものであった。
You may eat anything so long as you don't eat too much.
食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。
She did not forget his kindness as long as she lived.
生きているかぎり彼女は彼の親切を忘れなかった。
If only I knew, I would tell you all that I knew.
知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。
He ran toward me as fast as he could.
彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた。
She tried to run as fast as she could.
彼女はできるかぎり速く走ろうとした。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer