main-logo
ads-m
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*あなた*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: あなた, -あなた-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
あなた
[あなた, anata] TH: คุณ
あなた
[あなた, anata] EN: you
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
あなた
[あなた, anata](pron)คุณ
あなた
[あなた, anata](n)คนนั้น, เขา, เธอ
あなた
[あなた, anata](n)คุณ
あなた
[あなた, anata, anata , anata](n)คุณ
EDICT JP-EN Dictionary
貴方(P);貴女;貴男
[あなた, anata](pn, adj-no) (1) (uk) (pol) (貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males) you (referring to someone of equal or lower status); (2) (貴方, 貴男 only) dear (what a wife calls a husband); (P)#3704[Add to Longdo]
彼方
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P)#9485[Add to Longdo]
彼方
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (uk) beyond; across; the other side; the distance; (P)#9485[Add to Longdo]
あなた方;貴方がた;貴方方;貴方々
[あなたがた, anatagata](pn, adj-no) (hon) you (plural)[Add to Longdo]
彼方此方
[あちらこちら(P);あちこち(P);あっちこっち(P);かなたこなた;あなたこなた(ok), achirakochira (P); achikochi (P); acchikocchi (P); kanatakonata ; anatakonata (ok)](adv, pn) (1) (uk) here and there; (vs) (2) (あちらこちら, あちこち, あっちこっち only) to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up; (P)[Add to Longdo]
彼方任せ;貴方任せ;あなた任せ
[あなたまかせ, anatamakase](exp) leaving everything to Buddha's providence; depending on others; leaving things to others[Add to Longdo]
彼方方
[あなたがた, anatagata](n) (1) (arch) that way; over there; (pn) (2) (arch) that person; him; her[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You are crazy.
あなたは狂ってる。
"Where is your house?" "It is over there."
「あなたの家はどこですか」「それは向こうです」
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What make is your car?" "It is a Ford."
「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
"Can I use your dictionary? "Yes, here you are."
「あなたの辞書を使ってもいいですか」「はい、どうぞ」
"Where are your books?" "They are on the desk."
「あなたの本はどこですか」「それらは机の上です」
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"You are Israel's teacher," said Jesus.
「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
"When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」
"When do you swim?" "I swim in July."
「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」
"When do you get up?" "I get up at eight."
「あなたはいつ起きますか」「８時です」
"Do you want a shirt?" "Yes, I want a red one."
「あなたはシャツがほしいですか」「はい、赤いシャツがほしいです」
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
「あなたはそれを終えましたか」「それどころか、今始めたところです」
"Where do you live?" "I live in Tokyo."
「あなたはどこに住んでるのでしょうか」「東京です」
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".
「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」
"Did you watch TV last week?" "No, I didn't."
「あなたは先週テレビを見ましたか」「いいえ」
"Are you a teacher?" "So I am."
「あなたは先生ですか」「その通りです」
She winked at me, as much as to say, I love you.
「あなたを愛しているのよ」と言わんばかりに彼女は僕にウィンクした。 [ M ]
"Are you students?" "Yes, we are."
「あなた達は学生ですか」「はい、そうです」
"Are those your books?" "No, they aren't."
「あれらはあなたの本ですか」「いいえ、違います」
She said, "It's not funny! How would you like it if someone did that to you - what would you do?"
「おかしいことなんかじゃないわ。誰かがあなたにそんなことをしたら、あなたどう思う。どうする？」と彼女は言った。 [ F ]
"Are these your cars?" "Yes, they are."
「これらはあなたの車ですか」「はい、そうです」
"What are these?" "They are your pictures."
「これらは何ですか」「あなたの写真です」
"Sue's very angry with you," my new waitress said.
「スーはあなたのことすごく怒っているわよ」そのウェイトレスは言うのであった。 [ F ]
"I care very deeply for you", she confessed.
「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."
「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
"What's wrong with you?" "Leave me alone for a while. It's none of your business."
「どうしたの」「少しほうっておいて。あなたには関係ないことなの。」 [ F ]
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"How do you do, Mr James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you."
「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
「私の意見では」弟が言った。「あなたは間違っている」。
"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
「自分を愛するよりあなたの隣人を愛せよ」ということばは聖書からの引用です。
"A Happy New Year!" "I wish you the same!"
「新年おめでとう！」「あなたも！」
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.
「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
"I think all fat people should go on a diet". "Are you referring to me"?
「太っている人はみんなダイエットすべきだと思う」「あなた、私のことを言ってるの」
I'll see to it that you have a raise after the first year.
１年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。
I'll have you all speaking fluent English within a year.
１年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。
Two gentlemen have been waiting to see you.
２人の紳士があなたを待ち続けています。
I couldn't drink both bottles, so I left one for you.
２本も飲めなかったから、１本はあなたに残しておきました。
I'll call for you at three.
３時にあなたを迎えに行きます。
I'll call you around five o'clock.
５時頃あなたに電話しましょう。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you.
ＡＢＣ社のガードナー氏は、２月２０日から２７日までマリオットホテルに滞在中で、ぜひあなたに会いたいとのことです。
Oh, thank you, kind sir.
あぁ、ありがとう、親切なあなた。
Oh, how kind you are!
ああ、なんとあなたは親切なのでしょう。
I don't happen to have your application on hand at the moment.
あいにく私はあなたの申込書を今持ち合わせていない。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer