133 ผลลัพธ์ สำหรับ

あて

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: あて, -あて-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

[あてね, atene](n)กรุงเอเธนส์

[にっとうてあて, nittouteate](n)เบี้ยเลี้ยงรายวัน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

育児手当

[いくじてあて, ikujiteate](n)เงินสงเคราะห์บุตร

宛名

[あてな, atena]ชื่อ(และที่อยู่)ของผู้รับที่จ่าไว้หน้าซอง

宛先

[あてさき, atesaki]ที่อยู่ผู้รับที่จ่าไว้หน้าซอง

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

当てる

[あてる, ateru] TH: ทาย

充てる

[あてる, ateru] TH: กำหนดขึ้น

充てる

[あてる, ateru] EN: to set aside

割り当てる

[わりあてる, wariateru] TH: แจกจ่ายงาน

割り当てる

[わりあてる, wariateru] EN: to assign

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

父

[ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok), chichi (P); toto ; chan ; tete (ok); kazo (ok); kaso (ok); shishi (ok); ate (ok)](n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father; (P)#759[Add to Longdo]

当て

[あて, ate](n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P)#6421[Add to Longdo]

割り当て(P);割当て(P);割当

[わりあて(P);かっとう(割当), wariate (P); kattou ( wariate )](n) (1) allotment; assignment; allocation; quota; rationing; (2) { comp } binding; (P)#7988[Add to Longdo]

宛(P);宛て

[あて, ate](suf) (1) addressed to; (2) (uk) (also written as 当て, 充て) per; (P)#9197[Add to Longdo]

当てる

[あてる, ateru](v1, vt) (1) to hit; (2) to expose; (3) to apply (e.g. patch); (4) to allot; to call on someone (e.g. in class); (5) to guess (an answer); (6) to make a hit (e.g. in a lottery); (P)#12006[Add to Longdo]

手当(P);手当て(P)

[てあて, teate](n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P)#13604[Add to Longdo]

当てはまる(P);当て嵌まる

[あてはまる, atehamaru](v5r) to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; (P)#17111[Add to Longdo]

あてなき旅

[あてなきたび, atenakitabi](n) (See 宛・1, 旅) journey without a destination[Add to Longdo]

あて先変更;宛て先変更;宛先変更

[あてさきへんこう, atesakihenkou](n) { comp } redirection[Add to Longdo]

あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止

[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi](n) { comp } redirection disallowed originator[Add to Longdo]

キー割り当て;キー割当

[キーわりあて, ki-wariate](n) { comp } key assignment[Add to Longdo]

ゼロ充てん

[ゼロあてん, zero aten](n, vs) { comp } zerofill[Add to Longdo]

メモリ割り当て

[メモリわりあて, memori wariate](n) { comp } memory allocation[Add to Longdo]

リソース割当

[リソースわりあて, riso-su wariate](n) { comp } resource allocation, assignment[Add to Longdo]

亜低木

[あていぼく, ateiboku](n) subshrub[Add to Longdo]

宛い

[あてがい, ategai](n) allotment; arrangement[Add to Longdo]

宛てがい扶持

[あてがいぶち, ategaibuchi](exp) discretionary allowance[Add to Longdo]

宛てがう;充てがう;宛がう

[あてがう, ategau](v5u, vt) (1) to allot; to allocate; (2) to supply with; to furnish; (3) to fit to; to fasten to; to apply to[Add to Longdo]

宛てる

[あてる, ateru](v1, vt) to address[Add to Longdo]

宛所

[あてしょ, atesho](n) address[Add to Longdo]

宛先(P);宛て先;あて先

[あてさき, atesaki](n) address; destination; (P)[Add to Longdo]

宛先アドレス

[あてさきアドレス, atesaki adoresu](n) { comp } destination address[Add to Longdo]

宛名(P);宛て名;あて名

[あてな, atena](n) (addressee's) name; (recipient's) name and address; (P)[Add to Longdo]

宛名書き

[あてながき, atenagaki](n) addressing (e.g. writing an address on an envelope)[Add to Longdo]

一山当てる

[ひとやまあてる, hitoyamaateru](exp, v1) to be right on target; to strike it rich[Add to Longdo]

一人当て

[ひとりあて, hitoriate](exp) per person[Add to Longdo]

引き当て;引当て;引当

[ひきあて, hikiate](n) mortgage; security[Add to Longdo]

引き当てる;引当てる;引当る(io)

[ひきあてる, hikiateru](v1, vt) (1) to draw (the winning ticket); (2) (See 当てはめる) to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)[Add to Longdo]

引当金

[ひきあてきん, hikiatekin](n) reserves; provisions[Add to Longdo]

応急手当;応急手当て

[おうきゅうてあて, oukyuuteate](n) first-aid (treatment)[Add to Longdo]

応急手当を施す;応急手当てを施す

[おうきゅうてあてをほどこす, oukyuuteatewohodokosu](exp, v5s) to give (a person) first-aid; to administer first aid[Add to Longdo]

押し当てる;押しあてる

[おしあてる, oshiateru](v1, vt) to push (something) against[Add to Longdo]

家族手当

[かぞくてあて, kazokuteate](n) a family allowance[Add to Longdo]

割り当てる(P);割当てる(P)

[わりあてる, wariateru](v1, vt) to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate; to apportion; (P)[Add to Longdo]

割り当て額;割当額

[わりあてがく, wariategaku](n) allotment; allocation[Add to Longdo]

割増手当;割り増し手当

[わりましてあて, warimashiteate](n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours[Add to Longdo]

関税割当制

[かんぜいわりあてせい, kanzeiwariatesei](n) tariff quota system[Add to Longdo]

貴やか

[あてやか, ateyaka](adj-na) (See 気品・1) elegant; sophisticated[Add to Longdo]

居残り手当;居残り手当て

[いのこりてあて, inokoriteate](n) overtime pay[Add to Longdo]

胸当て;胸あて;胸当(io)

[むねあて;むなあて, muneate ; munaate](n) (1) breastplate; chest protector; (2) bib[Add to Longdo]

勤務地手当て

[きんむちてあて, kinmuchiteate](exp) area allowance[Add to Longdo]

掘り当てる;掘当てる

[ほりあてる, horiateru](v1, vt) to strike; to find; to dig up[Add to Longdo]