165 ผลลัพธ์ สำหรับ

あげ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: あげ, -あげ-

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

売上

[うりあげ, uriage](n)ยอดขาย

買い上げ

[かいあげ, kaiage](vt)ซื้อสินค้า

重量挙げ

[じゅうりょうあげ, juuryouage](n)กีฬายกน้ำหนัก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

棚に上げる

[たなにあげる, tananiageru](vi)ลืมข้อบกพร่องของตนเอง

お手上げだ

[おてあげだ, oteageda]หมดตำราแล้ว, ทำอะไรไม่ได้แล้ว

挙げ句

[あげく, ageku]1.บั้นปลาย 2.ท้ายที่สุดหลังจาก 3.วรรคสุดท้ายของบทกวีโบราณของญี่ปุ่น

打ち上げ

[うちあげ, uchiage](n, vi, vt)(ลอนชฺ) { launched, launching, launches } vt. ปล่อย (เรือ) ลงน้ำปล่อย (ดาวเทียม, ทุ่นระเบิด) , เหวี่ยง, ยิง, ทำให้เริ่มปฏิบัติการ, เริ่ม, ยื่น (คำคัดค้าน) , ออกคำสั่ง. vi. เริ่ม, เข้าร่วม, ลงมือ. n. การปล่อย, การเริ่มปฏิบัติการ, การเข้าร่วม, เรือบด, เรือยนต์ คำที่มีความหม

打ち上げ

[うちあげ, uchiage](n)การแจ้ง(เรื่องราวให้ทราบ)

染め上げる

[そめあげる, someageru](vi)ย้อม

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

差し上げる

[さしあげる, sashiageru] TH: ยกขึ้น

差し上げる

[さしあげる, sashiageru] EN: to hold up

上げる

[あげる, ageru] TH: ยกให้

上げる

[あげる, ageru] EN: to give

上げる

[あげる, ageru] TH: ยกขึ้น

上げる

[あげる, ageru] TH: ทำให้ดีขึ้น

揚げる

[あげる, ageru] TH: ชักขึ้น

揚げる

[あげる, ageru] EN: to lift

見上げる

[みあげる, miageru] TH: แหงนมอง

見上げる

[みあげる, miageru] EN: look up at

見上げる

[みあげる, miageru] TH: เหลือบตามอง

見上げる

[みあげる, miageru] EN: raise one's eyes

見上げる

[みあげる, miageru] TH: ชื่นชม

見上げる

[みあげる, miageru] EN: admire

取り上げる

[とりあげる, toriageru] TH: ยกขึ้นมา

取り上げる

[とりあげる, toriageru] EN: to take up

取り上げる

[とりあげる, toriageru] TH: หยิบขึ้นมา

取り上げる

[とりあげる, toriageru] EN: to pick up

取り上げる

[とりあげる, toriageru] TH: ริบ

取り上げる

[とりあげる, toriageru] EN: to disqualify

取り上げる

[とりあげる, toriageru] TH: ริบขึ้นมา

取り上げる

[とりあげる, toriageru] EN: to confiscate

重量上げ

[じゅうりょうあげ, juuryouage] TH: กีฬาประเภทยกน้ำหนัก

重量上げ

[じゅうりょうあげ, juuryouage] EN: weight lifting

申し上げる

[もうしあげる, moushiageru] TH: ขอกล่าว

値上げ

[ねあげ, neage] TH: การขึ้นราคา

値上げ

[ねあげ, neage] EN: price raising

仕上げる

[しあげる, shiageru] TH: ทำให้เสร็จ

仕上げる

[しあげる, shiageru] EN: to finish up

仕上げる

[しあげる, shiageru] TH: ทำให้สมบูรณ์

仕上げる

[しあげる, shiageru] EN: to complete

挙げる

[あげる, ageru] TH: ยกตัวอย่าง

挙げる

[あげる, ageru] EN: to raise

挙げる

[あげる, ageru] TH: ชักว่าว

挙げる

[あげる, ageru] EN: to fly

作り上げる

[つくりあげる, tsukuriageru] TH: แต่งขึ้น

作り上げる

[つくりあげる, tsukuriageru] EN: to make up

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

作り上げる(P);造り上げる

[つくりあげる, tsukuriageru](v1, vt) to make up; to fabricate; to build up; to complete; to construct; (P)#671[Add to Longdo]

上げ

[あげ, age](n, n-suf) rise in price; making a tuck; (P)#2290[Add to Longdo]

取り上げ;取上げ

[とりあげ, toriage](n) (1) adoption; acceptance; confiscation; (2) midwifery; midwife#3585[Add to Longdo]

上げる(P);挙げる(P);揚げる(P)

[あげる, ageru](v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P)#5990[Add to Longdo]

打ち上げ(P);打上げ;打ち揚げ;打揚げ

[うちあげ, uchiage](n) (1) launching; launch; (2) end (of a theatrical run, etc.); (P)#6078[Add to Longdo]

売り上げ(P);売上げ(P);売上;売り上

[うりあげ, uriage](n) amount sold; sales; proceeds; takings; (P)#6917[Add to Longdo]

引き上げ(P);引き揚げ;引上げ;引揚げ;引揚

[ひきあげ, hikiage](n) (1) pulling up; drawing up; salvage; re-flotation; (2) raising; increase; upward revision; (3) repatriation; evacuation; (P)#9774[Add to Longdo]

揚げ

[あげ, age](n, n-suf) fried bean curd; (P)#10341[Add to Longdo]

仕上げ(P);仕上

[しあげ, shiage](n) end; finishing touches; being finished; (P)#11918[Add to Longdo]

取り上げる(P);取上げる(P);取りあげる;採り上げる

[とりあげる, toriageru](v1, vt) (1) to pick up; to take up; (2) to adopt; to accept; to listen to; (3) to take away; to confiscate; to deprive; to disqualify; (4) to deliver (a child); (P)#12831[Add to Longdo]

繰り上げ(P);繰上;繰上げ

[くりあげ, kuriage](n) upward move; advance; (P)#12838[Add to Longdo]

旗揚げ(P);旗揚;旗挙げ;旗挙

[はたあげ, hataage](n, vs) (1) raising an army; (2) launching business; (P)#13794[Add to Longdo]

あげくの果て;挙げ句の果て;挙句の果て;揚げ句の果て;揚句の果て

[あげくのはて, agekunohate](adv, n) finally; in the end; on top of all that[Add to Longdo]

あげ間

[あげまん, ageman](n) (uk) (col) woman purported to bring good luck to the man she is near[Add to Longdo]

おまんまの食い上げ

[おまんまのくいあげ, omanmanokuiage](exp) (See 食い上げ) losing the means of livelihood[Add to Longdo]

お悔やみ申し上げます

[おくやみもうしあげます, okuyamimoushiagemasu](exp) my condolences; my deepest sympathy[Add to Longdo]

お願い申し上げる

[おねがいもうしあげる, onegaimoushiageru](exp, v1) (pol) (very polite) please[Add to Longdo]

お見舞い申し上げる

[おみまいもうしあげる, omimaimoushiageru](exp, v1) (hum) you have my deepest sympathy[Add to Longdo]

お手上げ(P);御手上げ

[おてあげ, oteage](n) all over; given in; given up hope; bring to knees; (P)[Add to Longdo]

お買い上げ;お買上げ;御買い上げ;御買上げ

[おかいあげ, okaiage](n) (hon) (See 買い上げ) buying; purchasing[Add to Longdo]

けた上げ数;桁上げ数

[けたあげすう, ketaagesuu](n) { comp } carry digit[Add to Longdo]

けた上げ保留加算機;桁上げ保留加算機

[けたあげほりゅうかさんき, ketaagehoryuukasanki](n) { comp } carry-save adder[Add to Longdo]

こみ上げる;込み上げる;込上げる(io)

[こみあげる, komiageru](v1, vi) (1) to fill (one's heart); to experience a welling up of feelings or sensations; (2) to feel nauseated[Add to Longdo]

ご連絡申し上げます

[ごれんらくもうしあげます, gorenrakumoushiagemasu](exp) I am writing ....; we are contacting ...[Add to Longdo]

しゃくり上げる

[しゃくりあげる, shakuriageru](v1) to sob convulsively; to heave with sobs[Add to Longdo]

そり上げる;剃り上げる

[そりあげる, soriageru](v1) to shave off[Add to Longdo]

たくし上げる

[たくしあげる, takushiageru](v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)[Add to Longdo]

まくり上げる;捲り上げる

[まくりあげる, makuriageru](v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up[Add to Longdo]

カスケード式けた上げ

[カスケードしきけたあげ, kasuke-do shikiketaage](n) { comp } cascaded carry[Add to Longdo]

システム立ち上げ

[システムたちあげ, shisutemu tachiage](n) { comp } system initialization; system start up[Add to Longdo]

リップルけた上げ

[リップルけたあげ, rippuru ketaage](n) { comp } ripple carry[Add to Longdo]

安く上げる;安くあげる

[やすくあげる, yasukuageru](v1) to make it less expensive[Add to Longdo]

暗礁に乗り上げる

[あんしょうにのりあげる, anshouninoriageru](exp, v1) (1) to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef; (2) to be deadlocked[Add to Longdo]

育て上げる;育てあげる

[そだてあげる, sodateageru](v1, vt) to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate[Add to Longdo]

磯辺揚げ;磯辺揚(io)

[いそべあげ, isobeage](n) (See 磯辺・2) fried food wrapped in nori[Add to Longdo]

一旗揚げる

[ひとはたあげる, hitohataageru](v1) to make a name for oneself[Add to Longdo]

稲荷揚げ;稲荷揚

[いなりあげ, inariage](n) fried tofu (aburage) used for inarizushi[Add to Longdo]

引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる

[ひきあげる, hikiageru](v1, vt) (1) to pull up; to drag up; to lift up; (2) to increase; to raise (e.g. taxes); (3) to withdraw; to leave; to pull out; to retire; (4) to return home; (P)[Add to Longdo]

引き揚げ船;引揚船

[ひきあげふね;ひきあげぶね, hikiagefune ; hikiagebune](n) evacuation boat; repatriation ship[Add to Longdo]

引っ張り上げる

[ひっぱりあげる, hippariageru](v1) to pull up; to haul up[Add to Longdo]

引揚者;引き揚げ者

[ひきあげしゃ, hikiagesha](n) returnee; repatriate[Add to Longdo]

烏揚羽

[からすあげは;カラスアゲハ, karasuageha ; karasuageha](n) (uk) Chinese peacock (species of swallowtail butterfly, Papilio bianor)[Add to Longdo]

運び上げる

[はこびあげる, hakobiageru](v1) to carry or bring (up)[Add to Longdo]

押し上げ;押上げ

[おしあげ, oshiage](n) upheaval; upthrust; uplift[Add to Longdo]