85 ผลลัพธ์ สำหรับ

あいて

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: あいて, -あいて-

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

相手

[あいて, aite] TH: ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน

相手

[あいて, aite] EN: companion

相手

[あいて, aite] TH: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน

相手

[あいて, aite] EN: partner

相手

[あいて, aite] TH: ผู้ร่วมงาน

相手

[あいて, aite] EN: company

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

相手

[あいて, aite](n) (1) companion; partner; company; (2) other party; addressee; (3) opponent (sports, etc.); (P)#949[Add to Longdo]

肝胆相照らす;肝胆相照す

[かんたんあいてらす, kantan'aiterasu](exp, v5s) to be profoundly compatible; to be inseparable; to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart[Add to Longdo]

競争相手

[きょうそうあいて, kyousouaite](n) competitor; rival[Add to Longdo]

空いている部屋

[あいているへや, aiteiruheya](n) vacant room[Add to Longdo]

結婚相手

[けっこんあいて, kekkon'aite](n) (1) marriage partner; spouse; (2) wife-to-be; husband-to-be; future spouse; (P)[Add to Longdo]

元交際相手

[もとこうさいあいて, motokousaiaite](n) former boyfriend; former girlfriend[Add to Longdo]

交際相手

[こうさいあいて, kousaiaite](n) person one has a relationship with; date; boyfriend; girlfriend[Add to Longdo]

受信相手

[じゅしんあいて, jushin'aite](n) { comp } recipient (of email, e.g.)[Add to Longdo]

相手が悪い

[あいてがわるい, aitegawarui](exp) (col) out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed[Add to Longdo]

相手にしない

[あいてにしない, aitenishinai](exp, adj-i) to ignore; to take no notice of; to give the cold shoulder to; to not associate with; to snub; to refuse to deal with[Add to Longdo]

相手にする

[あいてにする, aitenisuru](exp, vs-i) (See 相手にしない, 相手をする) to keep company; to listen to; to associate with; to take notice of; to deal with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)[Add to Longdo]

相手にとって不足はない;あいてにとって不足はない

[あいてにとってふそくはない, aitenitottefusokuhanai](exp) good match for an opponent; worthy (e.g. rival)[Add to Longdo]

相手の目

[あいてのめ, aitenome](n) the opponents territory[Add to Longdo]

相手をする

[あいてをする, aitewosuru](exp, vs-i) to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with[Add to Longdo]

相手を負かす

[あいてをまかす, aitewomakasu](exp, v5s) to defeat one's opponent[Add to Longdo]

相手固定接続

[あいてこていせつぞく, aitekoteisetsuzoku](n) { comp } permanent virtual connection; PVC[Add to Longdo]

相手国

[あいてこく, aitekoku](n) partner country; other country (in some bilateral arrangement)[Add to Longdo]

相手次第

[あいてしだい, aiteshidai](adv) determining an attitude or response according to the opponent[Add to Longdo]

相手取る

[あいてどる, aitedoru](v5r, vt) to take on an opponent; to challenge; (P)[Add to Longdo]

相手先

[あいてさき, aitesaki](n) the other party (usu. in business); person or party with whom you are dealing (on the other end)[Add to Longdo]

相手先固定接続

[あいてさきこていせつぞく, aitesakikoteisetsuzoku](n) { comp } Permanent Virtual Circuit; PVC[Add to Longdo]

相手先選択接続

[あいてさきせんたくせつぞく, aitesakisentakusetsuzoku](n) { comp } Switched Virtual Circuit; SVC[Add to Longdo]

相手選択接続

[あいてせんたくせつぞく, aitesentakusetsuzoku](n) { comp } switched virtual connection; SVC[Add to Longdo]

相手選択接続機能

[あいてせんたくせつぞくきのう, aitesentakusetsuzokukinou](n) { comp } virtual call facility[Add to Longdo]

相手方

[あいてかた(P);あいてがた, aitekata (P); aitegata](n) other (opposite) party; (P)[Add to Longdo]

相手方当事者

[あいてがたとうじしゃ, aitegatatoujisha](n) adversary party; opposing party[Add to Longdo]

相手役

[あいてやく, aiteyaku](n) opposing role; partner[Add to Longdo]

相談相手

[そうだんあいて, soudan'aite](n) adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant[Add to Longdo]

対手

[たいしゅ;あいて(gikun), taishu ; aite (gikun)](n) (See 相手・あいて・3) opponent (in combat)[Add to Longdo]

対戦相手

[たいせんあいて, taisen'aite](n, adj-no) opponent; adversary; the competition; the other side; an (the) enemy[Add to Longdo]

通信相手

[つうしんあいて, tsuushin'aite](n) { comp } communications partner; entity at the end of a communication[Add to Longdo]

不倫相手

[ふりんあいて, furin'aite](n) person with whom one is having an illicit love affair[Add to Longdo]

浮気相手

[うわきあいて, uwakiaite](n) adulterous partner (in a relationship); adulterous lover[Add to Longdo]

遊び相手

[あそびあいて, asobiaite](n) playmate; playfellow; (P)[Add to Longdo]

練習相手

[れんしゅうあいて, renshuuaite](n) sparring partner[Add to Longdo]

話し相手;話相手

[はなしあいて, hanashiaite](n) person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

With first base open, he walked the batter.

１塁があいていたので打者を歩かせた。

He wouldn't be available until four.

４時までは手があいていない。

Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。

I found holes here and there.

あちこちに穴があいていた。

How late are you open?

お宅の店は何時まであいていますか。

Is there room at the counter?

カウンターはあいてますか。

There's a hole in this sock.

This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.

これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。

Excuse me, is this seat taken?

すみません、この席あいていますか。

The glove has a hole in the thumb.

その手袋は親指に穴があいている。

The door is open. I'll go and shut it.

ドアがあいている。行って閉めてこよう。

There's a hole in the bottom of the bucket.

バケツの底に穴があいている。

Is the bank open?

銀行はあいていますか。

There is a big hole in your stocking.

君の靴下には大きな穴があいてるよ。 [ M ]

Is this seat taken?

このイスはあいていますか。

It happened that there was a hole in my pocket.

私のポケットにはたまたま穴があいていた。

Is this dining room open now?

食堂はもうあいていますか。

The doctor is not available now.

先生は今、手があいていません。

Anyway, to get to what I wanted to ask you ... it's about the party. Are you free Friday?

早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。

Look out! There's a hole in the road.

注意して！道路に穴があいてるよ。

There is a hole in his sock.

彼の靴下には穴があいている。

Are you free after school?

放課後はあいてますか。

Are you busy tomorrow after noon?

明日の午後あいてる？

Are you free in the afternoon?

明日の午後はあいていますか。

Was the gate wide open or just ajar?

門は大きくあいていたか、それともほんの少しあいていたか。

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

アイテム

[あいてむ, aitemu]item[Add to Longdo]

メニューアイテム

[めにゅーあいてむ, menyu-aitemu]menu item[Add to Longdo]

受信相手

[じゅしんあいて, jushin'aite]recipient (of email, e.g.)[Add to Longdo]

相手固定接続

[あいてこていせつぞく, aitekoteisetsuzoku]permanent virtual connection (PVC)[Add to Longdo]

相手先固定接続

[あいてさきこていせつぞく, aitesakikoteisetsuzoku]Permanent Virtual Circuit, PVC[Add to Longdo]

相手先選択接続

[あいてさきせんたくせつぞくきのう, aitesakisentakusetsuzokukinou]Switched Virtual Circuit, SVC[Add to Longdo]

相手選択接続

[あいてせんたくせつぞく, aitesentakusetsuzoku]switched virtual connection (SVC)[Add to Longdo]

相手選択接続機能

[あいてせんたくせつぞくきのう, aitesentakusetsuzokukinou]virtual call facility[Add to Longdo]

通信相手

[つうしんあいて, tsuushin'aite]communications partner, entity at the end of a communication[Add to Longdo]

シーシーアイティーティー

[しーしーあいていーていー, shi-shi-aitei-tei-]CCITT[Add to Longdo]

アイティーユーティーエス

[あいていーゆーていーえす, aitei-yu-tei-esu]ITU-TS[Add to Longdo]

アイティーユーティー

[あいていーゆーていー, aitei-yu-tei-]ITU-T[Add to Longdo]

アイティーユー

[あいていーゆー, aitei-yu-]ITU[Add to Longdo]

アイティー

[あいていー, aitei-]IT[Add to Longdo]

アイティーエフ

[あいていーえふ, aitei-efu]ITF[Add to Longdo]

アイテニアム

[あいてにあむ, aiteniamu]Itanium[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

相手

[あいて, aite]Partner, Gegner[Add to Longdo]

遊び相手

[あそびあいて, asobiaite]Spielkamerad, Mitspieler[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

あいて

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*あいて*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

あいて