บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ไล่เลียง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไล่เลียง
,
-ไล่เลียง-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไล่เลียง
(v)
cross-examine
,
See Also:
question
,
inquire
,
quiz
,
find out
,
investigate
,
Syn.
ซักไซ้
,
ไต่ถาม
,
ถาม
,
ซักถาม
,
คาดคั้น
,
Example:
คุณย่าสงสัยจึงไล่เลียงจนได้ความว่าไปดูหนังกับผู้ชายมา
,
Thai Definition:
ถามเอาความจริงให้ได้
ซักไซ้ไล่เลียง
(v)
interrogate
,
See Also:
ask
,
question closely
,
inquire
,
investigate
,
enquire
,
Syn.
ซัก
,
ซักถาม
,
ซักไซ้
,
Ant.
ตอบ
,
Example:
เอกพงษ์ปล่อยให้พวกเขาซักไซ้ไล่เลียงกันเอาเอง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไล่เลียง
ก. ซักไซ้, ไต่ถาม, มักใช้เข้าคู่กับคำ ซักไซ้ เป็น ซักไซ้ไล่เลียง.
ซัก ๒
ก. ไล่เลียงให้กระจ่างแจ้ง เช่น ทนายซักพยาน ซักถาม.
ซักไซ้
ก. ไต่ถามไล่เลียงให้ถี่ถ้วน.
ซักถาม
ก. ถามและไล่เลียงให้ตอบ.
ฟอกพยาน
ก. ไต่ถามไล่เลียงพยาน.
ไล่เบี้ย
ก. ไล่เลียงหาคนทำผิดตั้งแต่หัวแถวจนถึงปลายแถว
ไล่ไปไล่มา
ก. ไล่เลียง, ไต่ถาม, เช่น ไล่ไปไล่มาก็เป็นญาติกัน ไล่ไปไล่มาก็รุ่นเดียวกัน.
สอบ ๑
ก. ตรวจ ทดลอง เปรียบเทียบ หรือไล่เลียง เพื่อหาข้อเท็จจริง หรือวัดให้รู้ว่ามีความรู้หรือความสามารถแค่ไหน เช่น สอบตาชั่งให้ได้มาตรฐาน สอบราคาสินค้า สอบปากคำผู้ต้องหา สอบพิมพ์ดีด.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's confidential and I don't wanna talk about it, so stop interrogating me.
มันเป็นความลับ และฉันไม่อยากพูดถึงมัน ฉะนั้นอย่าซักไซ้ไล่เลียง
Heroic Origins (2013)
A perfect cover for your partner to run the interrogation.
คนที่ร่วมมือกับคุณ ที่น่าจะถูกซักไซ้ไล่เลียงมากที่สุด
Collusion (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไล่เลียง
[lailīeng]
(v, exp)
EN:
cross-examine ; question closely
FR:
interroger ; questionner ; soumettre à un interrogatoire
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pump
(vt)
คาดคั้น
,
See Also:
ซักไซ้ไล่เลียง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
catechize
(แคท'ทะไคซ) vt. สอนแบบถามตอบ ซักไซ้ไล่เลียง
,
See Also:
catechizer n. ดูcatechize
pump
(พัมพฺ) n. เครื่องสูบ, เครื่องสูบลม, โรงสูบ, การสูบ, การชักขึ้นชักลง -v. สูบ, ใช้เครื่องสูบ, ชักขึ้นชักลง, สูบลม, สูบน้ำ, อัดออกซิเจนเข้าในปอด, ซักไซ้ไล่เลียง, สอบถาม, ล้วงเอาความลับ.
,
See Also:
pumper n.
,
Syn.
interrogate
,
probe
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
heckle
(vt)
ถามยั่ว, ซักถาม, ซักไซ้ไล่เลียง, ขัดคอ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ