บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ในระดับสูง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ในระดับสูง
,
-ในระดับสูง-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กำยาน ๒
น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุล
Styrax
วงศ์ Styracaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง ใบเดี่ยว ด้านบนสีขาว ดอกสีขาว หอมอ่อน ๆ ไม้ต้นชนิดนี้บางชนิดเมื่อเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้ เรียกว่า กำยาน.
กุหลาบ
ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็กในสกุล
Rhododendron
วงศ์ Ericaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง เช่น กุหลาบแดง (
R. simsii
Planch.) กุหลาบขาว (
R. ludwigianum
Hoss.).
ลมกรด
น. กระแสลมแรงจัดในบรรยากาศชั้นบนในระดับสูงตั้งแต่ ๑๐, ๐๐๐-๑๕, ๐๐๐ เมตร มีลักษณะเป็นลำคล้ายท่อรูปรีขนาดใหญ่, โดยปริยายหมายความว่า เร็วมาก เช่น นักวิ่งลมกรด.
วิทยาลัย
น. สถานศึกษาในระดับสูง สอนวิชาชีพเฉพาะอย่าง เช่น วิทยาลัยเทคนิค.
อินทรี ๑
(-ซี) น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae ขามีขนปกคลุม เล็บและกรงเล็บแข็งแรงใช้ในการจับเหยื่อ บินร่อนเป็นวงกลมในระดับสูงเพื่อจ้องหาเหยื่อ ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนต้นไม้สูง เช่น อินทรีหัวสีนวล [
Haliaeetus leucoryphus
(Pallas) ]อินทรีดำ [
I ctinaetus
malayensis
(Temminck) ] อินทรีหัวไหล่ขาว (
Aquila heliaca
Savigny).
อุดมศึกษา
(อุดมมะ-, อุดม-) น. การศึกษาในระดับสูงกว่ามัธยมศึกษา.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Secretariat of the United Nations
คือสำนักเลขาธิการสหประชาชาติ ประกอบด้วยตัวเลขาธิการ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยสมัชชาตามข้อเสนอแนะของคณะมนตรีความมั่นคง พร้อมคณะเจ้าหน้าที่ตามที่องค์การต้องการหน้าที่สำคัญของเลขาธิการสหประชา ชาติ คือ ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารขององค์การ นำเรื่องใดก็ตามเสนอต่อคณะมนตรีความมั่นคง ซี่งตามทรรศนะของเลขาธิการเห็นว่าเป็นภัยคุกคามสันติภาพและความมั่นคง ระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ยังมีหน้าที่ทำรายงานประจำปี และรายงานเพิ่มเติมใด ๆ ที่จำเป็นเสนอต่อสมัชชาสหประชาชาติ เกี่ยวกับงานขององค์การ สหประชาชาติคณะเจ้าหน้าที่ที่ทำงานช่วยเหลือเลขาธิการนั้น ถือเป็นเจ้าหน้าที่ระหว่างประเทศ ประกอบด้วยชนชาติต่าง ๆ ในการเกณฑ์เจ้าหน้าที่เหล่านี้เข้าทำงานกับสหประชาชาติ จะคัดแต่ผู้ที่มีประสิทธิภาพ ความสามารถ และความซื่อสัตย์ในระดับสูงสุด และคำนึงถึงเขตภูมิศาสตร์ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในการทำงานตามหน้าที่ ทั้งตัวเลขาธิการและคณะเจ้าหน้าที่ผู้ร่วมงาน จะต้องไม่แสวงหรือรับคำสั่งจากรัฐบาลใด ๆ หรือจากผู้มีอำนาจหน้าที่อื่นใดที่อยู่นอกเหนือองค์การสหประชาชาติ ขณะเดียวกัน สมาชิกของสหประชาชาติได้ตกลงยอมรับนับถือความรับผิดชอบที่มีลักษณะระหว่าง ประเทศของสำนักเลขาธิการ และจักไม่แสวงใช้อิทธิพลใด ๆ ต่อสำนักเลขาธิการ ในการปฏิบัติหน้าที่ตามความรับผิดชอบเหล่านั้น
[การทูต]
Anesthesia, Spinal, High
การวางยาสลบทางไขสันหลังในระดับสูงเกินไป
[การแพทย์]
High inversion fog
หมอกอินเวอร์ชั่นใน ระดับสูง หรือหมอกผกผันตามสูงในระดับสูง
[อุตุนิยมวิทยา]
Mental Superiority
การเจริญของสมองในระดับสูง
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A bottom-feeder with friends in high places.
ทำงานต่ำๆให้เพื่อนในระดับสูงของเขา
Brokedown Palace (1999)
One friend in a really high place.
โดยเพื่อนคนหนึ่ง... ...อยู่ในระดับสูงมากๆ
Brokedown Palace (1999)
The levels of coordination they had to have.
บรรษัทต้องมีการประสานงานในระดับสูงมาก
The Corporation (2003)
I think he deals with people at high levels.
ผมคิดว่าเขาติดต่อกับคนในระดับสูง
Rio (2006)
That would account for such high levels Of these specific pollutants --
ที่มีมลสารเฉพาะนี้ในระดับสูง
The Dark Defender (2007)
So we're looking at external exposure at levels high enough to induce dementia.
งั้นเรากำลังมองกาการแผ่รังสีจากภายนอกในระดับสูงพอที่จะมีผลกับร่างกายได้
Page Turner (2008)
It'll cross disciplines, draw from many areas of expertise, and require the highest level of work from each of your groups.
มันจะเป็นที่รวมของ ศาสตร์หลายแขนงจากหลายผู้เชี่ยวชาญ และต้องการความร่วมมือในระดับสูง จากแผนกต่างๆ
Samson & Delilah (2008)
Arthur, you're not going toind another firm that's done more high-level consulting work for a relatively small pharmaceutical company like yours.
อาเธอร์, คุณไม่ได้ตามหาบริษัท ที่ให้คำปรึกษาในระดับสูง สำหรับบริษัทด้านเภสัชกรรม
Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
On high alert place the temple.
เพิ่มการระวังภัยวิหารในระดับสูงสุด
Holocron Heist (2009)
no, last time she did.
มีฮอร์โมนพิโทซินอยู่ในระดับสูงมาก ในกระแสเลือดของเธอ
Cradle to Grave (2009)
Left behind by the ships that were sent in advance.
ที่ถูกทิ้งไว้โดยยาน ซึ่งถูกวางไว้ในระดับสูง
Lost (2010)
Yes, but at a very high concentration.
ใช่ อยู่ในระดับสูงลิบลิ่ว
The Couple in the Cave (2010)
They're experiencing a high level of anxiety, their stress is causing my readings to fluctuate.
พวกเขากำลังได้รับประสบการณ์ ของความทุกข์ใจในระดับสูง ความเครียดของพวกเขาเป็นเหตุให้ ค่าที่อ่านได้ไม่คงที่
The Plateau (2010)
You are gonna take the credit, and then you're gonna graduate to a higher level of clearance within Division.
คุณได้หน้า และคุณจะได้อยู่ในระดับสูงขึ้น เพื่อข้อมูลภายในดิวิชั่น
All the Way (2010)
Tae Seong-sama.
คุณแทซองครับ samaเป็นคำแสดงความเคารพมากกว่าคำว่าsan ใช้เรียกผู้ที่อยู่ในระดับสูงกว่า
Episode #1.5 (2010)
But if one day a hybrot or a computer wakes up and realizes what and who it is, if a soul emerges from those wires, how would we know?
เป็นความรู้ในระดับสูงมากขึ้นเช่น จิตสำนึกของมนุษย์
Is There Life After Death? (2011)
N.E.S.T. confirms high levels of residual radiation along with a military-grade Semtex.
ทางหน่วยกู้ภัยยืนยันมาแล้วว่า มีร่องรอยของสารกัมมันตรังสีอยู่ในระดับสูง พร้อมทั้งยังมีระเบิดพลาสติก ที่ใช้ในกองทัพอีกลูกครับ
Countdown (2011)
Sophia's people have made inroads at the highest levels.
คนชองโซเฟียทำการโจมตี แทรกซึมในระดับสูง
You Bury Other Things Too (2011)
Who knows how high the conspiracy went?
ใครจะไปรู้ว่า มีการสมคบคิด ในระดับสูงแค่ไหน?
A Test of Time (2012)
All those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.
ของเหลว และเสียงนั่น แต่สมอง\ และร่างกายฉัน จำเป็นต้องทำงาน ในระดับสูงสุด
Pilot (2012)
We also found evidence of exposure to high levels of uranium.
เรายังพบหลักฐานของการสัมผัส รังสียูเรเนียมในระดับสูง
The Patriot in Purgatory (2012)
Each simulated Scare has been set to the highest difficulty level.
แต่ละตกใจจำลองได้รับการตั้ง ให้อยู่ในระดับสูงสุดยาก
Monsters University (2013)
I ran a tox screen-- no poisons, but I found highly elevated levels of adrenocorticosteroids.
ผมตรวจสอบเรื่องสารพิษ ไม่มีสารพิษ แต่ผมพบสารแอดรีโนคลอติคอสเทอรอยด์ในระดับสูง
The Corpse on the Canopy (2013)
And he gave me a shot to play at a high level.
แล้วอยู่ ๆ เขาก็ให้โอกาสผมได้ลองเล่นในระดับสูง
Free to Play (2014)
You don't have the clearance to know that.
คุณไม่ได้อยู่ในระดับสูงพอจะรับรู้เรื่องนั้น
The Hub (2013)
But the price of freedom is high. It always has been.
แต่ราคาของเสรีภาพอยู่ในระดับสูง มันก็จะได้รับ
Captain America: The Winter Soldier (2014)
- Well, we pay roughly $80 to 90 million each year, which is high, but I was the first to do this trade.
ประมาณ $ 80-90 ล้าน ในแต่ละปีซึ่งอยู่ในระดับสูง แต่ฉันเป็นคนแรกที่จะทำการค้า นี้
The Big Short (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exalt
(vt)
ยกระดับ (คำทางการ)
,
See Also:
ทำให้อยู่ในระดับสูงขึ้น
,
Syn.
elevate
,
promote
,
raise
higher education
(n)
การศึกษาในระดับสูงกว่ามัธยมศึกษา โดยเฉพาะในวิทยาลัย มหาวิทยาลัย และบัณฑิตวิทยาลัย
highly
(adv)
อย่างมาก
,
See Also:
อย่างสูง
,
อย่างยิ่ง
,
อย่างชื่นชมหรือยกย่องมาก
,
ในระดับสูง
,
ในราคาสูง
,
Syn.
extremely
,
very
keep on
(phrv)
พยายามอยู่ในระดับสูงไว้
,
See Also:
เก็บไว้สูง
,
Syn.
be on
,
stay on
run high
(phrv)
ค้างอยู่ในระดับสูง
supreme
(adj)
ซึ่งอยู่ในระดับสูงสุด
,
See Also:
สูงสุด
,
เหนือสุด
,
ยิ่งใหญ่ที่สุด
,
Syn.
sovereign
,
highest
,
dominant
,
topmost
tops
(adv)
ในระดับสูงสุด (คำที่ไม่เป็นทางการ)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ